1. Intra-predictive coding and decoding methods, and intra-predictive coding and decoding devices for performing the methods

인트라 예측 부호화 방법 및 부호화 방법, 그리고 상기 방법을 수행하는 인트라 예측 부호화 장치 및 인트라 예측 복호화 장치

2. The linear prediction coding coefficient is created through a linear prediction coding analysis for a high frequency signal.

본 발명에 따른 오디오 신호의 부호화 방법 및 장치는 고주파수 신호에 대한 선형 예측 코딩 분석을 통해 생성된 선형 예측 코딩 계수 및 잔차 신호의 이득 정보를 부호화함으로써 적은 비트를 이용하면서도 향상된 음질을 갖도록 고주파수 신호를 부호화한다.

3. Entropy coding method using an index mapping table, and image-encoding/decoding apparatus and method using said entropy coding method

인덱스 매핑 테이블을 이용한 엔트로피 코딩 방법 및 이러한 방법을 사용하는 영상 부호화/복호화 장치 및 방법

4. In addition, the plurality of ACK/NACK bits and the CSI bit are encoded using different Reed-Muller coding blocks (a first Reed-Muller coding block and a second Reed-Muller coding block).

또한, 상기 복수의 ACK/NACK 비트와 상기 CSI 비트는 서로 별개의 리드률러 코딩 블록(제1 리드뮬로 코딩 블록 및 제2 리드뮬로 코딩 블록)을 사용하여 부호화된다.

5. Number 42 is a coding system for persons here?

42번이란 게 사람들 분류 시스템이예요?

6. Method for improving intra-prediction of diagonal mode in video coding

비디오 코딩에서 사선 모드의 인트라 예측 향상을 위한 방법

7. Method and apparatus for processing video signals using boundary intra coding

경계 인트라 코딩을 이용한 비디오 신호 처리 방법 및 장치

8. Method for transmitting data by using polar coding in wireless access system

무선 접속 시스템에서 폴라 코딩을 이용한 데이터 송신방법

9. Weight function determination device and method for quantizing linear prediction coding coefficient

선형 예측 부호화 계수를 양자화하기 위한 가중치 함수 결정 장치 및 방법

10. He was a graphic designer. He knew a little bit of coding.

그는 그래픽 디자이너였고, 코딩을 조금 알고 있었죠. 나는 디자인 뿐만 아니라 코딩 할 수 있는 사람을 좋아하고,

11. Method and apparatus for predicting motion vector for coding video or decoding video

비디오 부호화 또는 비디오 복호화를 위한 움직임 벡터 예측 방법 및 장치

12. Using the Google My Business API effectively requires technical savvy and coding knowledge.

Google 마이 비즈니스 API를 효과적으로 사용하려면 최신 기술에 능통하고 코딩 지식이 있어야 합니다.

13. Method for coding and transmitting uplink control information in a wireless access system

무선접속시스렘에서 상향링크제어정보 코딩방법 및 전송방법

14. A software coding error in one application could block all users from the system.

한 응용 프로그램에서 소프트웨어 코드 오류가 하나 있으면 어떠한 사용자라도 시스템에 접근하지 못할 수 있었다.

15. Method for determining a modulation and coding scheme in a broadband wireless access system

광대역 무선 접속 시스템에서 변조 및 부호화 기법 결정 방법

16. Method and apparatus for encoding and decoding audio signal using hierarchical sinusoidal pulse coding

계층형 정현파 펄스 코딩을 이용한 오디오 신호의 인코딩 및 디코딩 방법 및 장치

17. The color coding indicates the actual % weight of a channel in a given path location.

색상 구분은 특정 경로 위치의 채널에 대한 실제 가중치(%)를 나타냅니다.

18. Method and apparatus for coding and decoding of audio signal using adaptive lpc parameter interpolation

적응적 LPC 계수 보간을 이용한 오디오 신호의 부호화, 복호화 방법 및 장치

19. Adaptive Transform Acoustic Coding (ATRAC) is a family of proprietary audio compression algorithms developed by Sony.

적응 제어 변형 음향 부호화(ATRAC, Adaptive TRansform Acoustic Coding)는 소니가 개발한 사유 오디오 코덱이다.

20. Click the date range display to select a date range.

기간 표시를 클릭하여 기간을 선택합니다.

21. Method and device for encoding and decoding by using parallel intra-prediction by a coding unit

코딩 유닛 단위 병렬 인트라예측을 이용한 부호화/복호화 방법 및 장치

22. The present invention relates to an H.264/AVC encoder for lossless context-based adaptive binary arithmetic coding, capable of improving the efficiency of lossless coding compression during an entropy encoding process of H.264/AVC encoding.

본원발명은 H.264/AVC 부호화 과정 중 엔트로피 부호화 과정에서 무손실 부호화 압축의 효율을 향상시킬 수 있도록 하는 무손실 문맥적응적 이진산술부호화를 위한 H.264/AVC 부호화기에 관한 것으로서, 엔트로피부호화기를 구비한 H.264/AVC 부호화기에 있어서, 상기 엔트로피부호화기가 부호화되는 모든 블록에 대하여 유의계수맵(significant map)부호화를 수행하며, 컷오프(cut-off) 값을 레벨통계분포에 맞도록 조절하여 레벨부호화를 수행하도록 구성되어, H.264/AVC 부호화 과정 중 엔트로피 부호화기에 의해 수행되는 무손실 문맥적응적 이진산술부호화 과정에서 데이터 압축 효율을 향상시키는 효과를 제공한다.

23. More particularly, the present invention relates to a Pseudomonas aeruginosa transformed to an expression vector including a nucleotide coding acetyl-CoA carboxylase carboxyltransferase subunit alpha and/or a nucleotide coding malonyl-CoA-[acyl carrier protein]transacylasetransacylase of Pseudomonas aeruginosa, and/or a nucleotide coding acyl (acyl carrier protein) thioesterase of Streptococcus pyogenes, and a method of manufacturing the Pseudomonas aeruginosa.

본 발명은 지방산 함량 개선을 위해 개발된 슈도모나스 에어루지노사 균주 및 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 슈도모나스 에어루지노사(Pseudomonas aeruginosa)의 아세틸-CoA 카복실라제 카복실트랜스퍼라제 서브유닛 알파를 코딩하는 뉴클레오타이드 및/또는 말로닐-CoA-[아실운반단백질]트랜스아실라제트랜스아실라제를 코딩하는 뉴클레오타이드, 및/또는 스트렙토코커스 피오제네스(Streptococcus pyogenes)의 아실(아실운반단백질)티오에스터라제를 코딩하는 뉴클레오타이드를 포함하는 발현벡터로 형질전환된 슈도모나스 에어루지노사 및 그의 제조방법에 관한 것이다.

24. H.264/avc encoder for lossless context-based adaptive binary arithmetic coding, and encoding method thereof

무손실 문맥적응적 이진산술부호화를 위한 H.264/AVC 부호화기와 그 부호화 방법

25. Short range radios

단거리용 라디오

26. Disclosed is an entropy coding method using an index mapping table, and an apparatus using the method.

인덱스 매핑 테이블을 이용한 엔트로피 코딩 방법 및 이러한 방법을 사용하는 장치가 개시되어 있다.

27. Also, an error between the prediction block and an original block may be reduced to improve coding efficiency.

따라서, 움직임 예측 관련 정보를 저장하기 위한 메모리 공간을 효율적으로 활용할 수 있고, 예측 블록과 원본 블록의 오차를 줄여 부호화 효율을 향상시킬 수 있다.

28. Method for decoding intra-screen prediction mode of chroma block in scalable video coding, and apparatus using such method

계층적 비디오 코딩에서 색차 블록의 화면 내 예측 모드를 복호화하는 방법 및 이러한 방법을 사용하는 장치

29. A choice of audio codec, modulation and error-correction coding schemes and first trial broadcasts were made in 1990.

1990년에는 오디오 코덱과, 변조 및 에러 정정 코딩 스키마를 선택하였고, 첫 시험방송이 이루어졌다.

30. And this range of acceptable behaviors -- when we stay within our range, we're rewarded.

이 바람직한 행동 범위 안에 있으면 우리는 보상을 받습니다.

31. Method predicting view synthesis in multi-view video coding and method for constituting merge candidate list by using same

멀티-뷰 비디오 코딩에 있어서, 뷰 합성 예측 방법 및 이를 이용한 머지 후보 리스트 구성 방법

32. I actually spent about a year in my home in my underwear, coding, like Linus [Torvalds], in that picture before.

사실 저는 집에서 거의 1년 동안 속옷 차림으로 지내면서 코딩을 했죠. 아까 사진에 나온 리누스 토발즈처럼요.

33. Appendix B. Protocols for VoIP - Codecs, asteriskdocs.org ITU-T Recommendation G.722: 7 kHz audio-coding within 64 kbit/s- technical specification

코덱 오디오 코덱 광대역 오디오 ITU-T Recommendation G.722 : 7 kHz audio-coding within 64 kbit/s- 기술적 사양

34. The coding algorithm was designed to be able to operate at video bit rates between 40 kbit/s and 2 Mbit/s.

부호화 알고리즘은 40kbit/s와 2Mbit/s 사이의 영상 비트레이트로 작동될 수 있도록 설계되었다.

35. Serving the true God provides opportunities to reach out for short-range as well as long-range goals.

참하느님을 섬기면 여러 가지 단기적인 목표와 장기적인 목표를 추구할 수 있는 기회를 갖게 됩니다.

36. Tunable filter for expanding the tuning range

튜닝 범위 확대를 위한 튜너블 필터

37. ACCEPTING THE FULL RANGE OF CHRISTIAN TRUTH

그리스도교 진리를 전부 받아들임

38. Golomb coding is a lossless data compression method using a family of data compression codes invented by Solomon W. Golomb in the 1960s.

골룸 부호화(영어: Golomb coding)는 1960년대에 솔로몬 골룸이 발명한 무손실 데이터 압축 방식이다.

39. Advanced date ranges let you configure custom date periods for both the current date range and the comparison date range.

고급 기간을 사용하면 현재 기간과 비교 기간 모두에서 맞춤설정 기간을 구성할 수 있습니다.

40. Method and apparatus for estimating wireless channel status using additional information, and method for adjusting coding rate in wireless network using method and apparatus

부가 정보를 이용한 무선 채널 상태 추정 방법 및 장치, 이를 이용한 무선망에서의 코딩 레이트 조절 방법

41. Click Apply after you set the date range.

기간을 설정한 후 적용을 클릭하세요.

42. Thus, it is possible to increase processing speeds for coding and decoding by performing inter-picture prediction in parallel on a plurality of predictive blocks.

예측 블록에 대한 머징 후보 리스트 생성 방법은 병렬적 머지 프로세스가 실시되는 예측 블록의 공간적 머징 후보 및 시간적 머징 후보 중 적어도 하나의 머징 후보를 예측 블록이 포함된 부호화 블록을 기준으로 산출하는 단계와 산출된 머징 후보를 기초로 상기 부호화 블록에 대해 단일 머징 후보 리스트를 생성하는 단계를 포함할 수 있다.

43. You can now create advanced date range comparisons.

이제 고급 기간 비교를 만들 수 있습니다.

44. In addition, it was necessary to devise efficient methods of coding the light with the electrical signals at the transmitter and decoding at the receivers.

이에 더하여, 발신기에서 빛에다가 전기 신호를 실어 보내고 수신기에서 이것을 해독하는 데 있어서 효율적인 방법이 고안될 필요가 있었다.

45. These templates allow users to create custom cross-device fullscreen Lightbox ads that adapt to various screen sizes and orientations with little to no coding.

이 템플릿을 사용하면 코딩을 전혀 또는 거의 사용하지 않고 다양한 기기에 맞춰 화면 크기 및 방향이 조정되는 맞춤 교차 기기 전체 화면 라이트박스 광고를 만들 수 있습니다.

46. List of codecs Comparison of audio coding formats Multimedia-Wiki's entry for RealAudio 28.8 ITU-T G.728 page C source code for G.728

코덱 오디오 코덱의 비교 ITU-T G.728 페이지 C source code for G.728

47. The grand piano has a broader range of resonance.

그랜드 피아노는 공명의 대역이 더 넓어서 소리가 맑고 힘이 있습니다.

48. Then you will have a wider range for inflection.

그러면 충분히 음성을 조절할 수 있을 것이다.

49. It involves acceptance of the full range of Christian truth.

그에는 모든 범위의 그리스도인 진리를 받아들이는 것을 포함한다.

50. Disclosed is a tunable filter for expanding the tuning range.

튜닝 범위 확대를 위한 튜너블 필터가 개시된다..

51. Radio range is weak, but you can see the beacons.

통신 신호가 약하지만 경로표식은 보실수 있습니다

52. In principle, there could be these wide range of feedbacks.

이론적으로 이러한 넓은 범주에서 피드백이 가능하겠지요. .

53. Dial-mode temperature controller that facilitates changing of temperature range

온도 레인지 변경이 용이한 다이얼 설정형 온도 조절기

54. Induction range having adiabatic top structure using blanket and inorganic particles

블랭킷과 무기물 입자를 이용한 상단 단열 구조를 구비한 인덕션 레인지

55. Cmos image sensor having wide dynamic range and image sensing method

넓은 동적범위를 갖는 씨모스 이미지 센서 및 이미지 센싱 방법

56. So we need tools to expand our range of acceptable behavior.

그러면 우리는 바람직한 행동 범위를 확장시킬 도구가 필요합니다.

57. Another type of private networking uses the link-local address range.

사설망의 다른 형태는 링크 로컬 주소 대역(link-local address)이다.

58. Even making an offer was outside his range of acceptable behavior.

제안을 하는 것조차 형에게는 바람직한 행동 밖이었습니다.

59. Among the reasons may be high distortion and limited range frequency.

왜냐하면 소리의 질이 나쁘고 주파수의 범위가 제한되어 있기 때문이다.

60. The date range will update for both the table and chart.

표와 차트 모두의 기간이 업데이트됩니다.

61. In scientific terms, this is a range of about 130 decibels.

과학 용어로, 이것은 약 130데시벨의 범위다.

62. COUNTIFS: Returns the count of a range depending on multiple criteria.

COUNTIFS: 여러 기준에 따른 범위의 수를 반환합니다.

63. Use gauges to show numeric values or measurements within a range.

게이지를 사용하여 범위 내의 숫자 값이나 측정값을 표시할 수 있습니다.

64. Each instrument used in analytical chemistry has a useful working range.

화합물을 포함하는, 연구를 통해 알려진 모든 화학 물질들은 고유의 수치적 식별자인 CAS 번호가 있다.

65. For diamonds the markup may range from 100 to 200 percent.

다이아몬드의 경우에 있어서 그 폭은 100에서 200퍼센트까지 다양하다.

66. Throughout Metallica's career, Hammett has used a range of different amplifiers.

메탈리카의 커리어 동안, 해밋은 여러 종류의 앰프를 사용했다.

67. Use standard column-row syntax to define the range: e.g., A1:Z26.

표준 열-행 구문을 사용하여 범위를 정의합니다(예: A1:Z26).

68. IPv6 routes computer network traffic amongst a 128-bit range of addresses.

IPv6는 128비트 너비의 주소 간에 컴퓨터 네트워크 트래픽을 라우팅한다.

69. A target bit rate is determined in accordance with characteristics of an audio signal, and a weighted linear predictive transform coding is performed in accordance with the determined target bit rate.

오디오 신호의 특성에 따라서 타겟 비트율을 결정하며, 결정된 타겟 비트율에 따라서 가중 선형 예측 변환 부호화를 수행한다.

70. Price extensions showcase a range of your products or services with your ad.

가격 광고 확장은 광고에 다양한 제품 또는 서비스를 표시합니다.

71. We've corrected the intercept range, but we've got a problem with intercept velocity.

랑데부 거리는 해결됐지만 속도가 문제야

72. There are known to be 112 craters that range from extinct to active.

사화산에서 활화산에 이르기까지 112개의 분화구가 있는 것으로 알려져 있다.

73. Near InfraRed Spectrograph (NIRSpec) will also perform spectroscopy over the same wavelength range.

Near InfareRed Spectrograph (NIRSpec) 근 적외선 스펙트로 그래프(Near InfareRed Spectrograph, NIRSpec)은 동일한 파장 범위를 넘어 분광관측을 수행할 것이다.

74. The compression performance for distributed video coding can be improved as a result of excluding the transmission of additional information for confirming the accuracy of the data that decoded the original image.

디코더에서 원 영상 데이터를 복호화하는 경우, 디코더에서 생성된 복수의 보조 정보 중에서 가장 원 영상 데이터와의 에러가 적은 데이터를 선택할 수 있으므로 복호된 영상의 품질을 높일 수 있다. 원 영상을 복호화한 데이터의 정확성을 확인하기 위한 정보를 따로 전송하지 않기 때문에 분산 동영상 코딩의 압축 성능을 개선할 수 있다.

75. In contrast, many commercial radio stations operate in the 5,000- to 50,000-watt range.

그와 대조적으로, 많은 민영 방송국들은 5,000 내지 50,000‘와트’의 범위로 송신한다.

76. A comet will experience a range of diverse conditions as it traverses its orbit.

혜성은 궤도를 가로지를 때 다양한 조건을 경험할 것이다.

77. That 18 percent in the micro-budget range -- that is on us to fix.

18%의 저예산 영화, 고쳐야 할 숫자죠. 누군가에게 허락받기를 기다리지 마세요.

78. The OED defines spectrum as "The entire range of wavelengths of electromagnetic radiation, from the longest radio waves to the shortest gamma rays of which the range of visible light is only a small part."

옥스포드 영어사전에서는 스펙트럼을 "가장 긴 전파부터 가시광선 영역이 아주 일부분인 짧은 감마선 까지를 포함하는 전자기장 방산선의 전체 파장영역" 이라고 정의합니다.

79. Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below

표시할수 있는 범위내에서 현재 표시된 값을 동적으로 적용하여 보여줄려면 이 박스를 체크하세요. 만약 이박스를 체크하지 않으면, 원하는 필드 아래에 특별한 범위를 지정해야만 합니다

80. The programs long range objective is to place humans into its present hostile environment.

이 프로그램은 유명인들이 오지의 극한 환경에서 생존하는 모습을 다룬 리얼리티 쇼이다.