1. Indeed, “they stripped the Egyptians.”

사실, “그들은 이집트인들에게서 벗겨 취하였[습니다].”

2. Why is Israel so soon stripped of her glory?

왜 이스라엘은 그토록 빨리 영광을 빼앗기게 되는가?

3. He takes Jesus and has him stripped and then scourged.

빌라도는 예수를 데려다가 옷을 벗기고 채찍질하게 합니다.

4. I led her into the bedroom, emptied drawers, and stripped hangers.

나는 그 자매님을 침실로 안내해 주었고, 그녀는 서랍장을 비우고 옷걸이에서 옷을 빼 주었다.

5. The corpse was then stripped of its clothing, tied up, and placed into a sack.

그 후, 화흠은 독행의 군자가 천거되자, 화흠은 자신의 벗인 관녕을 소개하였다.

6. For this reason, God’s Word advises us to “be mentally stripped for action, perfectly self-controlled.”

이러한 이유로, 하느님의 말씀은 우리에게 “활동을 위해 정신적으로 홀가분하게 되고 온전히 자제”하라고 조언합니다.

7. Under new legislation they can now be stripped of their citizenship and lose their immunity against deportation.”

··· 새로운 법령하에서는, 이제 그들의 시민권을 박탈당할 수도 있고, 국외 추방 면제권을 상실당할 수도 있다.”

8. Being stripped for action means being ready for spiritual activity, whether it be study, meetings, or field service.

활동을 위해 홀가분하게 된다는 것은 연구이든, 집회이든, 야외 봉사이든 영적인 활동을 위해 준비되어 있는 것을 의미합니다.

9. Yet man’s carelessness has caused millions of tons of topsoil to be stripped off and blown away or washed into rivers and seas.

그러나 인간의 부주의로 인하여 수백만 ‘톤’의 표토가 깎여버렸고, 날아가버렸고, 강이나 바다로 흘러가버렸다.