Use "hot spot" in a sentence
1. In actuality, geologists have determined that the magma source, which they call a hot spot, is stationary.
지질학자들은 마그마의 근원, 그들이 사용하는 용어로는 열점(熱點)이 사실상 고정되어 있다는 사실을 알아냈습니다.
2. Hot water-centered combined hot water and heating boiler
온수 중심의 온수 난방 겸용 보일러
3. Electrified rails for mounting spot lights
스포트라이트설치용 대전 (帶電) 레일
4. Spot-clean walls, doors, and light switches
벽과 문 및 전구 스위치의 얼룩을 닦아낼 것
5. Aardvark is hot.
땅돼지 열받다.
6. Hot-water heating apparatus
온수난방기구
7. Hot water heating installations
온수난방설비
8. Can you spot a hidden glimmer of light inside?
그 안에서 깜박이는 희미한 빛이 눈에 띄세요?
9. The eggs are still hot.
달걀이 아직 뜨겁다.
10. Hot pots, not electrically heated
비전열식 가열남비
11. What influence accounts for this blind spot in human behavior?
인간의 행위에서 이러한 맹점이 생기는 것은 무슨 영향 때문인가?
12. Wright invented radiant floor heating, using hot water running through pipes instead of hot air through flues.
라이트는 복사를 이용한 바닥 난방 장치를 발명하였는데, 이 장치는 뜨거운 공기가 방고래를 지나가게 하는 것이 아니라 파이프를 흐르는 뜨거운 물을 이용하는 것이었습니다.
13. Is it a little hot plate?
소형 요리철판인가요?
14. Hot water valve for water purifier
정수기용 온수밸브
15. Also, the “green revolution” has an “Achilles’ heel,” a vulnerable spot.
게다가, “녹색 혁명”은 “급소” 즉 취약점을 지니고 있다.
16. Can we kill the work lights, get a spot on this?
불 끄고 여기에 조명 좀 비춰주실래요?
17. This was a very sore spot with the settlers in Missouri.
따라서 성도들은 노예 제도를 반대했습니다. 이것은 미주리 주 주민들에게 매우 민감한 문제였습니다.
18. Hot-water panel with improved heat conductivity
열전도율을 향상시킨 온수패널
19. Hot water circulation device using vapor pressure
증기압력을 이용한 온수순환장치
20. Hot-water bed having heat accumulation function
축열기능을 가진 온수침대
21. Super-high-efficiency induction hot water heater
초고효율 유도 온수가열기
22. Well, we would essentially move the decimal place one spot to the left.
소수점의 위치를 옮겨야겠죠? 소수점을 왼쪽으로 한 칸 움직이면 되겠죠
23. To your delight you spot a sign advertising that cold drinks are available.
기쁘게도 시원한 음료수를 먹을 수 있다는 간판을 본다.
24. Do not turn hot-water heater too high
온수기를 너무 뜨겁게 돌리지 말라
25. Patterning method for graphene using hot-embossing imprinting
핫엠보싱 임프린팅을 이용한 그래핀의 패터닝 방법
26. Humidifier using the heat of hot water boiler
온수보일러의 열을 이용한 가습장치
27. Scanning electron microscope capable of adjusting beam spot and measuring method using same
빔 스폿 조절이 가능한 주사전자현미경 및 이를 이용한 측정방법
28. Holder for a spot welder tip dresser capable of adjusting the cutting amount
절삭량 조절이 가능한 스폿 용접 팁 드레서용 홀더
29. Fan and player favorite Munenori Kawasaki was called up to take Cabrera's roster spot.
팬과 선수의 총아 가와사키 무네노리는 카브레라의 출석 자리를 차지하는 데 소집되었다.
30. A propane burner blasts hot air for the ascent
상승하기 위해 프로판 버너로 뜨거운 공기를 세게 불어넣는 모습
31. System and method for preventing traffic accident due to blind spot by using sensor
센서를 이용한 차량 사각지대에 의한 교통사고 방지 시스템 및 방법
32. Second, the sheer volume of manuscripts today actually helps Bible scholars to spot errors.
둘째로, 오늘날 사본의 양이 매우 많아서 성경 학자들이 오류를 찾는 데 도움이 되고 있습니다.
33. Longitudinal foldable hot-water mat for heating a floor
종장형 접철식 바닥난방용 온수매트
34. Hot-water boiler, heating pipes and installation structure therefor
온수 보일러와 난방 배관용 파이프 및 그 설치구조
35. My rage at injustice waxed hot as the pits.
부당함에 격노하며 연통같이 달아올랐네.
36. Turning it on at night, I saw a large lighted spot wherever I pointed it.
이 신기한 물건은 켜기만 하면 밤중에도 제가 가리키는 곳이 어디든 넓게 빛을 비추어 주었습니다.
37. Today such wonders as communications satellites allow instantaneous communication to virtually any spot on earth.
오늘날에는 통신 위성과 같은 경이로운 장비들로 인해 사실상 지상 어느 지점으로든 즉석 통화를 할 수 있게 된 것이다.
38. Optic disk, or blind spot, is where nerve fibers join to form the optic nerve
시신경 원반 즉 맹점은 신경 섬유가 모여 시신경을 형성하는 곳이다
39. Cold/hot water supply system with an improved control unit
개선된 컨트롤부를 구비한 냉온수공급시스템
40. Prefabricated heat-insulation panel with two hot water flow paths
온수의 이동 경로가 한 쌍으로 이루어진 조립식 보온 패널
41. Personally, I found the hot, humid climate a particular challenge.
개인적으로 나는 무더운 기후가 특히 힘들었습니다.
42. If it gets too hot, your thyroid cools you down.
너무 더우면 갑상선이 체온을 내립니다.
43. "Coldplay headed to No. 1 on Billboard 200, Hot 100".
“Coldplay Headed To No. 1 On Billboard 200, Hot 100”. 《빌보드》 (영어) (프로메테우스 글로벌 미디어).
44. No chimneys —they’re heated with water from the hot springs!
굴뚝이 없지! 온천에서 나오는 물로 난방 장치가 되어 있거든!
45. Gas water heater and hot water supply device having same
가스 온수기 및 이를 구비한 온수공급장치
46. Sound insulation pocket-integrated floor heating panel by hot water
소음단열포켓 일체형 온수온돌 패널
47. Try to determine what seems to precipitate your hot flashes.
무엇이 자기의 일과성 열감을 촉진하는 것 같은지 알아내려고 노력하라.
48. When the air is too hot, it is cooled down.
공기가 너무 더울 때는, 식힌다.
49. I would have retired, thinking that I was intruding, but I felt riveted to the spot.
괜히 들어왔다 싶어 다시 나가려 했으나 몸이 움직이지 않았다.
50. After any treatment, especially the spot treatment with acid, wash the shells thoroughly in plain water.
어떤 방법으로 하든, 특히 산으로 얼룩을 뺀 후에는 담수로 조가비들을 철저히 씻어야 한다.
51. Contracts for Difference (CFD), financial spread betting, rolling spot forex and related forms of speculative products
차액거래(CFD), 현물환거래, 스프레드 베팅 및 관련 투기성 상품
52. Good evening and welcome to: "Spot the TED Presenter Who Used to Be a Broadway Accompanist."
좋은 저녁입니다 왕년 브로드웨이 스타의 연주를 보러오신 걸 환영합니다.
53. (Hebrews 10:24, 25) Passively attending meetings could be likened to painting over a rust spot.
(히브리 10:24, 25) 수동적으로 집회에 참석하는 것은 녹이 슬어 있는 부분에 페인트를 칠하는 것에 비유될 수 있을 것입니다.
54. Heating wire having double-helical structure for electrothermal hot water pipe
이중 나선형 구조를 가지는 전열 온수관용 발열선
55. Cold/hot hydrotherapy apparatus using air pressure, capable of generating oxygen
산소가 발생되는 공압을 이용한 냉온 수치료 장치
56. And it senses light with a little eye-spot, which works not unlike how our eye works.
빛을 작은 눈구멍으로 감지하지만, 이 눈은 우리들의 눈과는 다르게 작동됩니다.
57. And is it possible to find a seashore spot with acoustical properties that would produce such amplification?”
그리고 그러한 확성 효과를 일으킬 수 있는 음향 지대가 있는 해변을 발견할 수 있는가?”
58. Freeze protection method for heating pipe and hot water pipe of boiler
보일러의 난방배관 및 온수배관의 동파방지방법
59. Launched in February 2003 and active until April 2008, a small space observatory called Cosmic Hot Interstellar Plasma Spectrometer (CHIPS or CHIPSat) examined the hot gas within the Local Bubble.
2003년 2월에 발사되어 2008년 4월까지 활동한, 작은 우주 관측선인 우주 고온 성간 플라스마 분광 탐사선(Cosmic Hot Interstellar Plasma Spectrometer, CHIPS 또는 CHIPSat)이 국부 거품 내의 뜨거운 가스를 조사했다.
60. Some 40 boreholes are made right down onto solid bedrock around the spot where the shaft will be.
약 40개의 구멍을 수갱이 될 지점 주위의 단단한 반암(盤岩)에까지 내리 뚫는다.
61. Use the info below to help spot suspicious activity, get back into your account, and make it more secure.
아래의 정보에 따라 의심스러운 활동을 파악하고 계정을 복구하여 보안을 강화하세요.
62. Some use an electric blanket or a hot-water bottle during cold nights.
추운 밤에는 전기담요나 뜨거운 물을 담아 몸을 덥게 하는 기구인 탕파를 사용하는 사람들도 있습니다.
63. The hot water can also be circulated through radiators to heat the house.
그 뜨거운 물은 난방용으로 ‘라디에이터’를 통해 회전 될 수 있을 것이다.
64. On a hot summer day wouldn’t a dip in cool waters be refreshing?
더운 여름 날 찬물에 들어가는 것은 기분을 상쾌하게 해 주지 않는가?
65. Often the halls are filled to capacity and the air gets unpleasantly hot.
종종 사람들이 꽉 들어차면 ‘왕국회관’의 공기가 짜증스럽게 더워진다.
66. People there were warned of the danger of mud slides and hot rainwater.
그곳의 주민들은 진흙 사태 및 뜨거운 빗물의 위험에 대해 경고받았다.
67. The outside skin of the plane gets almost as hot as the nose.
비행기의 외판은 거의 기수만큼 뜨거워진다.
68. A small number are also found at hot spots away from plate boundaries.
판의 경계에서 멀리 떨어진 열점에서도 소수이기는 하지만 화산이 발견됩니다.
69. Or if it gets too hot, your thermostat registers, "Turn the A.C. on.
또는 너무 더울 때는 온도 조절기가 "에어컨을 틀어. 시원하게 만들어" 라고 말합니다.
70. 7 On the one hand, the Scriptures very clearly admonish us to “keep [ourselves] without spot from the world.”
7 한편, 성경은 우리에게 “세상으로부터 점이 없는 상태로 자기를 지키”라고 매우 명확하게 훈계합니다.
71. For 37 years, that spot was replaced by an industrial building, that contributed to heat islands, and displaced the farmer.
37년 동안, 이 장소는 산업 건물들로 대체되었습니다.
72. They prepared hot food beforehand and heated water so that we could wash ourselves.”
미리 뜨거운 음식을 준비해 두고 우리가 씻을 수 있도록 물도 데워 놓았습니다.”
73. Lakes and rivers disappeared, and hot ash desiccated entire forests down to the roots.
호수들과 강들이 사라졌으며, 뜨거운 화산재로 인해 숲 전체가 뿌리까지 바싹 말라 버렸습니다.
74. Method for designing concentric axis double hot gas duct for very high temperature reactor
초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법
75. JULY 13, 1977, was a very hot and humid day in New York city.
1977년 7월 13일 ‘뉴우요오크’ 시의 날씨는 몹시 후덥지근하였다.
76. As we walk along this hot, humid jungle track, keep your eyes wide open.
우리가 습기차고 더운 이 밀림 지대를 지날 때 자세히 살펴보라.
77. If you've ever seen a hot- air balloon, you've seen this law in action.
여러분이 열기구를 본 적이 있다면, 이 법칙이 어떻게 작용하는지 봤을 거에요.
78. This is a radar speed detector that was developed from a Hot Wheels toy.
이것은 '핫휠' 장난감으로 만든 레이더 속도 측정계입니다.
79. Moose have been observed playfully attacking ocean waves and blissfully bathing in hot springs.
관찰한 바에 따르면, 말코손바닥사슴은 파도에 뛰어들어 장난을 치고 온천에서 목욕하며 즐거움을 만끽하기도 합니다.
80. 18 “Holy acts of conduct and deeds of godly devotion” require that we ‘keep ourselves without spot from the world.’
18 “거룩한 행실과 경건한 정성의 행위”는, 우리가 “세상으로부터 점이 없는 상태로 자기를 지”킬 것을 요구합니다.