Use "name registration" in a sentence
1. QQyong: Let's discuss the newly launched mobile phone real name registration system!
QQyong:우리 새로 만들어질 휴대폰 실명등록제에 대해서 한 번 토론 해 보자!
2. Shrimp Chen: Both the mobile phone and internet real name registration systems, make me feel very insecure.
Shrimp Chen: 휴대폰 실명제와 인터넷실명제, 둘 다 나를 굉장히 불안하게 한다.
3. Nonprofit organisation registration document: Acceptable documents include the nonprofit organisation’s society registration document, trust registration document or utility bill.
비영리단체 등록 문서: 인정되는 문서에는 해당 비영리단체의 협회 등록 증명서, 신탁 증서 또는 공공요금 청구서가 포함됩니다.
4. weiruor: The mobile phone real name registration is a fake system that target against the righteous ones rather than the bad guys.
weiruor: 휴대폰 실명 등록제는 나쁜 사람들에게 불이익을 주는 것이 아니라 좋은 사람들이 피해를 받게 하는 잘못된 시스템이다.
5. Registration and chartering expenses are paid from the stake general checking account.
등록과 설립인가 비용은 스테이크 일반 당좌 계좌에서 지불된다.
6. Fat dumpling: I don't know what to said about the mobile phone registration system.
Fat dumpling:휴대폰 실명제에 대해서는 뭐라고 말해야 할 지 모르겠다.
7. In order to issue the Special VAT Fapiao, Google Advertising (Shanghai) needs you to provide a scanned copy of your tax registration certificate (the first page and the following page including the VAT tax registration status).
특수 부가가치세 영수증을 발급받으려면 Google Advertising(상하이)에 과세 증명서 스캔 사본(첫 페이지 및 부가가치세 등록 유형이 포함된 후속 페이지)을 제공해야 합니다.
8. Triggers the rule when the account registration state of a device in your domain changes.
도메인의 기기 계정 등록 상태가 변경되면 규칙을 트리거합니다.
9. Note: If you close your old account, we will refund your original $25 registration fee.
참고: 계정을 해지하면 Google에서 기존 등록 수수료 25달러를 환불해 드립니다.
10. If the information that you provide doesn't match your tax registration certificate, or if your scanned tax registration certificate is invalid, corrupted or unreadable, then Google Advertising (Shanghai) won't be able to issue your Special VAT Fapiao.
제공한 정보가 과세 증명서와 일치하지 않는 경우 또는 스캔한 과세 증명서가 무효하거나 손상되었거나 읽을 수 없는 경우 Google Advertising(상하이)은 특수 부가가치세 영수증을 발급할 수 없습니다.
11. The phrase "Proposal name" stands in for the actual proposal name, and "Buyer name" stands in for the actual buyer name.
'제안서 이름'은 실제 제안서 이름을 의미하고 '구매자 이름'은 실제 구매자 이름을 의미합니다.
12. Therefore, an accurate registration result can be obtained at a low cost within a short time.
다음으로, 획득된 제2 측정영상 및 기 획득된 3차원 기준영상을 사전 정합의 결과를 기초로 서로 정밀 정합한다. 이에 따라, 짧은 시간에 적은 비용으로 정확한 정합 결과를 획득할 수 있다.
13. Jesus’ “name” is not above his own name but is above every other creature’s name.
예수의 “이름”은 자기 자신의 이름보다 뛰어난 것이 아니라, 다른 모든 피조물의 이름보다 뛰어난 것입니다.
14. Because the Health Impact Fund registration is voluntary, you basically have a self-adjusting reward rate.
국가말곤 장기 계획을 지킬 수 있는 단체가 없기 때문입니다. HIF 등록은 자율 지원이라서, 보상 비율을 자가 조정할 수 있습니다.
15. Google Domains will not provide a refund if you have a remaining registration period for your domain.
Google Domains에서는 도메인의 남은 등록 기간에 대한 환불을 제공하지 않습니다.
16. The circuit overseer also had additional time-consuming assignments, such as handling registration procedures in Latvia and Lithuania.
또한 순회 감독자는 시간이 많이 드는 다른 임명들도 수행해야 했는데, 라트비아와 리투아니아에서 법적 등록 절차를 밟는 일도 그중 하나였습니다.
17. If a VAT registration number is not provided, then Irish VAT at the standard rate will be charged.
VAT 등록번호를 제공하지 않는 경우 아일랜드 표준 세율로 VAT가 부과됩니다.
18. We accept the following types of files for your scanned tax registration certificate: PNG, GIF, JPEG and TIFF.
PNG, GIF, JPEG, TIFF 파일 형식의 과세 증명서 스캔 사본을 사용할 수 있습니다.
19. (“Paywall,” in this context, applies equally to barriers that require either subscription or merely registration for content access.)
(여기서 '페이월'이란 콘텐츠에 액세스하기 위해 유료 구독이 필요하거나 단순 가입이 필요한 경우 모두에 해당합니다.)
20. Name, address, phone number.
이름, 주소, 전화 번호
21. In Hebrew his name is Abaddon, but in Greek he has the name Apollyon.”
그의 이름은 히브리어로 아바돈이고, 그리스어로는 아폴리온이라는 이름을 가지고 있다.”
22. Note: You can also use a different name on YouTube than your Google Account name.
참고: YouTube에서 Google 계정 이름이 아닌 다른 이름을 사용할 수도 있습니다.
23. Because of taking this course God gave him a name above every other name. —Phil.
즉 예수께서는 하나님의 형상으로 계셨지만, 하나님과 동등될 것을 바라지 않고 오히려 자신을 낮춰 인간으로 이 땅에 오셨을 뿐 아니라 치욕적으로 형주에 달려 죽기까지 하셨다.
24. This does not affect the cost and Google Domains is still your point of contact for registration services, help and support.
재판매는 가격에 영향을 주지 않으며 등록 서비스, 고객 문의, 지원은 계속 Google Domains에서 담당합니다.
25. The name Jesus or Jeshua is a combination name, it being an abbreviation for the Hebrew name Jehoshua, which means “Jehovah Is Salvation.” —Numbers 13:16.
예수 혹은 ‘예수아’라는 이름은 복합 형태의 이름이다. 이 이름은 “여호와는 구원이시다”라는 뜻의 ‘히브리’ 이름 ‘여호수아’의 약어이다.—민수 13:16.
26. Groups that are denied registration cannot print or distribute religious literature, invite foreign citizens for religious activities, or set up educational facilities.
등록이 거부된 단체는 종교 출판물을 인쇄하거나 배포할 수 없으며, 종교 활동을 목적으로 외국인을 초청할 수도 없고, 교육 시설을 세울 수도 없다.
27. By default, Analytics only includes the page path and page name, not the domains name.
기본적으로 Google 애널리틱스에서는 페이지 경로와 페이지 이름만 포함되며, 도메인 이름은 포함되지 않습니다.
28. One dowsing instructor even tells his students to name the rod and address it by name!
지팡이 술법을 가르치는 한 사람은 제자들에게 지팡이의 이름을 짓고 지팡이를 이름으로 부르라고 말하기까지 한다!
29. The rider’s name is “Death.”
그 탄 자의 이름은 “사망”이다.
30. Acceptable documents include registration documents, invoices, purchase orders, utility bills, bank, credit card or insurance statements or letters, or leasing or mortgage documents.
등록 서류, 청구서, 구매주문서, 공과금 청구서, 은행, 신용카드사 또는 보험사의 명세서 또는 서신, 임대 계약서 또는 대출 증서 등을 제출할 수 있습니다.
31. But against that convenience they have to weigh the cost of owning the car—insurance, registration, depreciation—and of keeping the car roadworthy.
하지만 그들은 그러한 편리함을, 자동차를 소유하는 데 드는 비용—보험료, 등록세, 감가 상각비—및 자동차를 도로 주행에 알맞게 유지하는 데 드는 비용과 비교 검토해 보아야 합니다.
32. When you restore an expired domain, you must pay a one-off restoration fee and purchase at least one additional year of registration.
만료된 도메인을 복원할 때는 일회성 복원 비용을 지불하고 1년 이상의 등록 기간을 구입해야 합니다.
33. During and after your initial registration period, there are scenarios where you may need to take the following actions to manage your domain:
첫 등록 기간이 진행되는 동안과 그 이후 도메인 관리를 위해 다음과 같은 작업을 수행해야 할 수 있습니다.
34. Enter a name for the activity.
액티비티의 이름을 입력합니다.
35. On October 22, 1991, a request for registration of the religious association of Jehovah’s Witnesses in Angola was presented to the minister of justice.
1991년 10월 22일, 여호와의 증인의 종교 협회를 앙골라에서 등록해 달라는 요청서를 법무부 장관에게 제출하였습니다.
36. In Hebrew his name is Abaddon [meaning “Destruction”], but in Greek he has the name Apollyon [meaning “Destroyer”].”
그의 이름은 히브리어로 아바돈[“멸망”이라는 의미]이고, 그리스어로는 아폴리온[“멸망시키는 자”라는 의미]이라는 이름을 가지고 있다.”
37. Parameters for audit log events include the admin's name, the chart's name, and the range of dates queried.
감사 로그 이벤트의 매개변수에는 관리자 이름, 차트 이름, 쿼리된 날짜 범위가 포함됩니다.
38. He himself stated that he acted, not in his own name, but in the ‘name of his Father.’
그는 자기 자신의 이름으로가 아니라 ‘아버지의 이름’으로 행동한다고 말씀하셨다.
39. Google sends the new user a welcome email with the account details (domain name, user name, and password).
Google은 새 사용자에게 계정 세부정보(도메인 이름, 사용자 이름, 비밀번호)가 포함된 환영 이메일을 보냅니다.
40. The name of the 32-bit version is WinAPIOverride32 and the name of the 64-bit version is WinAPIOverride64.
32비트 버전의 이름은 WinAPIOverride32 이고 64비트 버전은 WinAPIOverride64이다.
41. In addition, the objective of the present invention is accomplished by using the above-described system, and performing an evaluation registration applying step, a registration-type selecting step, an evaluation board selecting step, a review and evaluation preparing step, a review and evaluating step, a ranking processing step, a winner selecting step, and an award result information processing step.
이에, 상기 목적을 달성하기 위한 본 발명의 구체적 수단으로는; 자동정보처리부를 포함하며, 여기에, 등록신청부와, 평가위원단 선정부, 그리고, 심사평가 처리부와, 정보데이터 검색부와, 평가보고서 작성부를 더 구비시킨 평가서비스 운영자 서버와, 상기 평가운영자 서버에, 평가받고자 하는 웹사이트를 신청,등록하는, 웹 평가신청자 서버, 그리고, 상기 신청된 웹사이트에 대하여, 심사 평가정보를 제공하는 유저서버를 구축되게 하여 달성한다. 또한, 전술한 시스템을 이용하여, 평가등록 신청단계, 등록종류 선택단계, 평가위원단 선정단계, 심사평가 준비단계, 심사평가 단계, 평가순위 결과 처리단계, 평가 수상자 선정단계, 수상 결과정보 처리단계를 행하게 함으로서, 달성된다.
42. THE PROPHETIC THRUST OF THE NAME “JEZREEL”
“이스르엘”이라는 이름의 강력한 예언적 의미
43. You must enter a unique modem name
중복되지 않는 모뎀 이름을 입력해야 합니다
44. Returns the name of the active widget
주어진 색인에 항목의 내용을 되돌려줍니다
45. He's got no name on his collar.
그는 칼라에 아무런 이름이 없습니다.
46. I need your name and your address.
성함하고 주소 적어주세요
47. This appearance of God’s name in abbreviated form reveals that use of the name was not obsolete among early Christians.
하나님의 이름이 단축된 형태로 나타난다는 사실을 초기 그리스도인들 사이에 이 이름을 사용하는 것이 아주 없어진 것이 아님을 알려 준다.
48. Config file group name passed to filter
필터에 전달된 파일 그룹 이름 설정
49. That name is not just a label.
그 이름은 호칭에 불과한 것이 아니다.
50. The meaning of the name Ab is uncertain.
아브라는 명칭의 의미가 무엇인지는 확실하지 않다.
51. With Google Domains, you can renew it manually or automatically, and you can purchase registration up to ten years in advance (five years for .co domains).
Google Domains에서 직접 갱신하거나 자동으로 갱신할 수 있고, 10년(.co 도메인의 경우 5년) 등록 기간을 미리 구입할 수도 있습니다.
52. Portal is an appropriate name for this vein.
문정맥이란 이름은 이 혈관의 이름으로서 적절하다.
53. The name Epaphras is an abbreviation of Epaphroditus.
에바브라라는 이름은 에바브라디도의 축약형입니다.
54. Type in a unique name for this modem
이 모뎀을 위한 중복되지 않는 이름 입력
55. any valid user list name in your account
계정의 유효한 사용자 목록 이름
56. The category's original name was Best Art Direction, but was changed to its current name in 2012 for the 85th Academy Awards.
본래 상의 이름은 아카데미 미술상(Best Art Direction)이였으나 제85회 아카데미상이 치뤄진 2012년에 현재의 명칭으로 바뀌었다.
57. A4 The Divine Name in the Hebrew Scriptures
가4 히브리어 성경에 나오는 하느님의 이름
58. One entry read: “I learned God’s name today.
“오늘 하느님의 이름이 뭔지 배웠다.
59. Document confirming organisation name: Some examples of acceptable documents include approved election registration for an EU election (European Parliamentary Elections, Presidential or Parliamentary Election in an EU Member State); bank, credit card or insurance statements or letters, or leasing or mortgage documents, confirmation certificates from official government authority; receipts or copies of court or other authority rulings or decisions on registrations.
조직 이름을 확인하기 위한 문서: 유럽 연합 선거(유럽 의회 선거, EU 회원국의 대통령 또는 의회 선거)를 위해 승인된 선거 등록 서류, 은행, 신용카드사 또는 보험사의 명세서 또는 서신, 임대 계약서 또는 대출 증서, 공식 정부 기관의 확인 인증서, 법원 또는 기타 기관의 등록 관련 판결문 또는 결정문의 수령증 또는 복사본 등을 제출할 수 있습니다.
60. Mailing address matching: For mail address matching, your data file must contain these 4 column headers: “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip.”
우편 주소 일치: 우편 주소 일치를 사용하려면 데이터 파일에 4가지 열 헤더('First Name', 'Last Name', 'Country', 'Zip')가 모두 포함되어야 합니다.
61. Throughout this account, we will use the name Congo.
이어지는 내용 가운데서는 이 나라를 가리키는 데 콩고라는 이름을 사용할 것이다.
62. To opt out, change the SSID (name) of your Wi-Fi access point (your wireless network name) so that it ends with "_nomap".
Wi-Fi 액세스 포인트의 SSID(무선 네트워크의 이름)를 '_nomap'으로 끝나도록 변경하면 선택 해제할 수 있습니다.
63. Your name is like a fragrant oil poured out.
당신의 이름은 부어지는 향유 같아요.
64. Stone slab: Bears name of Pontius Pilate in Latin.
돌판: 라틴어로 본디오 빌라도의 이름이 적혀 있다.
65. The more you get to ‘know God’s name’ and what that name implies—his purposes, activities, and qualities—the more you will trust him.
‘하느님의 이름’과 그 이름이 내포하는 것—그분의 목적, 행위, 특성—을 더 많이 ‘알’수록, 당신은 그분을 더욱 신뢰하게 될 것입니다.
66. In addition, the following information that you provide will be printed on your Special VAT Fapiao, and must exactly match your tax registration certificate, if it's listed there:
또한 제공한 다음 정보가 특수 부가가치세 영수증에 표시되고, 표시된 경우 과세 증명서와 정확히 일치해야 합니다.
67. The name associated with the payments profile is ABC
결제 프로필: ABC
68. What obligation accompanies the honor of bearing Jehovah’s name?
여호와의 이름을 지니는 영예에는 무슨 의무가 수반됩니까?
69. Also, the volume of the speaker and microphone of the user mobile phone can be adjusted automatically according to the surrounding circumstances of a site, and more than one of GPS method, base station positioning method, travel path registration method and current location registration method may be utilized to calculate a more accurate location of the user, thereby enabling a rescue team to find the location readily.
본 발명은 모바일폰을 이용한 지능형 위급신호 전송시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 유저가 별도의 키조작을 행하지 않더라도 등록 음성이 입력되는 지를 판단하여 유저가 위급상황에 처해있다는 정보를 제 3자의 모바일폰으로 전송할 수 있으며, 유저의 모바일폰에 등록된 다수의 제 3자 모바일폰으로 자동 호접속을 실행하여 위급 신호를 전송할 수 있으므로 위급 신호에 대해 제 3자가 신속하게 인지할 수 있도록 하며, 유저 모바일폰의 스피커와 마이크 음량을 현장 상황에 맞게 자동으로 조절할 수 있고, GPS 방식 또는 기지국 위치산정방식 또는 이동경로 등록 또는 현재 위치 등록중 복수개 이상의 방식을 이용하여 보다 정확하게 유저의 위치를 산출하여 출동할 수 있도록 하며, 위급상황인 유저의 인근에 위치한 제 3자에게 도움 요청신호를 신속하게 전송할 수 있게 하여 효과적으로 위급 상황을 극복할 수 있게 한 시스템 및 방법에 관한 것이다.
70. I was appearing with big-name artists, while, at the same time, making quite a name for myself as a juggler and an acrobat.
일류 연기자들과 함께 출연했고, 동시에 나 역시 묘기 연기자와 곡예사로서 꽤 이름을 떨쳤다.
71. This passage does not mean that since only Jehovah has a name absolutely above every other name, Jesus must be the same person as Jehovah.
이 구절은, 여호와만이 다른 모든 이름보다 절대적으로 뛰어난 이름을 가지고 계시기 때문에 예수가 여호와와 동일한 분임에 틀림없다는 뜻이 아닙니다.
72. Combined email address, mailing address, and phone matching: Your file must contain these 6 column headers: “Email,” “Phone,” “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip."
이메일 주소, 우편 주소, 전화번호 일치의 결합: 'Email', 'Phone', 'First Name', 'Last Name', 'Country', 'Zip'의 6가지 열 헤더가 모두 파일에 포함되어야 합니다.
73. We're asked to name an angle adjacent to angle BGD.
우리는 각 BGD에 이웃한 각을 찾아야 합니다.
74. Hence, the omission of the name was an outstanding departure.
그러므로, 그 이름의 생략은 눈에 띄는 변경이었읍니다.
75. Your good name is not worth selling—for any price.
여러분의 명성은 값을 따질 수 없을 만큼 값어치가 있는 것입니다.
76. ▪ List your name and address in the phone book.
▪ 전화번호부에 당신의 이름과 주소를 등재하는 일.
77. This stone slab was inscribed with Pilate’s name in Latin
빌라도의 이름이 라틴어로 새겨져 있는 돌판
78. Antoine Lavoisier in 1787 proposed the name acide malique, which is derived from the Latin word for apple, mālum—as is its genus name Malus.
앙투안 라부아지에는 1787년에 "acide malique|acide malique"라는 이름을 제안했는데, 이는 "사과"를 뜻하는 라틴어 단어 "mālum"에서 유래되었다(사과나무의 속명은 Malus).
79. The botanical name for the golden wattle is Acacia pycnantha.
금빛 와틀의 학명은 금아카시아(Acacia pycnantha)입니다.
80. For example, if the name of the original proposal was ACME seasonal campaign, and you copied this proposal, the name of the new proposal would be:
예를 들어 원래 제안서의 이름이 ACME 계절 캠페인이고 이 제안서를 복사한 경우, 새로운 제안서의 이름은 다음과 같습니다.