1. A Parallax component.

Parallax 구성요소입니다.

2. When you select one of these actions in the Event dialogue, set the iFrame component as the receiver.

이벤트 대화상자에서 이러한 작업 중 하나를 선택할 때 iframe 구성요소를 수신자로 설정하세요.

3. When you select one of these actions in the Event dialog, set the Audio component as the receiver.

이벤트 대화상자에서 이러한 작업 중 하나를 선택할 때 오디오 구성요소를 수신자로 설정하세요.

4. When you select one of these actions in the Event dialog, set the Video component as the receiver.

이벤트 대화상자에서 이러한 작업 중 하나를 선택할 때 동영상 구성요소를 수신자로 설정하세요.

5. When you select one of these actions in the Event dialog, set the YouTube component as the receiver.

이벤트 대화상자에서 이러한 작업 중 하나를 선택할 때 YouTube 구성요소를 수신자로 설정하세요.

6. Gold states: “The abiogenic theory holds that hydrocarbons were a component of the material that formed the earth, through accretion of solids, some 4.5 billion years ago.”

골드 교수는 이렇게 기술한다. “무기 근원론의 주장에 따르면, 탄화수소는 약 45억 년 전에 고체가 서로 달라붙어 커지면서 지구를 구성하게 된 물질의 한 성분이었다.”

7. One is hierarchical pores, and the other is a macro-molecular nanoscale porosity in the material.

하나는 계층적 기공이고, 또 다른 건 이 재질의 고분자 나노 기공성입니다.

8. Because account history is a core component of the Google Ads Quality Score, mixing advertisers in one account can result in Quality Scores that inaccurately represent any one advertiser's performance.

계정 내역은 Google Ads 품질평가점수의 핵심 구성요소이므로, 한 계정에 여러 광고주가 있을 경우 각 광고주의 실적이 제대로 반영되지 않은 품질평가점수가 산출될 수 있습니다.

9. Optionally, adjust the component properties (described below).

원하는 경우 구성요소 속성을 조정합니다(아래 설명 참조).

10. Optionally, adjust other component properties (described below).

원하는 경우 구성요소 속성을 조정합니다(아래 설명 참조).

11. The Parallax component sends the following event:

시차 구성요소는 다음 이벤트를 전송합니다.

12. Functional material transfer device and functional material transfer system

기능성 물질 전달 장치 및 기능성 물질 전달 시스템

13. Layers in the Parallax component must be images.

Parallax 구성요소의 레이어는 이미지여야 합니다.

14. Additional clarifying material

명확하게 해주는 보충 내용

15. Method for isolating the active component of bee venom

봉독의 유효성분을 분리하는 방법

16. Metallic material testers

금속재료시험기

17. Slag [building material]

건축재료용 슬래그

18. Core material for vacuum insulation material containing melamine resin-cured foam, vacuum insulation material using same, and method for manufacturing same

멜라민 수지 경화 발포체로 이루어진 진공단열재용 심재와 이를 이용한 진공단열재 및 그 제조방법

19. Now, mycelium is an amazing material, because it's a self-assembling material.

자, 균사체는 아주 놀라운 물질입니다. 균사체는 자기조합을 하는 물질이기 때문입니다. (자기조합 : 단백질 등 생체 고분자가 적당한 환경조건에서 그 자신이 집합하여 생리적으로 의미있는 고차 구조를 형성하는 현상)

20. Composition for encapsulation material film, encapsulation material film, and electronic device comprising same

봉지재 필름용 조성물, 봉지재 필름 및 이를 포함하는 전자장치

21. Core for insulation material, manufacturing method therefor, and slim insulating material using same

단열재용 코어 및 그의 제조방법과 이를 이용한 슬림형 단열재

22. Particularly, the present invention provides a method for adaptively determining a first component to be processed at first between x and y components of a motion vector of a present partition and a method for processing a second component as the remaining component of the motion vector using the first component of the motion vector processed in advance.

특히, 본 발명은 현재 파티션의 모션 벡터 x성분 및 y성분 중 먼저 처리할 제 1성분을 적응적으로 결정하는 방법을 제공하고, 먼저 처리된 상기 모션 벡터 제 1성분을 이용하여 나머지 모션 벡터 제 2성분을 처리하는 방법을 제공한다.

23. Portable material analysis system

휴대용 물질 분석 시스템

24. 12 Additional clarifying material.

12 명확하게 해주는 보충 내용.

25. If your document contains the Parallax component, the preview emulates a mobile web page with enough content for you to scroll above and below the component.

문서에 Parallax 구성요소가 포함된 경우 미리보기는 구성요소를 위/아래로 스크롤할 수 있을 정도의 콘텐츠가 포함된 모바일 웹페이지를 에뮬레이션합니다.

26. The present invention relates to an electrode active material for a lithium secondary battery, comprising one or more compounds selected from the following chemical formula 1, and to a lithium ion battery comprising the electrode active material.

본 발명은 하기 화학식 1에서 선택되는 하나 이상의 화합물을 포함하는 것을 특징으로 하는 리튬 이차전지용 전극 활물질 및 이를 포함하는 리튬 이온전지에 관한 것이다.

27. So we were looking for another source of raw material, and we found one -- in fact, the sludge of the paper industry.

그래서 우리는 다른 원료를 찾아야만 했는데 그래서 찾은 것이 제지 산업에서 나오는 폐기물이었습니다.

28. Anode active material, lithium secondary battery including same, and manufacturing method for anode active material

음극활물질, 이를 포함하는 리튬 이차전지 및 상기 음극활물질의 제조방법

29. Method for manufacturing cathode active material, cathode active material, and lithium secondary battery including same

음극활물질의 제조방법, 그 음극활물질 및 이를 구비한 리튬이차전지

30. Language is a key component in the formation of a society.

언어는 사회를 구성하는 핵심적 요소이다.

31. The amp-carousel component creates a carousel for displaying multiple images.

amp-carousel 구성요소는 여러 이미지를 표시하기 위한 슬라이드 쇼를 생성합니다.

32. Three-component resilient copolymer comprising diene, and production method for same

디엔을 포함하는 3원계 탄성 공중합체 및 이의 제조 방법

33. You can preview the Parallax component while you're working on it:

시차 구성요소는 작업 중에도 미리 볼 수 있습니다.

34. The material was heavily starched.

천에는 풀을 많이 먹였다.

35. Material testing instruments and machines

재료시험용 기구 및 기계

36. Material for vehicle interior cushion

자동차 내장용 쿠션부재

37. Ingot raw material supply system

잉곳 원료 공급시스템

38. Bagasses of cane [raw material]

사탕수수찌꺼기

39. Method of manufacturing composite material

복합재료의 제조방법

40. Precursor for producing lithium-rich cathode active material, and lithium-rich cathode active material produced thereby

리튬 과량 양극활물질 제조용 전구체 및 이에 의하여 제조된 리튬 과량 양극활물질

41. Packaging material made of starches

녹말제 포장재료

42. Method for manufacturing anode active material, and anode active material for lithium secondary battery manufactured thereby

양극 활물질의 제조방법, 및 이에 의해 제조된 리튬 이차전지용 양극 활물질

43. Long fiber reinforced plastic composite material and method for manufacturing long fiber reinforced plastic composite material

장섬유 보강 플라스틱 복합재 및 장섬유 보강 플라스틱 복합재의 제조 방법

44. The following Text Field component actions can be triggered by other events:

다른 이벤트에 의해 다음 텍스트 입력란 구성요소 작업이 실행될 수 있습니다.

45. Supercapacitor electrode material having combined porous titanium oxide and carbon-based material, and method for manufacturing same

다공화된 구조의 티타늄 산화물과 탄소계 물질이 병합된 슈퍼 캐패시터 전극재료 및 그 제조방법

46. You can trigger other actions based on the following Map component event:

다음 지도 구성요소 이벤트를 기반으로 다른 작업을 트리거할 수 있습니다.

47. Method and apparatus for manufacturing a passive component for an acoustic transducer

음향 트랜스듀서용 수동소자 제조방법 및 이의 제조장치

48. The same material is indexed under the headings “Advertising,” “Business,” and “Gambling,” so the versatility of the Index helps one to locate the information.

같은 참조 자료가 「색인」의 “광고”, “도박” 제하에도 지적되어 있으며, 이렇게 무엇이든 알려 주는 「색인」은 자료를 찾는 데 도움이 된다.

49. Albumin [animal or vegetable, raw material]

미가공 알부민

50. Agglomerated bagasses of cane [building material]

건축용 사탕수수찌꺼기 덩어리

51. Method for preparing anode active material

음극 활물질의 제조방법

52. Material for electricity mains (wires, cables)

송전선용 재료

53. A Balanced View of Material Things

물질적인 것들에 대한 균형 잡힌 견해

54. Carbide-based abrasion resistant composite material

탄화물계 내마모 복합소재

55. Angle unit for insulating material construction

단열재 시공용 앵글유닛

56. Core member for vacuum insulation material including glass fibers, manufacturing method thereof, and vacuum insulation material using same

유리섬유를 포함하는 진공단열재용 심재, 그 제조방법 및 이를 이용한 진공단열재

57. 11 Practical value of material highlighted.

11 내용의 실용적 가치를 강조함.

58. The present invention provides an optical film comprising: a substrate comprising a photoluminescent material; and an adhesive layer formed on one surface of the substrate.

본 발명에 따른 광학 필름은 디스플레이에 부착하여 레이저 포인터를 디스플레이에 포인팅하는 경우에 레이저 포인터의 시인성을 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라, 방현 처리가 되어 표면에 미세 요철이 존재하는 디스플레이에 부착 시 기포 발생을 억제하여 시인성 저하를 막고 투과선명도가 우수하며 부착 및 탈착이 용이하다.

59. This component is intended for use in Display & Video 360 Parallax creatives only.

이 구성요소는 Display & Video 360 Parallax 광고 소재에서만 사용할 수 있습니다.

60. Cathode active material, lithium secondary battery including cathode active material, and method for electrochemically activating lithium secondary battery

양극활물질, 상기 양극활물질을 포함하는 리튬 이차 전지 및 상기 리튬 이차 전지를 전기화학적으로 활성화시키는 방법

61. In the 360° Gallery properties section of the Properties panel, name the component.

속성 패널의 360° 갤러리 속성 섹션에서 구성요소의 이름을 지정합니다.

62. Handover device of wireless communication system using multi-component carrier and method thereof

다중 요소 반송파를 사용하는 무선 통신 시스템에서의 핸드오버 장치 및 방법

63. The other component on a breathing loop is the carbon-dioxide-absorbent canister.

호흡 고리의 또 다른 부분은 이산화탄소 흡수 용기 입니다.

64. It actually calculates what component of what vector goes in the other direction.

실제적으로 다른 방향으로 작용하는 벡터 요소들을

65. Improvement in process for thermal fixation of catalytically active component onto alumina support

알루미나 지지체로의 촉매 활성성분 열적 고정 공정 개선

66. Preparation method of electrode active material using batch reactor, and lithium secondary battery containing electrode active material prepared thereby

회분식 반응기를 사용한 전극 활물질 제조방법 및 그로부터 제조된 전극 활물질을 포함하는 리튬이차전지

67. Wise use of material assets can actually free one to devote more time in the advancement of spiritual interests, and this is commendable. —Luke 16:9.

재물을 현명하게 사용하면 영적인 관심사를 증진시키는 일에 시간을 더 많이 바칠 수 있는 자유를 얻게 되고 또 이것은 칭찬할 만한 일이다.—누가 16:9.

68. Disclosed is an encapsulating material moulding method.

본 발명은 봉지재 성형 방법을 개시한다.

69. Additional ideas should be used to develop important points from your assigned material rather than to replace that material.

부가적인 사상들은 지정받은 자료를 대신하여 사용할 것이 아니라 그 자료에 들어 있는 중요한 점들을 전개하기 위해 사용해야 합니다.

70. According to an aspect of the present invention for solving the problem, provided are silicon-based active material particles and an anode active material for a lithium ion secondary battery, provided with a carbon material covering the surface of the silicon-based active material particles.

규소계 활물질의 높은 방전용량을 유지하면서 리튬이온 이차전지의 사이클 수명을 향상되도록 새롭게 개량된 리튬이온 이차전지용 음극 활물질, 리튬이온 이차전지용 음극 활물질의 제조방법, 리튬이온 이차전지 및 리튬이온 이차전지의 충전방법을 제공한다. 상기 과제를 해결하기 위한 본 발명의 관점에 의하면 규소계 활물질 미립자; 및, 상기 규소계 활물질 미립자의 표면을 덮는 탄소 재료를 구비하는 리튬이온 이차전지용 음극 활물질이 제공된다.

71. Bag for fruits including convex tension material

볼록형 텐션 부재를 포함하는 과일 봉지

72. Rental of advertisement space and advertising material

광고공간 및 광고물 임대업

73. Composite material composition for a wafer carrier

웨이퍼 캐리어용 복합소재 조성물

74. Pharmaceutical composition containing taz protein activation inducing component for muscle differentiation and muscle regeneration

TAZ 단백질 활성화 유도 성분을 포함하는 근육 분화 및 근육재생용약학적조성물

75. Vacuum insulating material and refrigerator including same

진공단열재 및 이를 포함하는 냉장고

76. Metamaterial antenna using a magneto-dielectric material

자석 유전체를 이용한 메타머티리얼 안테나

77. Use the Parallax component to create the illusion of depth with layers of images.

시차 구성요소를 사용하면 이미지 레이어를 통해 깊이 착시 효과를 일으킬 수 있습니다.

78. Well, a principal component of a tire is carbon black —and is it black!

그것은, ‘타이어’의 주요 성분이 ‘카아본블랙’인데, 그 자체가 그리도 검은 탓이다!

79. The wide icicle-type light-adjusting lens for diffusing the light of an LED has a bilaterally symmetrical lens structure made of one amorphous polymer material selected from a glass material or PC, PMMA, and COC, and includes a body, the entire interior of which is filled.

엘이디(LED) 광확산용 확산형 아이시클타입 광 조정렌즈에 관한 것으로서, 유리재질 또는 PC, PMMA, COC 중에서 1종이 선택되는 비결정형 폴리머재질로 이루어지되, 내부 전체가 채워지는 몸체를 갖는 좌우 대칭구조의 렌즈구조체이며; 상기 렌즈구조체는 몸체의 내측라인을 형성하며 산과 골이 깊게 패인 형태로 중심부분에 광조정돌부가 형성되는 아이시클 내면과, 몸체의 외측라인을 형성하며 반구형의 구조배치에서 중심부분을 완만하게 함몰시켜 광확산의 확장을 유도하기 위한 광확산 확장유도부가 형성되는 광확산 외면을 포함하며; 상기 아이시클 내면과 광확산 외면에 의한 내부 반사와 굴절의 이중 처리로 광확산을 조정할 수 있도록 구성한 엘이디(LED) 광확산용 확산형 아이시클타입 광 조정렌즈에 관한 것이다.

80. Anode active material precursor and active material for a rechargeable lithium battery comprising hollow nanofibrous carbon, and a production method therefor

나노 중공 섬유형 탄소를 포함하는 리튬 이차전지용 양극 활물질 전구체, 활물질 및 그 제조방법