Use "poverty line" in a sentence
1. Many others live at or just above the poverty line.
빈곤선에서 살거나 그 선을 겨우 넘는 사람들도 많다.
2. “A Disease of Poverty”
“가난한 사람들의 질병”
3. Currently, 30% of the world's population lives below the poverty line, yet only a small number of these people actually benefit from global aid efforts.
현재 세계 인구의 30% 는 빈곤선 아래에 있습니다
4. “I Felt Trapped by Poverty”
‘가난이라는 덫에 걸려들었다고 느꼈다’
5. Global poverty has powerful levers.
지구의 빈곤은 강력한 지렛대를 갖고 있어요.
6. The Results of Abject Poverty
극심한 가난의 결과
7. But they live in abject poverty.
큰 아들은 마을을 떠났읍니다.
8. 800,000,000 people live in absolute poverty
800,000,000명의 사람이 절대 빈곤 속에서 생활한다
9. Poverty, the proportion of people in poverty -- that's the fourth thing -- did decrease, but the absolute numbers did not because of population growth.
가난. 네 번째로, 빈곤 속에 사는 사람의 비율은 감소했습니다만 절대수는 감소하지 않았습니다. 인구가 증가했거든요.
10. They don't have food, absolute poverty. They are exploited.
저는 여기 있는 당신을 사람처럼 보지 않습니다. 저는 당신을 신의 모습으로 보고 있습니다.
11. And most who lived in absolute poverty were Asians.
절대 빈곤 속에 살았던 대부분이 아시아인들이었습니다.
12. They are immensely rich, they are absolutely poverty- stricken.
어마어마한 부자가 있는가 하면, 절대 빈곤에 시달리는 사람이 있다.
13. Traffickers take advantage of poverty, unemployment, and gender inequality.
인신매매업자들은 빈곤, 실업, 성차별을 교묘히 이용한다.
14. Over 1 billion people now live in absolute poverty.”
··· 현재 10억 이상의 사람들이 절대 빈곤 상태에서 살고 있다.”
15. The perfect took vows of abstinence, chastity, and poverty.
완전한 사람들은 금욕·순결·청빈 서약을 하였습니다.
16. And this is line I, this line m, this is line k.
이 라인은, l, 그리고 이 라인은 m, 마지막으로 이 라인은 k입니다
17. Natural disasters, accidents, and deaths plunged some families into poverty.
어떤 가족들은 자연재해, 사고, 죽음 때문에 가난한 상태로 전락하고 말았습니다.
18. It overrides wealth or poverty when one is called to serve.
간증은 봉사의 부름을 받은 사람의 빈부와 상관이 없습니다.
19. There is much abject poverty, malnutrition, horrible sickness and deep ignorance.
비참한 가난, 영양 실조, 무시무시한 병 및 심한 무지 등 많은 문제가 있다.
20. INFLATION, sickness, malnutrition, poverty—these problems are widespread in developing lands.
인플레이션, 질병, 영양 실조, 가난—이러한 것들은 개발 도상국에 만연해 있는 문제들입니다.
21. Unfortunately, millions of people worldwide, like Vicente, live in abject poverty.
안타깝게도, 세계 전역에서 수많은 사람들이 비센테처럼 절망적인 가난 속에서 살아갑니다.
22. And in that scenario, according to our economists' best estimates, for a net cost of 175 billion -- a quarter of US military spending, one percent of GDP -- you could lift all impoverished Americans above the poverty line.
그렇게 하면 경제학자들의 가장 근접한 추정치에 따르면 GDP의 1%와 똑같은 미국 국방비의 25%인 1750억 달러의 순비용으로 미국의 모든 빈민을 빈곤선 위로 끌어올릴 수 있습니다.
23. They find it in countries already ravaged by poverty, famine, and disease.
선박·트럭·기차가 치사적인 폐기물을 싣고 세계를 누비며 받아 줄 곳을 찾고 있으며, 이미 가난·기근·질병에 시달리고 있는 나라들에서 그러한 곳을 찾게 됩니다.
24. Thus, refugees are invariably plunged into poverty, irrespective of their former circumstances.
그러다 보니 난민들은 여태까지 어떻게 살았느냐와는 상관없이 십중팔구 가난해지게 됩니다.
25. But the absence of poverty was contingent on obedience to the Law.
그러나 빈곤이 없는 상태의 실현은 율법에 순종하는지의 여부에 달려 있었다.
26. “Sustenance and covering” means neither all the latest conveniences nor abject poverty.
“먹을 것과 입을 것”은 최신 설비를 모두 갖추는 것을 의미하지도 않으며, 극도로 가난한 것을 의미하지도 않는다.
27. Poverty, deteriorating environment, and scarcity of resources only add to the hardship.
빈곤, 환경 악화, 자원 부족은 어려움을 가중시킬 뿐이다.
28. Ally Zeifman tackled the subject of relative poverty through an audio interview.
알리 자이프맨(Ally Zeifman)은 오디오 인터뷰를 통해서 상대적인 빈곤이라는 주제를 파헤쳤다.
29. Humanity is armed to the teeth with simple, effective solutions to poverty.
인류는 간단하고 효과적인 빈곤 해결책을 장착하고 있는 겁니다.
30. Money does provide a measure of protection from poverty and its accompanying troubles.
돈은 빈곤과 그에 수반되는 어려움으로부터 보호 역할을 한다.
31. “You have said that your first priority is the eradication of extreme poverty.”
2000년 9월 8일에 유엔 사무총장인 코피 아난은 세계에서 가장 유력한 남녀 인사들이 모인 대회에서 이렇게 말하였습니다. “여러분은 최우선 과제가 극심한 빈곤을 퇴치하는 것이라고 말하였습니다.”
32. Line adjustment device
라인조절장치
33. Pr 10 Verse 15 testifies that wealth has its advantages, poverty its disadvantages.
15절에서는 부가 주는 이로운 점과 가난이 주는 해로운 점을 지적해 준다.
34. The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes.
그 결과는 불행과 괴로움, 전쟁, 빈곤, 성 매개 질환 및 가정 파탄이다.
35. Lever number two: humanity actually solved the problem of agricultural poverty a century ago.
지렛대 2번. 인류는 한 세기 전에 농업 빈곤 문제를 해결했습니다.
36. Together the couple earns a meager $10,000 a year —poverty level by American standards.
이 부부는 두 사람이 일 년에 고작 1만 달러—미국에서는 최저 생활비—를 번다.
37. Line-focused ultrasound transducer and high-intensity line focused ultrasound generator including same
선집속 초음파 변환기 및 이를 포함하는 고강도 선집속 초음파 발생 장치
38. Line T3 is the first modern tramway line to actually enter Paris itself.
T3호선은 파리 최초의 현대적인 트램웨이이다.
39. And they say the figure above line I is parallel to line m.
그리고 l은 m과 평행이라고 하지요 그러면 평행인게 맞게 되네요 -- 그렇게 보이기도 하고요
40. Determines the price at which the line item competes with other line items.
광고 항목이 다른 광고 항목과 경쟁하는 가격을 결정합니다.
41. Debt, poverty, ruined work habits, shattered families —these are the dismal dividends of gambling.
부채, 가난, 엉망이 된 근로 습관, 풍비박산난 가정—이러한 것들이 바로 도박의 한심스러운 대가인 것이다.
42. But what about the many millions on earth who daily face poverty and hunger?
그러나 매일 빈곤과 굶주림을 당하고 있는 지상의 수많은 다른 사람들에 대하여는 어떠한가?
43. Half of all widows over sixty-five are either at or near the poverty level.
65세 이상의 모든 과부중 반수는 가난하거나 거의 가난하다.
44. Number one: We have to start making stopping violence indispensable to the fight against poverty.
첫 번째, 가난을 가로 막고있는 폭력을 근절하도록 해야 합니다.
45. There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.
빨간색으로 그린 부분에 테두리선 표시가 보이죠. 자존심 있는 사진가라면 이렇게 하지 않겠죠.
46. Today, Christians around the world face poverty, family disruption, emotional trauma, sickness, wars, and persecution.
오늘날 세계 도처의 그리스도인들은 빈곤, 가정 파탄, 감정적 충격, 질병, 전쟁 및 박해에 직면한다.
47. The poor feel their poverty more acutely, and the lonely feel their loneliness more keenly.
궁핍한 사람들은 가난을 더 뼈저리게 느끼고 외로운 사람은 고독을 더 절실히 느낀다.
48. Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries.
절대적 빈곤 절대적 빈곤은 시간과 나라들 사이에서 보았을때 그 절대적 기준이 일관된 것을 말한다.
49. Consider, for instance, Svetlana, a young woman from the Balkans who was born into abject poverty.
예를 들어, 발칸 반도의 매우 가난한 가정에서 태어난 스베틀라나라는 젊은 여자를 고려해 보십시오.
50. When you set up a CPA line item, you associate activities with the line item.
CPA 광고 항목을 설정할 때, 활동을 광고 항목과 연결합니다.
51. You can also gauge and adjust the effect that booking the prospective line item would have on existing line items by viewing contending line items.
또한, 경합 광고 항목을 확인하여 예상 광고 항목을 예약할 때 기존 광고 항목에 미칠 영향을 측정 및 조정할 수 있습니다.
52. Individually controllable extrusion dies line
개별제어가 가능한 압출용 다이스 라인
53. But many nations that are already capitalist have widespread poverty and unemployment, high inflation and debt.
그러나 이미 자본주의를 따른 여러 나라들에도 빈곤과 실직, 높은 인플레와 부채가 있다.
54. The result is a cruel and deadly cycle in which poverty and illness fuel each other.
그 결과, 가난과 질병이 서로 상승 작용을 일으키는 끔찍하고도 치사적인 순환이 일어나게 됩니다.
55. “A potent mixture of racism, poverty and ignorance is accelerating the spread of the incurable disease.”
인종 차별, 빈곤, 무지와 같은 강력한 요인들이 얽혀 그 불치병이 한층 더 빠른 속도로 퍼지고 있다”고 남아프리카 공화국, 요하네스버그의 「새터데이 스타」지는 보도한다.
56. The world’s Great Depression of the 1930’s sobered many by plunging them into abject poverty.
1930년대에는 세계 대공황으로 인해 많은 사람들이 극심한 가난을 겪게 되면서 좀 더 진지한 태도로 삶에 임했습니다.
57. The increase has negated the government’s efforts to raise the standard of living and remove poverty.
인구 증가로 인해 생활 수준을 향상시키고 가난을 없애기 위한 정부의 노력은 허사가 되어 왔다.
58. Now draw nice green line.
이제 초록색을 그리면 정사각형의 두 변이 나오지.
59. Calendar or time line activity
달력이나 월간 표 활동
60. Include one address per line.
주소는 한 줄에 하나씩 포함합니다.
61. We attacked bad roads and bad houses and bad drainage and lack of electricity and rural poverty.
사람들이 했던 것은 노후한 길과 건물, 하수도를 개량했고 전기가 없는 지역과 지방의 빈곤을 없앤 것입니다.
62. The forecasting model mentioned above only takes standard and sponsorship line items (guaranteed line items) into account when determining which line item gets allocated for each forecasted impression.
위에서 언급된 예측 모델은 예측된 각 노출에 할당되는 광고 항목을 결정할 때 표준 및 스폰서십 광고 항목(보장 광고 항목)만 고려합니다.
63. It's our lives on the line...
우리의 생존에 대한 일입니다..
64. Lansdale/Doylestown Line: terminates at Doylestown.
랜스데일/도일스타운 선(Lansdale/Doylestown Line): 도일스타운에서 종착.
65. Well, it's above the line, right?
음. 선의 위에 있습니다. 맞지요?
66. But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
하지만 이 아프리카의 광물자원이 활용되지 못해서 아프리카인은 가난에서 구제되지 못하고 있습니다.
67. CPC line items compete against CPM line items based on their calculated effective cost per thousand impressions (eCPM).
클릭당비용(CPC) 광고 항목은 계산된 1,000회 노출당 유효 비용(eCPM)을 기준으로 CPM 광고 항목과 경쟁합니다.
68. Line items that originated from proposal line items under the "Sales" tab can also use creative-level targeting.
'판매' 탭의 제안서 광고 항목으로 생성된 광고 항목도 광고 소재 타겟팅을 사용할 수 있습니다.
69. Power-line transmission machines and apparatus
전력선반송기계기구
70. You're a technician, below the line.
넌 기술자야, 저임금 노동자라고 업계로 다시 돌아갈 수 있을 거야
71. These included the eliminating of extreme poverty and hunger as well as gross inequality of income within countries.
그 목표들 중에는 극도의 가난과 굶주림을 퇴치하는 것과 국가 내의 극심한 소득 불균형을 해소하는 것도 있었습니다.
72. This talk is all about those levers, and why they make poverty a winnable fight in our lifetimes.
이 강연은 그 지렛대 이야기이고 어떻게 그것이 우리 시대에 빈곤을 이기게 해 주는 가에 대한 겁니다.
73. The count of active line items includes creatives with creative-level targeting assigned and any line item that:
활성 광고 항목 수에는 광고 소재 수준 타겟팅이 할당된 광고 소재 및 다음과 같은 광고 항목이 포함됩니다.
74. Topics highlighted at the conference, entitled Public Expenditure on Education – Upgrading Human Capital in Addressing Poverty and Inequality, ranged from integrating spending reviews into the budgeting process on education, to assessing the effectiveness of pro-poor budget allocation in addressing poverty and inequality.
‘교육에 대한 공공 지출 – 인적 자본의 향상을 통한 빈곤과 불평등 해소(Public Expenditure on Education – Upgrading Human Capital in Addressing Poverty and Inequality)’라는 이름으로 개최된 해당 회의에서는 지출 분석을 예산 편성 과정에 포함시키는 방안부터 빈곤과 불평등 완화에 대한 빈곤층 친화적인 예산 배분의 효율성 평가에 이르는 다양한 주제가 논의되었다.
75. What economic system can produce freedom from poverty, unemployment or inflation, and deliver real prosperity for everyone —permanently?
어느 경제 제도가 빈곤, 실직 혹은 물가고로부터 자유케 하여 모든 사람들에게 참다운 번영을 영원히 가져다 줄 수 있읍니까?
76. This non-delivery cause means that the line item was selected as the winner among reservation line item candidates, but ultimately lost to a remnant line item with a higher CPM.
이 미게재 이유는 광고 항목이 예약 광고 항목 후보 중에서 선정되었지만 최종적으로는 CPM이 더 높은 잔여 광고 항목과의 경쟁에서 졌음을 의미합니다.
77. “The number of rural women living in absolute poverty rose by nearly 50% over the past two decades.
절대 빈곤 속에서 사는 시골 여성의 수가 지난 20년 동안 거의 50퍼센트나 증가하였다.
78. In the fight against extreme poverty, I believe there are three powerful levers that we can lean on.
극한 빈곤에 대항하는 우리가 쓸 세 가지 강력한 지렛대가 있습니다.
79. What is the equation of the line?
이 직선의 방정식은 무엇일까요?
80. Drag a line to create a connection
연결 생성을 위해 선 드래그