1. It feels stock, okay?

Это звучит плохо, не так ли?

2. It feels really weird dialling this number.

Так непривычно набирать этот номер.