1. They were not geographically distorted.

지리적으로 왜곡되지는 않았죠. 정보가 많이 생략되어 있었는데

2. A dried up river separates the two towns geographically.

완충 지대(緩衝地帶)는 지리학적으로 양쪽 지역에서 멀리 떨어지게 유도하는 지역을 말한다.

3. So the map was geographically accurate, but maybe not so useful.

지리적으로는 정확한 지도였지만, 딱히 유용하지는 않았습니다.

4. Customer data, the services database, and file system architecture are replicated between multiple geographically dispersed data centers.

고객 데이터, 서비스 데이터베이스, 파일 시스템 아키텍처는 여러 지역으로 분산된 데이터 센터에 복제됩니다.

5. The logical place for this seemed to be Penang, which, although not geographically central, was where the Society’s literature depot had functioned successfully for many years.

이를 위한 이치적인 장소는 페낭이라고 생각되었는데, 비록 지리적으로 중심부는 아니지만 협회의 서적 보관소가 여러 해 동안 성공적으로 운영되던 곳이었다.

6. In actual fact the current competition started two years earlier when 107 different national teams were grouped geographically for their play-offs to decide the final 24 qualifying nations.

실제에 있어서, 최근의 대회는 107개국 대표 ‘티임’들이, 최종 결선 출전 자격을 갖게 되는 24개국을 결정하기 위한 예선전을 위해 지역적으로 조를 편성한 2년 전에 시작하였다.

7. Michoacán is a geographically strategic state because it has one of the largest ports in Mexico, and it has very direct routes to the center of Mexico, which then gives you direct access to the U.S.

미초아칸 주는 지리적으로 전략적인 요충지에요. 왜냐하면 그 주에는 멕시코에서 가장 큰 항구 중에 하나가 있어서 멕시코 중앙으로 향하는 직항로가 있기 때문입니다. 그 후에는 미국으로 향하는 직항로로 이어지거든요.

8. The maps are not geographically accurate due to the complexity of the system (Manhattan being the smallest borough, but having the most services), but they do show major city streets as an aid to navigation.

이 노선도는 시스템 복잡성(즉, 맨하탄은 가장 작은 지역이지만 가장 많은 서비스를 제공함)으로 인해 지리적으로 정확한 것은 아니지만 탐색을 돕기 위해 주요 도시 거리를 보여준다.