1. Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.

빕, 칩, 립, 집, 립, 딥과 말이죠.

2. Check the zip code matches your current address.

우편번호가 현재 주소와 일치하는지 확인하세요.

3. They enter the queue, they just zip right out.

압축이 해제됬던 영화 파일들이 있었던 겁니다. 영화들은 큐에 들어가고, 바로 압축이 해제됩니다.

4. Transcoding is the method of taking one ad format and converting it into another format.

트랜스코딩은 한 가지 광고 형식을 다른 형식으로 변환하는 방식입니다.

5. The Glyph Bitmap Distribution Format (BDF) by Adobe is a file format for storing bitmap fonts.

Adobe 의 BDF(Glyph Bitmap Distribution Format)은 비트맵 글꼴 을 저장하기위한 파일 형식이다.

6. If you are using Google Sheets to format your CSV file, you can use the custom number format feature to output the date field in yyyyMMdd format.

Google 시트를 이용하여 CSV 파일의 형식을 지정하는 경우 맞춤 숫자 형식 기능을 이용해 날짜 필드를 yyyyMMdd 형식으로 지정할 수 있습니다.

7. The format was adjusted at various times.

극본은 여러 차례에 걸쳐 수정됐다.

8. We're also learning that zip code is actually shaping our genetic code.

우리는 또한 실제 우편번호 코드가 유전자 코드를 고쳐가고 있다는 것을 알게 되었습니다.

9. Use this format for the building address information.

건물 주소에 대한 정보는 다음 형식을 사용하세요.

10. You then edit the report settings, and enter a ZIP code of 10011.

그런 다음 보고서 설정을 수정하고 우편번호 10011을 입력합니다.

11. A 32-bit file format is a binary file format for which each elementary information is defined on 32 bits (or 4 bytes).

32비트 파일 포맷은 각 기초 정보가 32비트 (또는 4 바이트)로 정의되어 있는 이진 파일 포맷이다.

12. And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes.

만약 여러분이 더욱 특정한 것을 얻고 싶으시면, 그것은 실제로 우편번호로도 볼 수 있지요.

13. Mac OS X ABI Mach-O File Format Reference.

맥 OS X 서버는 파일 공유.

14. Filter by ad format, feature, type, size, vertical, or country.

광고 형식, 기능, 유형, 크기, 카테고리 또는 국가별로 필터링할 수 있습니다.

15. The format of the specified IP address is not valid

지정한 IP 주소의 형식이 잘못되었습니다

16. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

대신 'iCal 형식의 비공개 주소'에 있는 주소를 사용하세요.

17. Publishers should not do this but only accounts servants after checking the zip code for accuracy.

전도인들은 그렇게 해서는 안되며 회계의 종만이, 우편 번호가 정확한지 조사한 후에 그렇게 할 것이다.

18. INF is also the official help file format of fpGUI Toolkit.

INF는 또한 fpGUI 툴킷의 공식 도움말 파일 포맷이기도 하다.

19. In this example, you can set new default values for the ZIP CODE and Units parameters.

이 예에서는 ZIP CODE 및 Units 매개변수의 새 기본값을 설정할 수 있습니다.

20. Newer machines decipher two lines containing ZIP or postal code; city, state, or province; and street address.

신형 기기는 우편 번호와, 주 혹은 도, 도시, 번지를 포함하는 두 줄의 내용을 판독할 수 있다.

21. 5 Jehovah does not have a rigid format for acceptable prayers.

5 여호와께서는 가납하시는 기도의 형태를 규정하지 않으십니다.

22. They will be ONLY if the name and address, including the ZIP CODE, are correct and complete.

이름과 주소 및 우편 번호 그리고 만일 세든 사람이라면 집 주인의 문패 이름이 정확하고 온전히 기입될 때에만 잡지가 잘 배달될 것이다.

23. Since audio and video streams can be coded and decoded with many different algorithms, a container format may be used to provide a single file format to the user.

오디오나 비디오 스트리밍 포맷은 다양한 알고리즘으로(코덱)으로 코딩되거나 디코딩될 수 있기 때문에, 컨테이너 포맷은 한 가지 파일 포맷을 제공하는 경우가 많다.

24. Note: The field only accepts CIDR format ranges and individual IP addresses.

참고: 입력란은 CIDR 형식 범위 및 개별 IP 주소만 허용합니다.

25. DAY accepts the following input format if X is a numerical field.

X가 숫자 필드이면 다음과 같은 형식의 DAY 입력이 허용됩니다.

26. This process works differently depending on the format of your product data.

이 프로세스의 정확한 작동 방식은 제품 데이터의 형식에 따라 다릅니다.

27. Google Docs and Google Slides automatically detect and format some lists for accessibility.

Google 문서와 Google 프레젠테이션에서는 접근성을 위해 일부 목록을 자동으로 감지하고 서식을 지정합니다.

28. For example, the advertiser receives a Transaction (Sales) tag in the following format:

예를 들어, 광고주가 다음 형식의 거래(판매) 태그를 받는다고 가정해 보겠습니다.

29. The Session Description Protocol (SDP) is a format for describing streaming media communications parameters.

세션 기술 프로토콜(Session Description Protocol, SDP)은 스트리밍 미디어의 초기화 인수를 기술하기 위한 포맷이다.

30. ICER is a wavelet-based image compression file format used by the NASA Mars Rovers.

ICER는 NASA 에 사용되는 웨이블릿 기반 이미지 압축 파일 포맷이다.

31. In addition to the normal horizontal format, many public buildings in Germany use vertical flags.

일반적인 가로기에 더하여, 독일의 많은 공공건물들은 세로기를 사용하고 있다.

32. Rich text format contains additional formatting and control characters that will likely cause import errors.

서식 있는 텍스트 형식에는 가져오기 오류를 발생시킬 수 있는 추가 형식과 제어 문자가 포함되어 있습니다.

33. This tape has not been formatted by KDat. Would you like to format it now?

이 테이프는 KDat 에서 포맷되지 않았습니다. 지금 포맷하시겠습니까?

34. sets the client geometry of the main widget-see man X for the argument format

주요 위젯의 클라이언트 위치를 지정-인자 형식에 대해 man X 를 보십시오

35. If your CSV or ZIP file doesn’t have an account column, or if you want to use advanced features, follow these steps:

CSV 또는 ZIP 파일에 계정 항목이 없거나 고급 기능을 사용하려면 다음 단계를 따르세요.

36. The padding parameters to format specifiers are used to control the number of bytes output and the %x token is used to pop bytes from the stack until the beginning of the format string itself is reached.

포맷 명시자들에 대한 패딩 파라미터들은 많은 바이트들의 출력을 제어하는데 사용되며 %x 토큰은 자신이 도달하는 포맷 스트링의 시작까지 스택으로부터 바이트들을 pop하는데 사용된다.

37. The tricky thing is that with all previous mediums, the format is fixed at its birth.

까다로운 점은, 과거의 모든 매체는 그 탄생과 함께 형식이 정해졌습니다.

38. From mobile apps to specific product pages, each type of property has a specific address format.

모바일 앱에서 구체적인 제품 페이지에 이르기까지, 웹사이트 유형별로 특정 주소 형식이 있습니다.

39. As a result, a different frame format can be played from an existing image processing device.

따라서, 기존의 영상 처리 장치를 기초로 다른 프레임 포맷을 재생할 수 있다.

40. Enter the address information for each location using the official postal address format for its region.

해당 지역의 공식 우편 주소 형식을 사용하여 각 위치의 주소 정보를 입력합니다.

41. If you use the link under "Public address in iCal format," you might see this error.

'iCal 형식의 공개 주소'에 있는 링크를 사용하는 경우 이 오류가 표시될 수 있습니다.

42. Translator Toolkit requires UTF-8 because the format supports a wide range of languages and characters.

번역사 도구함을 사용하려면 광범위한 언어와 문자를 지원하는 형식인 UTF-8이 필요합니다.

43. To expedite the delivery of mail, many postal services require that a ZIP code be included in the address on every letter.

우편물을 신속히 배달하기 위하여, 많은 체신 기관에서는 모든 편지에 주소를 쓸 때 우편 번호를 적을 것을 요구하고 있다.

44. In addition, information in digital form can be stored in a very compact format and retrieved easily.

이에 더해서, 디지털 방식의 정보는 매우 작은 형태로 저장될 수 있으며, 쉽게 검색할 수 있다.

45. These cameras, like those on the Mars Pathfinder missions support use of the ICER image compression format.

이 카메라들은 화성 패스파인더 임무에서 쓰인 ICER 사진 압축 형식을 지원한 것과 같다.

46. The signal processor converts the magnetic field sensing signal from the magnetic sensor into a displayable format.

자기 센서는 검사 대상으로부터의 자기장의 세기에 대응하는 자기장 감지 신호를 발생시킨다. 강자성 막대는 검사 대상과 자기 센서 사이에 설치된다.

47. Mailing address matching: For mail address matching, your data file must contain these 4 column headers: “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip.”

우편 주소 일치: 우편 주소 일치를 사용하려면 데이터 파일에 4가지 열 헤더('First Name', 'Last Name', 'Country', 'Zip')가 모두 포함되어야 합니다.

48. Free-format code can be placed in any column of the file, as in newer programming languages.

자유 포맷 코드는 마치 더 새로운 프로그래밍 언어들에서처럼 파일의 어느 열에나 위치할 수 있다.

49. An AMP page can appear as a standard result link or in summarized format inside a carousel.

AMP 페이지는 캐러셀 안에 일반적인 결과 링크나 요약된 형식으로 표시될 수 있습니다.

50. Share the report via email or by exporting into a different format (i.e., CSV, PDF, TSV, etc.).

또한 이메일을 통해 또는 다양한 형식(예: CSV, PDF, TSV)의 내보내기를 통해 보고서를 공유할 수 있습니다.

51. The first consumer-oriented PCM format used consumer video tape formats (Beta and VHS) as the storage medium.

첫 소비자 지향 PCM 포맷은 민간용 비디오 테이프 포맷(Beta 및 VHS)을 저장 매체로 사용되었다.

52. Showcase Shopping ads are an addition to standard Shopping ads, and the format-specific requirements are explained below.

쇼케이스 쇼핑 광고는 일반 쇼핑 광고에 추가된 광고 형식이며 형식과 관련된 요건은 아래에 설명되어 있습니다.

53. Provided are a method for expressing haptic information and a haptic information transmission system using data format definition.

상기 데이터 포멧의 정의를 통한 촉각 정보 표현 방법은, 가상 환경 및 상기 가상 환경에 대응하는 촉감 및 역감 정보를 포함하는 촉각 정보를 전송하여, 촉감 장치 및 역감 장치를 포함하는 촉각 기기를 통한 촉각 정보 표현 방법에 있어서, 상기 가상 환경에 대한 터치 여부를 감지하는 단계, 상기 터치로부터 산출된 감지 정보 생성 단계, 상기 생성된 감지 정보를 이용하여 상기 가상 환경에 설정된 관계식으로부터 피드백 촉각 정보를 생성하는 단계, 상기 촉감 장치 및 상기 역감 장치를 포함하는 상기 촉각 기기의 특성, 상기 촉각 기기의 규격 및 사용자 선호도를 포함하는 컨트롤 정보를 저장하는 단계, 상기 컨트롤 정보를 참조하여, 상기 피드백 촉각 정보를 리사이징 하는 단계 및 상기 리사이징한 상기 피드백 촉각 정보를 이용하여 상기 촉각 기기에게 장치명령을 전달하는 단계를 포함한다.

54. Combined email address, mailing address, and phone matching: Your file must contain these 6 column headers: “Email,” “Phone,” “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip."

이메일 주소, 우편 주소, 전화번호 일치의 결합: 'Email', 'Phone', 'First Name', 'Last Name', 'Country', 'Zip'의 6가지 열 헤더가 모두 파일에 포함되어야 합니다.

55. If you have multiple email addresses, mailing addresses, or phone numbers for a single customer, your file may include multiple “Email,” “Zip,” or “Phone” columns.

단일 고객이 여러 이메일 주소, 우편 주소 또는 전화 번호를 사용한다면, 파일에 '이메일', '우편번호', '전화번호' 열이 여러 개 포함될 수 있습니다.

56. And we tried many shapes, trying to get the energy of the original design within an acoustical, acceptable format.

우리는 여러 모양을 시도했었고, 원래 디자인의 에너지를 갖고 있으면서 음향적으로도 받아들일 수 있는 형태를 생각했습니다.

57. External coupling External coupling occurs when two modules share an externally imposed data format, communication protocol, or device interface.

외부 결합도 외부 결합도(External coupling)는 두 개의의 모듈이 외부에서 도입된 데이터 포맷, 통신 프로토콜, 또는 디바이스 인터페이스를 공유할 때 발생한다.

58. Relocatable Dynamic Object File Format (RDOFF) is used by developers to test the integrity of NASM's object file output abilities.

RODFF(Relocatable Dynamic Object File Format)는 개발자들이 NASM의 오브젝트 파일 출력 속성을 테스트하는 목적으로 사용된다.

59. Dialogic ADPCM or VOX is an audio file format, optimized for storing digitized voice data at a low sampling rate.

VOX 또는 대화형 ADPCM은 낮은 샘플링 레이트로 디지털화된 음성 데이터를 저장하기 위해 최적화된 오디오 파일 포맷이다.

60. It is based on the Ogg container format, with an XML language called CMML (Continuous Media Markup Language) providing additional metadata.

Ogg 컨테이너 포맷에 기초하고 있으며 CMML(Continuous Media Markup Language)이라 불리는 XML언어로 부가적인 메타데이터를 기술한다.

61. System administrators can configure the device drivers which CUPS supplies by editing text files in Adobe's PostScript Printer Description (PPD) format.

CUPS가 제공하는 장치 드라이버는 어도비의 PPD (PostScript Printer Description) 형식의 텍스트 파일을 이용하여 설정이 가능하다.

62. An advantage over other methods is that such exported routines can provide proper DWARF (Debug With Attributed Record Format) debugging information.

다른 방식보다 장점으로는 이러한 내보내진 루틴들이 적절한 DWARF (Debug With Attributed Record Format) 디버깅 정보를 제공할 수 있다는 점이다.

63. Feel free to share the above Internet address with any who might be inclined to begin learning Bible truth from this format.

이러한 방식을 통해 성서 진리를 알아보기 시작하려는 사람이 있다면 누구에게나 상기 인터넷 주소를 기꺼이 알려 주도록 하십시오.

64. The parents can address the needs of each family member and can be flexible in choosing both the material and the format.

또한 부모는 가족 성원 각자에게 필요한 점들을 다룰 수 있으며 융통성 있게 연구 자료와 진행 방식을 선택할 수 있습니다.

65. Examples include: Buffer overflow Cross-site scripting Directory traversal Null byte injection SQL injection Uncontrolled format string "CWE-20: Improper Input Validation".

예를 들면 다음과 같다: 버퍼 오버플로 사이트 간 스크립팅 디렉토리 순회 공격 널 바이트 삽입 SQL 삽입 포맷 스트링 버그 “CWE-20: Improper Input Validation”. 《Common Weakness Enumeration》.

66. Ghostscript is a suite of software based on an interpreter for Adobe Systems' PostScript and Portable Document Format (PDF) page description languages.

고스트스크립트(Ghostscript) 는 어도비(Adobe Systems) 의 포스트스크립트(PostScript) 및 PDF ( Portable Document Format ) 페이지 기술 언어에 대한 인터프리터를 기반으로 한 소프트웨어 이다.

67. To use a local asset in another format, add the file to the assets subfolder for the project in your computer's file system.

다른 형식의 로컬 애셋을 사용하려면 컴퓨터의 파일 시스템에서 프로젝트의 assets 하위 폴더에 파일을 추가하세요.

68. AdWords allows advertisers buying on YouTube to extend their budgets to sites and apps that partner with Google, including using our proprietary TrueView format.

Google Ads를 통해 YouTube에서 구매하는 광고주는 광고 예산으로 Google의 독점 TrueView 형식을 사용하는 것을 비롯하여 Google과 파트너인 사이트 및 앱에까지 도달범위를 확장할 수 있습니다.

69. The first 4 bytes of the header have fixed format, while the last 4 bytes depend on the type/code of that ICMP packet.

마지막 4 바이트는 ICMP 패킷의 타입과 코드에 의존하지만, 처음 4 바이트는 고정된 형식을 가진다.

70. Google Ads allows advertisers buying on YouTube to extend their budgets to sites and apps that partner with Google, including using our proprietary TrueView format.

Google Ads를 통해 YouTube에서 구매하는 광고주는 광고 예산으로 Google의 독점 TrueView 형식을 사용하는 것을 비롯하여 Google과 파트너인 사이트 및 앱에까지 도달범위를 확장할 수 있습니다.

71. Internally, BFD translates the data from the abstract view into the details of the bit/byte layout required by the target processor and file format.

내부적으로 BFD는 데이터를 추상적인 관점으로부터 대상 프로세서와 파일 포맷에서 요구되는 비트/바이트 레이아웃으로 변환한다.

72. 625/50 SIF format (PAL/SECAM) has a resolution of (360 or) 352 x 288 active pixels and a refresh rate of 25 frames per second.

620/50 SIF 포맷 (PAL/SECAM)은 360x288 또는 352x288 화소에 초당 25 프레임을 지원한다.

73. Accelerated Mobile Pages (AMP) is an open source page format for the mobile web that makes it possible for your pages to render almost instantly on mobile devices.

액셀러레이티드 모바일 페이지(AMP)는 휴대기기에서 즉시 페이지를 렌더링할 수 있는 모바일 웹용 오픈소스 페이지 형식입니다.

74. But if you've ever called somebody in the US or looked up something in an address book, you know immediately that this is a format for a phone number.

그래고 내가 이해할 수 있도록 돕겠죠 아마 숫자로 만들면 분석하기 더 쉬울거에요 하지만 만약 당식이 어떤 사람을 US에서 불러본적 있다면, 아니면 주소록에서 본다면 당신은 바로 이게 전화번호 형태라는걸 알겠죠 이건 공간 때문도 아니고 배웠던 관념이기 때문이에요

75. The Advanced Format standard employs the same gap, sync and address mark configuration as the traditional 512-byte sector layout, but combines eight 512-byte sectors into one data field.

어드밴스트 포맷 표준은 전통적인 512바이트 섹터 레이아웃과 동일한 "갭", "동기화", "주소 표시" 구성을 사용하지만, 8개의 512바이트 섹터를 하나의 데이터 필드로 병합한다.

76. In the Executable and Linkable Format (ELF), used in Unix and Unix-like systems such as Linux, the entry point is specified in the e_entry field of the ELF header.

유닉스와 유닉스 계열 그리고 리눅스에서 사용되는 ELF 파일 형식에서 엔트리 포인트는 ELF 헤더의 e_entry 필드에 명시되어 있다.

77. If you wish to receive payments by secured express delivery, please contact the courier in your location to confirm that they will provide service to your address and that it is in the proper format.

속달 등기우편으로 지급금을 받으려면 거주하는 지역의 배송사에 문의하여 게시자의 주소로 배송이 가능한지와 주소가 올바른 형식으로 되어있는지 확인하세요.

78. The video turned out not to be of adequate quality, there were few implementations, and there are no existing codecs for the format, but it provided important knowledge leading directly to its practical successors, such as H.261.

H.120은 충분한 품질을 갖추고 있지 않으며, 구현이 적고, 파일 형식을 위한 실재 코덱이 존재하지 않는 것으로 밝혀졌지만, H.261과 같은 실용적인 후속 표준 개발에 도움을 주는 중요한 지식들을 제공하였다.

79. SPARQL (pronounced "sparkle", a recursive acronym for SPARQL Protocol and RDF Query Language) is an RDF query language—that is, a semantic query language for databases—able to retrieve and manipulate data stored in Resource Description Framework (RDF) format.

SPARQL ("sparkle", 스파클, SPARQL Protocol and RDF Query Language의 재귀 약자)은 RDF 질의어, 즉 데이터베이스를 위한 시맨틱 질의어로서 자원 기술 프레임워크(RDF) 형식으로 저장된 데이터를 검색, 조작할 수 있다.

80. John Gruber created the Markdown language in 2004 in collaboration with Aaron Swartz on the syntax, with the goal of enabling people "to write using an easy-to-read and easy-to-write plain text format, optionally convert it to structurally valid XHTML (or HTML)".

존 그루버는 2004년에 문법 면에서 에런 스워츠와 중대한 협업을 통해 마크다운 언어를 만들었으며, 사람들이 읽기 쉽고 쓰기 쉬운 플레인 텍스트 포맷을 사용하여 쓸 수 있으면서 구조적으로 유효한 XHTML(또는 HTML)로 선택적 변환이 가능하게 하는 것이 목표이다.