1. Ma'am, that gun packs a powerful kick.

Мэм, этот пистолет - мощное оружие.

2. Still half a dozen gun batteries that are offline

Полдюжины орудийных батарей все еще отключены

3. ( DIALLING ) Is that a gun in your holster, or are you just pleased to see me?

Это у тебя пистолет, или ты так рад меня видеть?