1. Lease of scenery

무대장치임대업

2. Lease-purchase financing

할부판매금융업

3. Most people choose to lease.

한번 설치하면 영구적이라는 것이죠.

4. Recycled Timber—Given a New Lease on Life

재활용 목재—새 생명을 얻다

5. Portugal acquired a permanent lease for Macau in 1557.

포르투갈은 이후 1557년에 마카오에 대한 영구 임대권을 얻었다.

6. You will then pay, how long is a typical lease?

이런거죠. 일반적인 대여 기간이 어떻게 됩니까?

7. As of May 1, 2000, the lease for the auditorium was terminated.

그 강당 임대 계약은 2000년 5월 1일자로 해지되었습니다.

8. This encouraged him greatly and seemed to give him a new lease on life.

아버지는 우리를 보고 몹시 기뻐하더니 다시 기운을 차리는 것 같아 보였다.

9. 10 When you rent (or lease) a home, you are dealing with someone else’s property.

10 남의 집에 세들어 사는 사람은 다른 사람의 재산을 관리하는 것입니다.

10. The government actually gives this space out for lease in order to prevent those complaints from arising.

그 다음 청계광장 자체를 우리정부는 저런 일들이 못 일어나게 하기위해서

11. Construction was completed by Bovis Lend Lease in 2010, and control handed over to the BBC in 2011.

남은 공사는 2010년까지 보이스 렌드 리즈가 맡았으며 2011년에 권한이 BBC로 넘어갔다.

12. Interest rate on balance lease premium payable by the Developer has been reduced from 15% pp. a. to 12% pp. a.

상대제령(相対済令)의 공포와 함께 일반 대출 금리를 연 15%에서 12%로 낮췄다.

13. The major studio that adapted to the new circumstances with the most immediate success was the smallest, United Artists; under a new management team that took over in 1951, overhead was cut by terminating its lease arrangement with the Pickford-Fairbanks production facility and new relationships with independent producers, now often involving direct investment, were forged—a business model that Hollywood would increasingly emulate in coming years.

새로운 변화를 통해 가장 빠르게 성공을 거둔 회사는 다름아닌 규모가 가장 작았던 유나이티드 아티스트였다; 1951년 새로운 경영진이 맡은 이 회사는, 픽포드-페어뱅크스 제작 시설의 임대 계약을 해지하면서 간접비 부담이 사라졌고, 독립 제작자들에게 직접 투자를 하는 경우가 잦아졌다—이는 이후 할리우드의 많은 회사들에게 영감을 준 모델이 되었다.