1. There was cracking as trees and buildings snapped and broke.

나무가 부러지고 건물들이 부서지는 요란한 소리가 들려왔습니다.

2. Dolphins can adjust the power of their sonar clicks from a mere whisper to a cracking 220 decibels.

돌고래는 딸깍거리는 음파의 강도를 조절하여 단지 속삭이는 정도에서부터 220데시벨에 이르는 날카로운 소리까지 낼 수 있습니다.

3. Molded zeolite-based catalyst for an olefin cracking reaction, and method for producing light olefins from synthetic gas

올레핀 크레킹 반응용 제올라이트계 성형촉매 및 합성가스로부터 경질 올레핀의 제조방법

4. After 20 to 30 years, natural processes like concrete shrinkage, excessive freezing and thawing, and heavy loads can trigger cracking.

20에서 30년이 지나면 콘크리트의 수축, 동결 융해 같은 자연적인 거동이나 무거운 하중 때문에 균열이 생기기 시작합니다.

5. Additionally, the grains of sand are bonded together with the elastic or flexible urethane acrylate resin, likewise reducing plastic deformation and cracking.

본 발명은 수지몰탈 조성물로서, 경화제, 모래 및 충진제 이외에 제1 바인더 수지로서 우레탄 아크릴레이트 수지를 포함함으로써, 모래 입자들 사이가 탄성 또는 유연성이 있는 우레탄 아크릴레이트 수지로 결합되어 있게 되어 반복적인 하중에 의한 소성변형 및 온도변화에 의한 균열의 발생이 억제될 수 있다.

6. You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.

자연의 모습을 얻어낼 수 있다는 것을 깨달았습니다. 인간의 폐조직, 아카시아 나무, 고사리등과 같은

7. The present invention relates to a molded zeolite-based catalyst for an olefin cracking reaction, and to a method for producing light olefins from synthetic gas.

본 발명은 올레핀 크레킹 반응용 제올라이트계 성형촉매 및 합성가스로부터 경질 올레핀 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 이산화탄소를 포함하는 합성가스를 철계 촉매 하에서 피셔-트롭쉬(Fischer-Tropsch, 이하, ''로 칭한다.)

8. Get that canister!

저 통을 뺏어 잠깐만

9. The catalyst for an olefin cracking reaction is enhanced in that it contains an aluminophosphate binder to adjust the strength of strong acid sites and to improve hydrothermal stability.

반응으로 메탄 분율이 적고 올레핀 분율이 높은 탄화수소 화합물을 제조하고, 상기 생성된 탄화수소 화합물 중 올레핀 화합물을 제올라이트계 성형촉매 하에서 올레핀 크래킹 반응시키는 2단계 일련의 연속적인 공정을 수행하여 종래에 비해 C2 ~ C4의 경질 올레핀의 선택도가 현격히 향상된 합성가스로부터 경질 올레핀을 제조하는 방법에 관한 것으로서, 상기 올레핀 크래킹 촉매는 알루미노포스페이트 바인더를 함유함으로서 강산점의 세기가 조절되고 수열안정성이 향상되어 촉매가 개선된 것이다.

10. Once the parasites get in, the hosts don't get a say.

그리고 주장이나, 광고, 또는 야심찬 생각들 또한

11. I'll get my coat.

코트를 입어야겠군

12. Get is how you actually acquire customers and get them to purchase your product.

유지는 말 그대로 어떻게 고객을 잃지 않고 오랫동안 유지할 것이냐를 말합니다

13. Let's get plastered today.

이런 날은 술이나 실컷 마셔

14. We get it, Cam.

이해해 캠, 힘든 날이었지

15. You get sand dunes.

바로 모래 무더기죠.

16. Get in the basement.

지하실로 가요

17. Get the box cutter!

어서 박스칼 빼네!

18. The tubes get narrower.

기관지가 더 좁아지게 된다.

19. You get sick more often, you’re accident prone, you’re irritable —you don’t get along with people— and if the situation persists, you get depressed.”

그런 사람은 더 자주 아프게 되고, 사고를 일으키기 쉽고, 화를 내기 쉬워서—사람들과 잘 지내기 어렵고—만일 그러한 상황이 계속된다면, 우울해진다.”

20. * Exercise or get active.

* 운동을 하거나 활발히 활동한다.

21. Get the input of others.

다른 사람들에게서 의견을 구하십시오.

22. 1 Get the correct ladder.

1 알맞은 사다리를 고르십시오.

23. You'll get a new synthesis.

새로운 통합이 이뤄지는 거죠. 하디와 다윈의 생각이

24. We couldn’t get him out.

우리는 그를 꺼낼 수 없었다.

25. How do they get started?

(ᄂ) 그들은 어떻게 마시기 시작하였읍니까?

26. Did you get the papers?

이혼 서류 받았어?

27. If you cannot get under a desk, get near pillars or other main supports of the building.

책상 밑으로 들어갈 수 없다면, 건물의 기둥이나 다른 주요 지주 근처에 가 있으라.

28. “You have to get an abortion!

“낙태를 해야지!

29. If I raise 10 to this exponent I get 3x, 10 to this exponent I get 8.

10 을 이 거듭제곱만큼 하면 8 이 됩니다.

30. You get 30 with two zeros

그러면 30에 0이 두 개 있는 수를 얻을 것입니다.

31. Get underneath and arch her back. _

들어서 등을 구부려줘 들어서 등을 구부려라

32. Don't you get it yet, TARS?

아직 이해가 안돼?

33. We get that X equals zero.

그러면 우리는 X는 0이라는 것을 얻게 됩니다.

34. Do you get a finder's fee?

중개 수수료라도 받아? 라라

35. Let me get your clearance sorted.

두분의 허가증을 처리해드릴게요

36. Ma, you get the tax abatement.

세금 혜택도 받습니다. -- 블룸버그 시장님, 고맙습니다.

37. You get these little stress fractures.

이런 작은 피로 골절들이 생겼어 살살해

38. “Then they get the same grade.

그런데도 똑같은 학점을 받습니다.

39. It has twice revolutionized the construction industry: first, to get it in buildings; second, to get it out

석면은 건축업계에 두 번이나 변혁을 가져왔다. 처음에는 건물에 사용됨으로, 두 번째는 건물에서 제거됨으로써다

40. That's how you get over a trauma.

트라우마는 저렇게 극복되는 거죠

41. Ad hominem attacks will get you nowhere.

인신공격은 아무런 효과가 없습니다.

42. Can you actually get that to zero?

여기서 던져야 할 질문은 이것 입니다. 이것을 0으로 만드는게 가능할까요?

43. Let's go get our feet wet, buckaroo.

가서 즐겨보자고, 카우보이

44. Would you go get him another cone?

가서 다른거 하나 가져올래?

45. I actually should get back to work.

이제 일하러 다시 가봐야겠네요

46. We get a beam on this pulse?

이번에 빔 받나요?

47. We need to get off the grid.

우린 외진 곳이 필요해

48. Let's get an abdominal C.T., as well.

복부 CT도 같이 찍을게요

49. Where did Zephaniah get his advance information?

스바냐는 어떻게 그런 사실을 미리 알 수 있었습니까?

50. Add those together, I get plus 8x.

둘을 더하면 + 8x 가 나옵니다.

51. It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.

바람직하지 않은 상태에서 시스템이 잠겼을 수도 있습니다. 색깔이 변해서 더 많은 열을 흡수하게 되었고, 시스템이 갇히게 되었을겁니다.

52. We have to get a billion-dollar valuation.

잠시만요 평가액이 10억은 돼야죠

53. In our silos, we can get things done.

외부와 차단된 상태에서는, 주어진 일은 해낼 수 있습니다.

54. You could get into real trouble here, Mer.

진짜 큰 문제에 휘말릴 수도 있다고 메러디스

55. You may get a "Request access" alert if:

다음과 같은 경우 ‘액세스 요청’ 알림을 받을 수 있습니다.

56. What encouragement can we get from considering Abel?

‘아벨’에 대해 고려함으로써 어떤 격려를 받을 수 있읍니까?

57. According to the present invention, the bridge deck waterproofing composite of the bridge or concrete structure prevents cracking and uneven section caused by detachment and breakage because concrete and waterproofing and ASCON layers are integrated by strong adhesion.

또한, 이를 이용한 교면방수 공법은 상기 교면방수 조성물에 유리섬유 로빙크로스(Roving Cloth)를 함침한 적층방수공법으로 상기 교면방수 조성물의 도장작업을 하는 동시에 아스콘을 타설하여 방수층과 아스콘층을 완전 접합시키는 단계를 포함하여 이루어진다.

58. To get administrator access, contact your system administrator.

관리자 액세스 권한을 얻으려면 시스템 관리자에게 문의하세요.

59. It's an acronym they're not going to get.

그들이 들어본 적 없는 약어입니다.

60. IT'S ALL WE COULD GET FROM THE SURPLUS.

확보할 수 있는건 그게 전부입니다

61. Get an access pointer to the allocated memory.

할당된 메모리에 대한 액세스 포인터 접근.

62. You want me to get locked up, too?

나도 갇혔으면 좋겠어?

63. How do we get to the adjoint matrix?

3* 3행렬의 예제부터 시작해보겠습니다. 크기가 어떻든 상관없이 단계는 똑같습니다.

64. To get the most out of tCPA bidding:

타겟 CPA 입찰을 최대한 활용하려면 다음과 같이 하세요.

65. Learn how to get paid for ad revenue.

광고 수익을 지급받는 방법을 자세히 알아보세요.

66. Bay One until we get a trauma room.

방이 준비될 때까지 저쪽에 눕혀두세요

67. You need to get l-a-i-d.

넌 s-e-x가 필요해.

68. So we get b plus c minus a.

그래서 b 더하기 c 빼기 a를 갖게 됩니다.

69. 24 Do we get the drift of that?

24 우리는 그 취지를 이해합니까?

70. AB: You can get shot by both sides.

AB(알랜 드 바튼): 네, 양쪽에서 공격을 받을 수있습니다.

71. They get their messages from a local mail server.

이 사용자는 Gmail에 액세스할 수 없으며, 로컬 메일 서버에서 메일을 수신합니다.

72. Can you get us satellite communications or wire intercepts?

저희에게 위성 통신망이나 감청장치를 제공할 수 있습니까?

73. Physical activity can get you out of the house.

신체적인 활동은 당신이 집 안에만 있지 않게 해 줍니다.

74. Get started with the Real-Time Bidding (RTB) Protocol.

실시간 입찰(RTB) 프로토콜 시작하기

75. I even get the holography de-scattering the light.

홀로그래피가 빛의 산란을 되돌리는 것도 알겠고.

76. The absolute power of a dictator cannot get it.

독재자의 절대적인 권력으로도 그것을 얻을 수 없읍니다.

77. But not all get enough to compensate for inflation.

그러나 모든 사람들이 물가고를 상쇄할 만큼 충분히 인상받는 것은 아니다.

78. See, in academia, we get titles, lots of titles.

여러분들은 여기 실리콘밸리에서 스톡옵션같은 것들을 가지고 있고, 보세요 학계에선 우린 수도 없이 많은 직함을 가집니다.

79. Get rid of all objects related to satanic worship

사탄 숭배와 관련된 모든 물건을 없애 버리라

80. Then we get only an incomplete understanding of God.

그러면, 우리는 하나님에 관하여 불충분한 이해를 가질 뿐입니다.