Use "indelible impression" in a sentence
1. Two impression metrics track how prominent your ads are: impression share (IS) and absolute top impression share (ATIS).
두 가지 노출수 측정항목인 노출 점유율(IS) 및 절대 상단 노출 점유율(ATIS)은 광고가 눈에 띌 가능성을 추적합니다.
2. Healing abutment capable of obtaining impression
인상채득이 가능한 힐링 어버트먼트
3. Impression cap coupleable to healing abutment
힐링 어버트먼트에 체결이 가능한 임프레션 캡
4. An unfilled impression can’t have an advertiser, and likewise an advertiser can’t be associated with an unfilled impression.
잔여 노출수에는 광고주가 있을 수 없으며 마찬가지로 광고주는 잔여 노출수와 연결될 수 없습니다.
5. Healing abutment cap for impression taking
인상채득용 힐링어버트먼트 캡
6. When that impression is in the most prominent possible position, it’s also counted in absolute top impression share.
해당 노출이 가장 눈에 잘 띄는 위치에서 발생하면 절대 상단 노출 점유율로도 집계됩니다.
7. Provided is a method for manufacturing a dental prosthesis, comprising: a healing abutment fastening step of fastening, to a fixture, a healing abutment selected from a healing abutment group having a predetermined height and diameter; an impression taking step of coupling, by insertion, an impression cap to the healing abutment fastened to the fixture, and taking an impression by using an impression material such that the impression cap is buried in the taken impression; a mouth model manufacturing step of manufacturing a fixture-level mouth model by using the dimension information of the selected healing abutment and the taken impression; and a dental prosthesis manufacturing step of manufacturing a dental prosthesis suitable for the mouth model.
미리 결정된 높이와 직경을 가지는 힐링어버트먼트 그룹에서 선택된 힐링어버트먼트를 픽스처에 체결하는 힐링어버트먼트 체결 단계; 상기 픽스처에 체결된 힐링어버트먼트에 임프레션캡을 끼움결합시키고 인상재를 사용하여 인상을 채득하되 채득된 인상에 상기 임프레션캡이 매립된 상태가 되도록 하는 인상채득단계; 선택된 힐링어버트먼트의 치수정보와, 상기 채득된 인상을 이용하여 픽스처 레벨의 구강모델을 제조하는 구강모델 제조단계; 및 상기 구강모델에 적합한 치아보철물을 제조하는 치아보철물 제조단계;를 포함하는 치아보철물 제조방법을 제공한다.
8. Line item impression delivery will occur within 30 minutes of activation.
광고 항목 노출은 설정 후 30분 이내에 적용됩니다.
9. After considering these accounts, a person is left with what impression?
이러한 기록을 고려하면 어떠한 감명을 받습니까?
10. Search absolute top impression rate = Impressions on the absolute top/Impressions
검색 절대 상단 노출률 = 절대 상단 노출수/노출수
11. Note that for each ad impression, one must add a googletag.defineSlot JavaScript call.
각 광고 노출에 대해 googletag.defineSlot 자바스크립트 호출을 추가해야 합니다.
12. Measuring viewability helps publishers and advertisers to assess the value of an impression.
조회가능성을 측정하면 게시자와 광고주는 노출 가치를 평가할 수 있습니다.
13. What impression do the accounts leave about the fossil evidence for human evolution?
기록들은 인간 진화를 알려 주는 화석 증거에 관하여 어떠한 인상을 심어 줍니까?
14. You have an activity group with an impression lookback window of 5 days.
노출수 전환 확인 기간이 5일인 액티비티 그룹이 있습니다.
15. Using the activity data, you can determine possible ways to increase impression availability.
이러한 활동 데이터를 이용해 가능한 노출을 늘릴 수 있는 방법을 찾을 수 있습니다.
16. People, admits this scientific journal, “have become too accepting of Darwin’s view that ‘Man still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin.’”
그 과학지가 인정하듯, 사람들은 “‘인간 육체 내에는 비천한 기원의 지울 수 없는 흔적이 여전히 내재되어 있다’는 다윈의 견해를 지나치게 용납해 왔다.”
17. Campaign B will earn the impression, even though it has no audience list bid adjustment.
이 경우 캠페인 B가 잠재고객 목록 입찰가 조정이 없더라도 노출을 확보하게 됩니다.
18. This seal impression was dated paleographically to the latter part of the seventh century B.C.E.
이 인영은 고문서학적으로 기원전 7세기 후반의 것임이 드러났다.
19. Google sends a request to the client bidding application that describes an impression being auctioned.
Google은 클라이언트 입찰 애플리케이션에 입찰 대상 노출을 설명하는 요청을 보냅니다.
20. Impression RPM = (Estimated earnings/number of queries from Matched content units with ads enabled) * 1000
노출 RPM = (예상 수입 / 사용 설정된 광고가 있는 일치하는 콘텐츠 단위의 검색어 수) * 1,000
21. Lack of modulation may give the impression that you have no real interest in your subject.
변조가 없으면 당신이 논하는 문제에 대한 진정한 관심이 당신에게 없다는 인상을 줄 수 있다.
22. The currency conversion is based on the conversion rate on the day that the impression served.
통화 변환은 노출이 게재된 날짜의 환율을 기반으로 합니다.
23. For additional resources beyond the scope of this document, see the IAB Ad Impression Measurement Guidelines.
이 문서에서 다루지 않는 내용에 대한 추가 리소스는 IAB 광고 노출수 측정 가이드라인을 참조하세요.
24. (Revelation 21:11b-14) How fitting that the first impression John records is of glowing brightness!
(계시 21:11ᄂ-14) 눈부시게 밝다는 점을 요한이 첫인상으로 기록한 것은 참으로 적절합니다!
25. For another impression on desktop web, Ad Manager applies a layout appropriate for a 300x250 slot.
데스크톱 웹에서의 다른 노출의 경우, Ad Manager가 300x250 슬롯에 적합한 레이아웃을 적용합니다.
26. Method for manufacturing dental prosthesis by using healing abutment and impression cap capable of being fastened thereto
힐링 어버트먼트와 그에 체결이 가능한 임프레션 캡을 이용한 치아보철물 제조방법
27. The common opinion is that we regularly accept illegal payoffs, as the movie Serpico gave the impression.
‘세르피코’라는 영화에서 나타낸 것처럼 일반 사람들은 경찰이 정기적으로 불법적인 뇌물을 받고 있다고 생각한다.
28. Our gems, having a deep pearly luster, often give the impression of glowing pink in the center.
깊은 진주빛 광택이 있는 것들은 흔히 중심에서 분홍빛이 타오르는 듯한 인상을 줍니다.
29. Impression value that reflects the estimated delivery for the lifetime of a programmatic non-guaranteed line item.
프로그래매틱 미보장 광고 항목에서 전체 기간 동안 예상되는 게재를 반영하는 노출수 값입니다.
30. To them the word “god” may evoke an impression of a vague force or an abstract cause.
그런 사람들에게 “신” 또는 “하느님”이란 말은 어떤 막연한 힘 또는 어떤 추상적인 원인(原因)이라는 생각만 불러일으킬 것입니다.
31. You can work with the Google advertising team to get a rate estimate and campaign impression goals.
Google 광고팀과 협력하여 비용 견적을 내고 캠페인 노출 목표를 설정할 수 있습니다.
32. The Interactive Advertising Bureau (IAB) defines a viewable impression as an ad that meets the following criteria:
미국 양방향 광고 협회(IAB)는 다음 기준을 충족할 경우 해당 광고의 노출을 조회 가능 노출로 정의하고 있습니다.
33. Also of interest is a clay seal impression found that refers to “Gedaliah, who is over the house.”
또한 “집을 관리하는 그달리야”라고 되어 있는 점토 인영(印影)이 발견된 것도 흥미 있다.
34. When using segments in reporting, the impression minimum is applied and the data is adjusted separately for each segment.
보고서에서 분류 기준을 이용하는 경우에는 최소 노출수가 적용되며, 분류 기준별로 데이터가 조정됩니다.
35. As the bishop described their situation, the General Authority felt the impression to have the members pay their tithing.
이 총관리 역원은 감독님에게서 와드 상황에 대해 들으시면서 회원들이 십일조를 내도록 권고해야 한다는 느낌을 받으셨습니다.
36. Demographic bid adjustments determine how often your ads show to the preferred audience to make the most of each impression.
인구통계학적 입찰가 조정은 각 노출을 최대한 활용하기 위해 선호하는 잠재고객에게 광고를 보여주는 빈도를 결정합니다.
37. Once you sign up for billing, you will be charged for the additional impressions when you exceed an impression threshold.
결제를 신청하면 노출수 한도를 초과하는 경우 추가 노출수에 대해 청구됩니다.
38. If "Unknown gender and age" is displayed, it means that GRP privacy thresholds were activated because of low impression levels.
'알 수 없는 성별과 연령'이 표시되면 노출수 수준이 낮아서 GRP 개인정보 보호 임계값이 활성화되었음을 나타냅니다.
39. When optimisation is enabled for the AdMob Network, AdMob will adjust the eCPM in real time on a per-impression basis.
AdMob 네트워크에 최적화가 설정되면 AdMob에서 eCPM을 CPM 방식으로 실시간 조정합니다.
40. Though incredibly similar to the familiar single-use cameras today, Photo-Pac failed to make a permanent impression on the market.
오늘날 흔히 쓰는 일회용 카메라와 비슷한 신용도를 갖고 있음에도, 포토팩은 시장에 인상을 오래 남기지 못했다.
41. For example, you can set a frequency cap limiting the same user to one impression per day and three impressions per week.
예를 들어, 동일한 사용자에게 광고가 매일 1회, 매주 3회만 노출되도록 게재빈도를 설정할 수 있습니다.
42. Viewable impression measurement tools experience a small amount of data loss in addition to measurement gaps from some cross-domain iframe scenarios.
조회 가능 노출을 측정하는 도구의 경우 일부 교차 도메인 iframe 시나리오에서의 측정 차이를 비롯하여 약간의 데이터 손실이 발생할 수 있습니다.
43. Search lost top impression share (rank) estimates how often your ad didn't show anywhere above the organic search results due to poor Ad Rank.
검색 상단 노출 점유율 손실(순위)은 광고 순위가 낮아 자연 검색결과 위 아무 곳에도 광고가 게재되지 않은 빈도를 예측합니다.
44. The Interactive Advertising Bureau (IAB) and the Media Rating Council (MRC) in partnership with other industry bodies, periodically review and update industry standards for impression measurement.
양방향 광고협회(Interactive Advertising Bureau, IAB) 및 미디어 인증 위원회(Media Rating Council, MRC)는 다른 업계 단체와 협력하여 노출 측정을 위한 업계 표준을 정기적으로 검토하고 업데이트합니다.
45. Search lost absolute top impression share (rank) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to poor Ad Rank.
검색 절대 상단 노출 점유율 손실(순위)을 보면 광고 순위가 낮아 자연 검색결과 위에 첫 번째 광고로 게재되지 않은 빈도를 확인할 수 있습니다.
46. Search lost absolute top impression share (budget) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to a low budget.
검색 절대 상단 노출 점유율 손실(예산)은 예산 부족으로 인해 자연 검색결과 위에 첫 번째 광고로 게재되지 않은 빈도를 예측합니다.
47. First and foremost is that we tend to see higher rates of invalid click and impression activity with these accounts than is seen on a standard account.
가장 큰 위험은 이와 같은 계정에서는 일반 계정보다 무효 클릭과 노출이 더 많이 발생하는 경향이 있다는 점입니다.
48. Target CPA’s machine learning improves over time as it continuously analyzes each impression, click, and conversion from the ad auction to learn what works and doesn’t work.
타겟 CPA의 머신러닝은 광고 입찰에서 발생하는 모든 노출, 클릭, 전환을 분석하면서 효과적인 요소와 그렇지 않은 요소를 파악하므로 시간이 지날수록 성능이 향상됩니다.
49. When you study in advance the material that will be discussed at the Kingdom Hall, the meetings will capture your interest more fully and leave a deeper impression.
왕국회관에서 사용할 자료들을 예습하면, 집회 때 더 온전히 주의를 기울이게 되고 더 깊은 감동을 받게 될 것입니다.
50. Modern Art Reading the item “Modern Art Fails a Test” (“Watching the World,” November 8, 1992), one could get the impression that acrylic paints are not very useful.
현대 미술 “시간의 시험에 견디지 못하는 현대 미술” 기사(“세계를 살펴봄”, 한국어판은 1992년 11월 15일 호)를 읽은 사람은 아크릴 그림이 별로 유용하지 않다는 인상을 받을 것 같습니다.
51. The forecasting model mentioned above only takes standard and sponsorship line items (guaranteed line items) into account when determining which line item gets allocated for each forecasted impression.
위에서 언급된 예측 모델은 예측된 각 노출에 할당되는 광고 항목을 결정할 때 표준 및 스폰서십 광고 항목(보장 광고 항목)만 고려합니다.
52. Ad Manager requires publishers who exceed the display, video, or mobile app impression thresholds to enter into a paid contract in order to pay for the additional impressions.
Ad Manager에서는 디스플레이, 동영상, 모바일 앱 노출수 한도를 초과하는 게시자에게 추가 노출수에 대해 지불할 수 있도록 유료 계약을 체결하도록 요구합니다.
53. The “Impression rate” multiplier accounts for the fact that Ad Manager counts ad impressions using the downloaded methodology and mobile app impressions when the creative is displayed on screen.
'노출률' 곱수는 광고 소재가 화면에 표시되었을 때 Ad Manager에서 다운로드 기준과 모바일 앱 노출수를 사용하여 광고 노출수를 계산한다는 점을 반영합니다.
54. When you enable this feature, you'll see GDN impression activity for non-text Display ads—including Rich Media ads (i.e., animated image and Flash ads)—in the Multi-Channel Funnels reports.
이 기능을 사용하면 다중 채널 유입경로 보고서에서 리치 미디어 광고(애니메이션 이미지 및 플래시 광고)를 포함한 비텍스트 디스플레이 광고의 GDN 노출 활동을 확인할 수 있습니다.
55. If automatic data collection is enabled, this value reflects a combination of the "Default CPM" values and the average CPM collected by Ad Manager, adjusted for impression discrepancies with Ad Manager recorded impressions.
자동 데이터 수집이 사용 설정된 경우 이 값에는 Ad Manager에서 수집한 평균 CPM과 '기본 CPM' 값의 조합이 반영됩니다(Ad Manager에서 기록한 노출수와의 노출수 불일치가 조정됨).
56. In certain situations, this could cause overstatement if the user abandons the web page after the Ad Manager ad tag was acted upon and the impression was counted, but prior to delivery of the ad content.
Ad Manager 광고 태그 작업이 수행되고 노출이 계산된 후 광고 콘텐츠가 게재되기 전에 사용자가 웹페이지를 벗어나는 상황에서는, 이러한 계산 방식 때문에 노출수가 과도하게 측정될 수 있습니다.
57. “Regardless of whether one accepts the viewpoints of Jehovah’s Christian Witnesses or not, one’s visit to the ‘Apollo’ Stadium during the sessions of Jehovah’s Christian Witnesses was an event that left a deep impression on the visitor. . . .
“‘여호와의 그리스도인 증인’들의 견해를 받아들이든지 않든지 간에, ‘여호와의 그리스도인 증인’들의 대회 회기 중에 ‘아폴로’ 경기장을 방문해 보면 방문객은 깊은 인상을 받게 된다.
58. Cost per impression (also called cost per mille) is a marketing strategy put in place by various advertising networks, where an advert is placed on a relevant website, usually targeted to the content sector of that site.
‘노출 당 비용(Cost per impression)’은 ‘1000 당 비용(Cost per mille)’으로도 불리며 다양한 광고 네트워크에 의해 시행되는 마케팅 전략으로, 대개 해당 사이트의 콘텐츠 부분에 타켓팅된 광고가 관련 웹사이트에 게재된다.
59. Search top impression share “Search top IS” is the impressions you’ve received in the top location (anywhere above the organic search results) compared to the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.
검색 상단 노출 점유율 '검색 상단 IS'는 상단 위치에서 발생한 노출수(자연 검색결과 위의 모든 곳)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수와 비교한 값입니다.
60. The intent of the unseen impression filter is to make advertising on the Google Display Network more appealing to brand-focused advertisers who want to have their ads seen by as many users as possible across our network.
브랜드 인지도 제고를 위해 최대한 많은 사용자에게 광고를 노출하기를 원하는 광고주에게 Google 디스플레이 네트워크가 더욱 매력적인 광고 게재 공간이 될 수 있도록 보이지 않는 광고 단위 필터를 도입하였습니다.
61. Bid types are the ways that advertisers bid in the auction for your ad space: cost-per-click (CPC) ads, which pay for valid clicks on ads, or cost-per-thousand-impression (CPM) ads, which pay for valid user views of an ad.
입찰 유형은 광고주가 광고 공간 입찰에서 제시하는 입찰가의 유형을 말하며, 유효한 광고 클릭에 대해 비용을 지불하는 CPC와 유효한 광고 노출에 대해 비용을 지불하는 CPM이 있습니다.
62. If (1) you have asked your account manager to link your Campaign Manager account to Analytics or (2) you're participating in the Google Display Network Impression Reporting whitelist, your MCF Data-Driven model(s) will also include impressions and rich media interactions.
(1) 계정 관리자에게 Campaign Manager 계정을 애널리틱스에 연결하도록 요청하거나 (2) Google 디스플레이 네트워크 노출 보고서 허용 목록에 참가하는 경우 데이터 기반 모델에는 노출수 및 TrueView 광고와 같은 리치 미디어 상호작용 수도 포함됩니다.
63. Search absolute top impression share “Search abs. top IS” is the impressions you’ve received in the absolute top location (the very first ad above the organic search results) divided by the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.
검색 절대 상단 노출 점유율 '검색 절대 상단 IS'는 절대 상단 위치에서 발생한 노출수(자연 검색결과 위의 첫번째 광고)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수로 나눈 값입니다.
64. In addition, the account in Jeremiah chapter 36, which we will consider in detail, conveys the impression that Baruch had access to the king’s counselors and was allowed to use the dining room, or the cabinet room, of Gemariah, a prince or an official.
그에 더해, 앞으로 자세히 검토하게 될 예레미야 36장의 기록을 보면, 바룩이 왕의 조언자들과 접촉할 수 있었으며 방백—정부 관리—이었던 그마랴의 식당 즉 회의실을 사용할 수 있었다는 인상을 받게 됩니다.
65. Search absolute top impression share ('Search abs. top IS') is the impressions that you've received in the absolute top location (the very first ad in the Hotel ads booking module) divided by the estimated number of impressions that you were eligible to receive in the top location.
검색 절대 상단 노출 점유율 '검색 절대 상단 IS'는 절대 상단 위치에서 발생한 노출수(호텔 광고 예약 모듈의 첫 번째 광고)를 상단 위치에서 발생 가능한 예상 노출수로 나눈 값입니다.
66. For example, if you choose an impression share target of 65% on the absolute top of the page, Google Ads will automatically set your CPC bids to help show your ads on the absolute top of the page 65% of the total possible amount of times they could show.
예를 들어 페이지 절대 상단의 노출 점유율 목표를 65%로 선택하면 페이지 절대 상단에 광고가 게재될 수 있는 총 횟수의 65%에 광고가 게재되도록 Google Ads에서 CPC 입찰가를 자동으로 설정합니다.
67. The present embodiment relates to a multi-viewer 3D image player system comprising a stereophonic sound adjuster, capable of displaying a display screen image, in which one or more corresponding objects are arranged in a virtual space, and a multi-channel image in a preset channel display area and outputting a multi-channel acoustic signal, wherein 3D spatial impression is displayed by generating a reconfigured display screen image, which is obtained by reconfiguring the display screen image, and adjusting and outputting the power of each acoustic signal included in the multi-channel acoustic signal on the basis of change information of a corresponding object when the change information is recognized, and a stereoscopic and realistic surround effect is provided without separate additional speakers for implementing a 3D sound.
본 실시예는 가상 공간 내 하나 이상의 대응 객체가 배치된 디스플레이 화면 및 다채널 영상을 기 설정된 채널 디스플레이 영역에 디스플레이하고, 다채널 음향 신호를 출력하되, 대응 객체에 대한 변동 정보가 인지되는 경우 변동 정보에 근거하여, 디스플레이 화면을 재구성한 재구성 디스플레이 화면을 생성 및 다채널 음향 신호에 포함된 각 음향 신호의 출력을 조절하여 출력시킴으로써 3D 공간감을 표시하며, 3D 사운드를 구현하기 위한 별도의 추가 스피커를 구비하지 않으면서도 입체감 있고 현장감 있는 서라운드 효과를 제공할 수 있는 입체음향 조절기를 내포한 멀티 뷰어 3D 영상 플레이어 시스템에 관한 것이다.
68. The present invention provides the healing abutment cap for impression taking, comprising: a cylindrical body (100); an insertion groove (110) formed so as to open downward inside the body (100) such that a head part of a healing abutment (20), which is fastened to a fixture (10) coupled with an alveolar bone of a patient, is inserted therein; an upper surface through-hole (120) formed at the upper surface of the body (100) so as to communicate with the insertion groove (110); a horizontal groove (130) recessed inward from the upper end portion of the outer circumferential surface of the body (100) so as to have a ring shape along the outer circumferential surface of the body (100); and a plurality of separated vertical grooves (140) formed at the upper end portion of the outer circumferential surface of the body (100) in the vertical direction such that the lower end portions of the vertical grooves are connected to the horizontal groove (130).
본 발명에 따르면, 원통형상의 바디(100); 상기 바디(100)의 내부에서 하향으로 개방되도록 형성되어, 환자의 치조골에 결합된 픽스쳐(10)에 체결된 힐링어버트먼트(20)의 헤드부가 삽입되는 끼움홈(110); 상기 바디(100)의 상면에서 상기 끼움홈(110)과 연통되도록 형성된 상면관통공(120); 상기 바디(100) 외주면 상단부에서 바디(100)의 외주면을 따라 링형상을 갖도록 내측으로 함몰된 수평홈(130); 및 상기 바디(100)의 외주면 상단부에서 수직방향으로 형성되되, 하단부가 상기 수평홈(130)에 연결되도록 다수개 이격형성되는 수직홈(140);을 포함하여 이루어진 것을 특징으로 하는 인상채득용 힐링어버트먼트 캡이 제공된다.