1. acceptance rates also go down.

이래도 수락율이 떨어지죠. 딱 맞는 수준이 있습니다.

2. Receipts go down, some spending programs go up, but most of it is not because of that.

세입은 줄고, 일부 지출 항목은 증가합니다. 하지만 대부분은 그것 때문이 아닙니다.

3. If you share too little, like, "Yo," acceptance rates go down.

"어이"처럼 지나치게 적게 말하면 수락율이 떨어집니다.

4. It'll go from 10/ 3, all the way down to negative infinity.

10/ 3부터 음수쪽의 무한대까지 이어집니다.

5. If capture is a foregone conclusion... you go down with your plane.

포획이 필연적인 결론일 경우 너희는 비행기와 함께 떨어진다

6. The other primary way is we go down with submersibles and remote- operated vehicles.

수백 년 된 기술에 의존하는지 생각해 보세요. 다른 방법은 우락 직접 잠수함을 타고 내려가거나

7. The other primary way is we go down with submersibles and remote-operated vehicles.

다른 방법은 우락 직접 잠수함을 타고 내려가거나 원격 조정 장비를 사용하는 것입니다.

8. The waves of Internet traffic might make your daily costs go up and down.

인터넷 트래픽 증감으로 인해 일일비용이 증가하거나 감소할 수 있습니다.

9. We don't have to hoard cans of spaghetti or go down into the basement.

스파게티 캔을 사재기하거나 지하실에 내려갈 필요는 없습니다.

10. We're going to move even further down, and go to one single electron spin.

더욱더 아래로 내려가 보겠습니다. 이것은 한 개의 전자 스핀입니다.

11. Secondly, we told people to go down in their basements and build a fallout shelter.

그리고 우리들은 대중에게 지하실로 대피하라고 말하고 낙진 대피소를 건설하라고 했습니다.

12. And then the net forces the ball to go down at a much steeper trajectory.

문제에서 특별하게 언급한 것은 그가 굉장히 정확한 3점 슛을 가지고 있다고 했으므로,

13. “So we have to go down by the river, which is also used for bathing and garbage dumping.

“우리 집에는 화장실이 없어서 강가로 내려가야 해요. 그 강은 목욕도 하고 쓰레기도 버리는 곳이지요.

14. He also stated: “Soon, blood transfusions will go down in history as one of the biggest aberrations and mistakes of modern medicine.”

그는 또한 이렇게 덧붙였습니다. “머지않아 수혈은 현대 의학이 범한 하나의 엄청난 착오이자 실수로 역사에 기록될 것입니다.”

15. How far down into David did Jehovah’s “advice” go, and so what was said to do the correcting of him in the nights?

여호와의 “훈계”는 ‘다윗’속으로 얼마나 깊이 들어갔으며, 밤에 무엇이 그를 시정한다고 하였읍니까?

16. When the train has to slow down or go in the opposite direction, the magnetic field of the coils in the guideway is reversed.

열차가 속도를 늦추거나 반대 방향으로 가야 할 경우에는 궤도에 있는 코일의 자기장이 반대로 바뀝니다.

17. Go pump.

네 가슴이 터지려하잖아.

18. If the power grid's down, that means everything's down.

전력망이 끊겼다면 그건 모든 게 끊겼다는 겁니다

19. Oh, go, Cam.

어서요, 캠 가셔도 되요

20. You go aboveground.

지상과 떨어져서 말이죠.

21. The two men watching from above volunteered to go down to the ground (the words they used on the radio were to “be inserted”) to protect their critically wounded comrades.

상황을 위에서 내려다보던 그 두 명은 심각한 부상을 입은 동료들을 보호하기 위해 아래로 내려가겠다고 자원했습니다.(

22. And his father used to go down into the basement to tap on the sides of casks of wine to determine how much wine was left and whether to reorder.

그리고 그의 아버지는 지하실에 내려가서 얼마만큼의 와인이 남아있고, 다시 주문을 해야하는 지 알아보기 위해 와인통의 옆을 치곤 했었습니다

23. For instance, let me reword this question: How does a cat go from feet-up to feet-down in a falling reference frame, without violating the conservation of angular momentum?

고양이는 떨어지는 기준내에서 각운동량 보존하는 것을 위반하지 않고 어떻게 발이 위를 향했다가 아래로 향하게 할 수 있을까요?

24. Second place was shared by “go out to eat together” and “go shopping together.”

두 번째를 차지한 활동은 “함께 외식하는 것”과 “함께 쇼핑하는 것”이었다.

25. You can't go into archives.

기록보관소에 들어가실 수 없습니다

26. Now go to my chambers.

내 집무실로 가

27. Go back into your sheath.

너의 칼집으로 다시 들어가거라.

28. Mills Down Through History

방앗간의 역사

29. Regarding me clamping down...

감독하는 거라면..

30. Window One Desktop Down

아래쪽 데스크톱으로 창 이동

31. So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.

기온이 25도에서 시작되는데,

32. Pressure drums go a step further.

울림막을 댄 북은 성능이 더 좋습니다.

33. Go wherever your blade is directed!

네 날이 향하는 곳 어디로든 가거라!

34. This will go to the cleaner.

양복 세탁소에 맡길게

35. Let's go and inspect it thoroughly!

지하실에 가서 세밀히 조사를 좀 해 봐야겠다

36. Adamantly Jesus replied: “Go away, Satan!

예수께서는 단호히 “‘사단’아 물러가라.

37. Where no galley fleet will go

그리로 갤리 선단이 다니지 못하고

38. How could a girl go wrong?

그리고, 잘못된 선택을 한 <여자>는 어떻게 살아지는가?

39. A rating can range from a so-called AAA, which means it's a top-performing product, and it can go down to the level of the so-called BBB-, which means it's a fairly risky investment.

최고의 상품을 뜻하는 AAA등급에서부터 BBB- 라는 단계까지 내려갑니다. 상당히 손실위험이 있는 투자를 말하는 것이죠.

40. You poppin'the hood down there?

덮개 밑에서 뭐라도 나왔어요?

41. • Down large amounts of alcohol?

● 많은 양의 ‘알코올’을 마시는가?

42. Learn more about drill-down.

드릴다운에 대해 자세히 알아보기

43. She's taking down the adhesions.

연습하고싶어서요 얘가 유착제거를 한대요

44. Go to your Tax Information page now

세금 정보 페이지로 이동하기

45. Peg 9-0, go closer for P.I.D.

페그 9-0 더 근접 바람

46. Those are conveyor belts that go around.

그리고 회전하는 컨베이어 벨트도 보이죠.

47. FRlAR Go with me to the vault.

수사는 금고 나와 함께 이동합니다.

48. We go along the y- axis 1.

y방향으로 1만큼 가고

49. Let's go get our feet wet, buckaroo.

가서 즐겨보자고, 카우보이

50. I have to go catch my bus.

이만 버스 잡으러 가야겠네요.

51. Would you go get him another cone?

가서 다른거 하나 가져올래?

52. And the ancient hills bowed down.

옛날부터 있던 언덕들이 내려앉았습니다.

53. # You gotta put the pedal down #

♪ ♪ 속력을 내야 해요.

54. We circle down to San Diego.

샌디에고로 돌아 내려가죠

55. Commo says the radios are down.

작전관 말로는 통신이 다운됐답니다

56. And I'll write the prefixes down.

접두사를 알아볼게요 이 단위는 외우면 도움이 됩니다

57. Next to Grade category, click the Down arrow [Down Arrow] [and then] select a category from the menu.

성적 카테고리 옆의 아래쪽 화살표 [아래쪽 화살표]를 클릭한 다음 [그러고 나서] 메뉴에서 카테고리를 선택합니다.

58. 15 But behold I said unto them that: aAs the Lord liveth, and as we live, we will not go down unto our father in the wilderness until we have baccomplished the thing which the Lord hath commanded us.

15 그러나 보라 내가 그들에게 이르기를, 주께서 살아 계시고 우리가 살아 있음같이 주께서 우리에게 명하신 일을 우리가 이루기까지는, 우리가 광야에 계신 우리 아버지께로 내려가지 아니할 것이라.

59. I thought they'd go well with your mask.

자네 마스크랑 정말 잘 어울릴 것 같았어.

60. The adults go to water only to breed.”

다 자란 두꺼비는 산란을 위해서만 물에 들어간다.”

61. but for the grace of God go we,

하지만 신의 은총으로 우리가 나아가고

62. + They should go into the treasury of Jehovah.”

+ 그것은 여호와의 보물고에 넣어야 합니다.”

63. Beth will have to go through the tar.

베스가 타르를 통과해 가야만 해

64. It's lava, it can't go in the water.

몸이 용암이라 물에 닿으면 안 되거든

65. You want to go to the pier today?

오늘 부둣가에 갈래?

66. Ester stood up but refused to go forward.

에스테르는 일어서기는 했지만 앞으로 나가지 않았습니다.

67. He can't go -- (Musical chords) Can't do that.

이런 화음을 못 냈고 (화음) 이런 것도 못 했죠.

68. To learn more, go to About callout extensions.

자세한 내용은 콜아웃 광고 확장 정보를 참조하세요.

69. (Gid·e·oʹni) [Cutter Down; One Who Cuts Off].

(Gideoni) [베어 넘어뜨리는 자, 끊어 내는 자]

70. Jack, Command wants you to stand down.

잭, 철수하래 드론에게 맡긴대

71. Write down your feelings in a journal.

자신의 감정을 일기로 써 보십시오.

72. So it's down the hierarchy on lighting.

그래서 조명 문제에 있어서는 약자의 입장이죠.

73. He's coming down the CY-AC elevator.

놈이 지휘통제실로 내려오는 엘리베이터를 탔어요

74. So there's a bowling alley down there.

그래서 아래층 거기에 볼링장이 있습니다.

75. Bow down to Jehovah* in holy adornment.

여호와께 몸을 굽혀라, 거룩한 단장을 하고서.

76. Warning, lock down is now in progress.

경고 폐쇄 절차가 진행 중입니다

77. And down here, an axis for wealth:

그리고 이 아래엔 부의 정도를 나타내는 축입니다.

78. Censors and transparency, the overheads go in both directions.

검열과 투명성, 오버헤드는 양쪽으로 갑니다.

79. When you're done, go to Account types to affect.

완료되면 적용할 계정 유형으로 이동합니다.

80. In its basic sense, a·phiʹe·mi denotes “let go off.”

아피에미의 기본 의미는 “떠나가게 하다”를 뜻한다.