1. Pier B has 14 gates and Pier C has 21 gates.

Pier B와 PierC 21를 각각 성문이 있고 14각각 성문이 있다.

2. The green grass has dried up, the blossom has withered, because the very spirit of Jehovah has blown upon it.

푸른 풀은 마르고 꽃은 시든다. 여호와의 영이 그 위에 불기 때문이다.

3. His own heart that has been trifled with has led him astray.

농락당한 그의 마음이 그를 그릇된 길로 인도하였다.

4. + 7 The green grass has dried up, the blossom has withered,+ because the very spirit of Jehovah has blown upon it.

7 그를 치는 그 타격으로 그를 쳐야만 하느냐?

5. It can function as a double-loaded corridor, has daylight, has ventilation.

각 고리는 채광과 환기의 두 가지 기능을 하는 복도가 됩니다.

6. + 7 For the one who has died has been acquitted* from his sin.

7 죽은 사람은 자기의 죄에서 해방된* 것입니다.

7. The pollution has abated.

여기에는 더 좋은 의미가 있습니다.

8. " He has no tongue.

" 그는 혀가 없소. 그들이 혀를 잘라버렸소. "

9. What has it achieved?

국제 연합은 무엇을 성취해 왔는가?

10. It has three nouns,

어떻게 언어학자들이 일반적인 언어를 설명하는지에 가깝기 보다는 단순합니다.

11. Location 2 has the label "East Coast" and has the address line "123 West Ave."

위치 2에는 '동막골'라는 라벨과 주소 입력란 '서막 123번길'가 있습니다.

12. It's a field that until relatively recently has remained somewhat marginal, but it has matured.

그리고 요즘은 잘 짜인 수학적 방법들과 사전 프로그래밍이 완료된 많은 컴퓨터 툴이 존재합니다.

13. Global poverty has powerful levers.

지구의 빈곤은 강력한 지렛대를 갖고 있어요.

14. It has advantages and disadvantages.

자녀를 낳게 되면 유리한 점도 있지만 불리한 점도 있읍니다.

15. (b) What has Buddhism ignored?

(ᄂ) 불교는 무엇을 무시하였습니까?

16. He has no peripheral vision.

오리지널 에피소드는 없다.

17. Active window has stronger shadow

활성 창에 더 큰 그림자 그리기

18. This family has a father.

가족에는 아버지가 있죠.

19. Smith has sponsored 88 bills.

86명의 스폰서가 자금을 지원하고 있다.

20. Another has had rheumatic fever.

다른 아이는 ‘류우머티스’성 열이 있었다.

21. Globalization has indeed been a force that has raised living standards for some across the world.

실제로 세계화 현상은 세계의 일부 나라들에서 생활 수준을 끌어올리는 힘으로 작용하였습니다.

22. In addition, however, a nation that has energy has political and economic power over other nations.

그 외에도 ‘에너지’를 가진 나라는 다른 나라들에게 정치적 경제적 힘을 미칠 수 있다.

23. Bill Gross has several companies, including one called eSolar that has some great solar thermal technologies.

빌 그로스(Bill Gross)는 태양 열 기술에 뛰어난 eSolar를 비롯해서 여러 기업을 운영하고 있죠.

24. It has only to abide by its own laws and the international treaties it has ratified."

현존하는 중국의 국내법과 중국이 이미 비준한 국제 조약을 준수하기만 하면 되는 것입니다."

25. Have you seen that your health has improved or has been restored because of advanced medicine?

의학의 발전으로 건강이 좋아지거나 질병을 치료받은 경험이 있습니까?

26. And here, when x has positive values, your y value has gone all the way down.

그리고 x값이 양수일 때에는 y값이 매우 아래 쪽에 위치합니다

27. To secure a Google Account that has suspicious activity, or has been hacked, follow these steps.

의심스러운 활동이 있거나 해킹된 Google 계정을 보호하려면 이 단계를 따르세요.

28. The Thyatira congregation has a record of increased activity, but it has tolerated a Jezebel influence

두아디라 회중은 활동을 증가시킨 기록은 있으나 이세벨의 영향을 용납하였다

29. This has meant good business for overseas suppliers but has brought little benefit to Africa’s rural poor.

이로 인해서 해외의 수출업자들은 사업에서 이득을 보았지만 가난한 아프리카의 농민들에겐 돌아온 이득이 거의 없었다.

30. But on account of the chosen ones whom he has chosen he has cut short the days.”

만일 주께서 그날들을 감하지 아니하셨더면 모든 육체가 구원을 얻지 못할 것이어늘 자기의 택하신 백성을 위하여 그날들을 감하셨느니라.”

31. In another circuit, where the persecution has been most violent, there has been a 4.2-percent increase.

다른 한 순회구에서는 박해가 매우 격렬했는데 4.2퍼센트의 증가가 있었다.

32. Like the writer of the article, my husband has begun peritoneal dialysis, and it has been difficult.

그 기사의 필자처럼 남편도 복막 투석을 시작하였는데, 그것은 쉬운 일이 아니었습니다.

33. The " T92 " ( Tee ninety two ) has the most powerful gun, that has an average damage of 2250.

" T92" 는 평균 공격력이 2250인 가장 강력한 포를 가지고 있습니다

34. The Philadelphia congregation, which has kept Christ’s word, is urged to keep holding fast what it has

그리스도의 말씀을 지킨 빌라델비아 회중은 가지고 있는 것을 계속 굳게 잡으라는 강력한 권고를 받았다

35. So this is a neutral atom, and it has six protons, so it also has six electrons.

이건 중성 원자이고, 6개의 양자를 가지고 있으며,

36. UCLA has won 24 national titles.

그녀는 24개의 국내 타이틀을 우승하였다.

37. It has to be tonight, Jack.

오늘 밤 해야 돼, 잭

38. Devices whose compromised status has changed.

루팅된 상태가 변경된 기기입니다.

39. Casablanca, for instance, has 10 prefixes.

남뜨리엠군은 10개의 프엉(坊)이 있다.

40. This computer has a Pentium processor.

이 컴퓨터는 펜티엄 프로세서를 탑재했어.

41. Triangle PlG has three acute angles.

" 삼각형 PIG는 세 개의 예각을 가지고 있다 "

42. How has Crystal’s experience helped you?

크리스털의 경험을 통해 개인적으로 어떤 유익을 얻었는가?’

43. And this has been elastic collisions.

그리고 지금까지, 탄성 충돌이였어!

44. Triangle PlG has a right angle.

" 삼각형 PIG는 한 개의 직각을 가지고 있다 "

45. Provided Lists Segments has no identification.

제공된 목록 세그먼트에는 ID가 없습니다.

46. “America’s surplus policy has changed drastically.

“미국의 잉여 정책은 전면적으로 변하였다.

47. She's febrile and has peritoneal signs.

열이 있고 복막 징후가 있어요

48. The Church has turned a corner.”

교회는 이미 하나의 위기를 넘어섰다”고 하였다.

49. Nobody has claimed credit for that.

공격 같은 거죠. 아무도 그게 자기 짓이라고 주장하지 않았어요.

50. (E·liʹphal) [possibly, My God Has Arbitrated].

(Eliphal) [‘나의 하느님이 중재하셨다’라는 의미인 듯함]

51. Anyway, this has a big diagram.

어쨌든 간에 이것은 큰 도표가 있는 문제입니다.

52. The brand has an Achilles' heel.

앞에서 건강을 언급했듯이, 소비자가 제품을 믿도록 만들어야 합니다 테러라는 제품의 소비자는 그것의 후원자입니다.

53. Charles II has accepted our terms.

찰스 2세가 우리 조건을 받아들여

54. Nazism has no monopoly on oppression

‘나찌’주의만이 압제를 저지른 것은 아니다

55. RETINA (has pulled away from choroid)

망막 (맥락막에서 떨어져 있음)

56. She has given herself over to unchristian worldliness and has become a financial parasite upon her church members.

그들은 비그리스도교적으로 세속화하였으며, 교인들을 해치는 재정적 기생충이 되었읍니다.

57. God’s Word, at Romans 6:7, plainly says: “He who has died has been acquitted from his sin.”

로마서 6:7(새번역)에서 하나님의 말씀은 “죽은 사람은 벌써 죄의 권세에서 해방”되었다고 하였읍니다.

58. The wooden rod has been used to administer discipline, and the wooden baton has served to conduct orchestras.

나무 회초리는 징계하는 데 사용되어 왔으며, 나무 지휘봉은 ‘오케스트라’를 지휘하는 데 기여해 왔다.

59. An active user has engaged with an app in the device foreground, and has logged a user_engagement event.

활성 사용자는 기기의 포그라운드에서 작동 중인 앱에 참여했으며 user_engagement 이벤트를 기록했습니다.

60. 19 But why has God tolerated evil spirits and the wickedness that has caused people so much suffering?

19 하지만 하느님께서 악한 영들을, 그리고 사람들이 그토록 많은 고통을 겪게 하는 악한 일들을 허용하신 이유는 무엇입니까?

61. It has 11 in the center, and it has only one electron out there in its valence shell.

중심에 11이 있죠, 그리고 전자껍질에 오직 하나의 전자가 있습니다

62. Our pilot has now completed a variety of orders and has been in radio contact with the signal station.

안내원은 이제 여러 가지 지시를 마치고, 신호소와 무선 교신을 하였다.

63. Another company has assumed a strong stance on human rights and has canceled dozens of contracts because of abuses.

다른 한 회사는 인권을 강력하게 지지하였고, 수십 건의 계약을 인권 침해를 사유로 취소하였습니다.

64. Every prophet who has succeeded Joseph Smith has added his personal witness of the divine mission of the Savior.

요셉 스미스를 이은 모든 예언자는 구세주의 거룩한 사명에 관해 개인적인 간증을 덧붙여 왔다.

65. Little concrete action has yet been taken.

아직까지도 실제적인 조처가 취해지지 않고 있는 실정이다.

66. Rather, it has enlarged and accentuated them.

오히려 문제점을 확대시키고 강화하였다.

67. Technology has turned them into near-automatons.

과학 기술은 그들을 거의 자동 인형으로 만들어 놓았다.

68. The compact disc has incredible storage capacity.

콤팩트 디스크는 엄청난 저장 능력을 지니고 있다.

69. “Great expansion” has indeed occurred in Spain.

‘스페인’ 내에서는 과연 “거대한 확장”이 이루어졌다.

70. What a marvelous expansion this has been!

이것은 참으로 놀라운 확장이 아닙니까!

71. It actually has a very thick atmosphere.

타이탄은 사실 정말 두터운 대기층을 갖고 있습니다.

72. My son has ADD (Attention Deficit Disorder).

제 아들은 ADD(주의력 결핍증)에 걸려 있습니다.

73. In other words, it has limited liability.

외국 채권을 단순히 철로를 짓기 위해서 사는 것이 아니라

74. Torrent has no announce or nodes field

토런트에 알림이나 노드 필드가 없음

75. In addition, domestic water consumption has grown.

뿐만 아니라, 가정의 물 소비량도 늘어나고 있습니다.

76. The Silver Bells accomplice has struck again.

실버벨의 공범이 다시 살인을 저질렀습니다

77. The base has evidence of tuck pointing.

이 전술 시나리오에서는 토치 작전에 대한 언급도 있다.

78. The gap has widened since I left.

그 차이는 제가 떠나고 나서 더 커졌습니다.

79. The oak has its own disposal agents.

참나무에서 떨어진 나뭇잎과 도토리는 모두 자연적으로 처리됩니다.

80. 5 God has ascended amid joyful shouting;

5 기뻐하는 외침 가운데 하느님께서 올라가셨으니