1. Embedded multilayer ceramic capacitor and method for manufacturing embedded multilayer ceramic capacitor

임베디드용 적층 세라믹 캐패시터 및 임베디드용 적층 세라믹 캐패시터의 제조 방법

2. Embedded active actuator drive system

임베디드방식의 능동형 액츄에이터 구동시스템

3. Door hinge having a damper embedded therein

댐퍼내장형 도어힌지

4. Cushion having embedded automatically-charging air tubes and method for manufacturing same

자동충전형 에어튜브가 내장된 쿠션 및 이의 제작 방법

5. One large pine was estimated to have 50,000 acorns embedded in it.

큰 소나무 한 그루에 50,000개의 도토리가 넣어져 있는 것으로 추산되었다.

6. Embedded documents, including Google Documents, don't count against the sites storage quota.

Google 문서를 비롯한 삽입 문서는 사이트 도구 저장용량 계산에 포함되지 않습니다.

7. Each one is incomplete, because you’re embedded in a network of relationships.

각자는 불완전합니다, 왜냐하면 여러분은 네트워크나 인간관계에 종속되어 있기 때문입니다.

8. Pacemaker embedded in the abdominal wall with electrodes attached to the heart wall

‘페이스메이커’는 복부 벽에 묻혀지고 연결된 전극은 심장벽에 부착된다

9. System for updating recharged balance on smart card embedded in mobile phone and method thereof

휴대폰에 내장된 스마트카드의 충전금액 자동갱신 시스템 및 그 방법

10. Embedded device for measuring component and composition of multi-phase flow fluid flowing in pipe

파이프 내에서 유동하는 다상 유동 유체의 성분 및 조성을 측정하기 위한 임베디드 장치

11. Below is an item embedded directly into this page, we achieved this using the instructions above.

다음은 위의 방법을 사용하여 이 페이지에 직접 삽입된 항목입니다.

12. This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer

이 링크는 포함된 뷰어를 사용할 때 작동하지 않는 프로그램 종료 닫기 동작을 가리킵니다

13. This is some pollen embedded in a cotton shirt, similar to the one that I'm wearing now.

이것은 코튼 셔츠에 묻어있던 꽃가루인데요 제가 지금 입고 있는것과 비슷하군요

14. (Deuteronomy 25:4) Sharp stones and metal pieces embedded in the undersurface of the sledge slice the stalks.

(신명 25:4) 썰매 바닥에 박혀 있는 날카로운 돌조각과 쇳조각들에 곡식 줄기가 잘려 나갑니다.

15. Accordingly, the door hinge having a damper embedded therein improves the utilization of space and usefulness of a product.

이와 같은 본 발명에 의하면, 제품의 공간활용과 효용성이 증대되는 이점이 있다.

16. Note: OCR doesn’t scan images embedded in attached files, such as Adobe® PDF or Microsoft® Word® documents.

참고: OCR은 Adobe® PDF 또는 Microsoft® Word® 문서 등 첨부파일에 포함된 이미지는 검사하지 못합니다.

17. VLA 1623 – The first exemplar Class 0 protostar, a type of embedded protostar that has yet to accrete the majority of its mass.

VLA 1623 - 최초의 견본 0등급 원시성으로, 질량의 대부분이 아직 강착 되지 않고 있는 붙박이 원시성.

18. Modern ventilators are electronically controlled by a small embedded system to allow exact adaptation of pressure and flow characteristics to an individual patient's needs.

현대의 인공호흡기들은 전기적으로 제어되는 작은 임베디드 시스템을 이용하여 개개인의 환자들의 필요에 따른 정확한 압력과 유량 조절을 해준다.

19. The Skylake line of processors retires VGA support, while supporting up to five monitors connected via HDMI 1.4, DisplayPort 1.2 or Embedded DisplayPort (eDP) interfaces.

스카이레이크 프로세서 라인은 VGA의 지원을 그만두었고, HDMI 1.4, 디스플레이포트 1.2 또는 임베디드 디스플레이포트(eDP) 인터페이스로 연결된 모니터를 5개까지 지원할 수 있다.

20. If you want to run tests on an app with pre-loaded data, you can publish a test version of your app with your media files embedded in its APK or app bundle.

사전 로드된 데이터로 앱에서 테스트를 실행하려면 APK 또는 App Bundle에 미디어 파일이 삽입되어 있는 테스트 버전의 앱을 게시하세요.

21. In Microsoft Windows, software that relies on Windows Side-by-Side (WinSxS) needs an application manifest, which is an XML document that is either embedded in an executable file or contained in a separate XML file that accompanies it.

마이크로소프트 윈도우에서, 윈도우 사이드 바이 사이드(WinSxS)에 의존하는 소프트웨어는 애플리케이션 매니페스트가 필요하며, 이 매니페스트는 실행 파일에 임베디드되거나 이와 수반되는 별도의 XML 파일에 포함되어 있는 XML 문서이다.

22. The portable endoscope system can comprise: an endoscope including a terminal provided with a camera and a light, a head arranged on the opposite side of the terminal, an actuator embedded in the head so as to bend the terminal, and a controller embedded in the head so as to control the actuator, the camera, and the light; and an intelligent portable terminal which has a touch screen and has an endoscope driving application installed therein, and which is arranged so as to be electrically connected to the controller.

휴대형 내시경 시스템은 카메라 및 조명을 구비한 말단과, 상기 말단의 반대쪽에 마련된 헤드와, 상기 말단의 굽힘을 위해 상기 헤드에 내장된 액츄에이터와, 상기 액츄에이터, 카메라 및 조명을 제어하기 위해 상기 헤드에 내장된 콘트롤러를 포함하는 내시경; 및 터치 스크린을 갖고, 내시경 구동앱을 탑재하고 있으며, 상기 콘트롤러와 전기적으로 연결될 수 있게 마련된 지능형 휴대 단말기를 포함할 수 있다.

23. The present invention is able to selectively receive a driving signal for each frequency by adjusting resistance values of a plurality of embedded resistors and a capacitance of a capacitor and to amplify the received driving signal at a predetermined amplitude.

상기 터치감지회로는, 미분기 및 적분기로 구현되는 고역통과필터 및 저역통과필터를 이용하여, 터치스크린패널의 구동전극으로부터 인가되어 상기 터치스크린패널의 수신전극으로 전달되는 구동신호의 수신 주파수 밴드의 폭을 조절할 수 있는 것을 특징으로 한다.

24. The present invention relates to an embedded antenna device for an electronic communication device, and the embedded antenna device comprises: a substrate which includes a ground region and a non-ground region; an antenna radiator which is disposed in the non-ground region of said substrate, and is fed to a feeding portion positioned on said substrate; and a transmission line which is split from said antenna radiator, and is disposed in the vicinity of said ground region in order to have a certain length and a certain width, wherein the transmission line is coupled with the ground region to control reactance such that the antenna radiator can be operated in at least one desired band.

본 발명은 통신용 전자 장치를 위한 내장형 안테나 장치에 관한 것으로서, 접지 영역과 비 접지 영역을 포함하는 기판과, 상기 기판의 비 접지 영역에 배치되어 상기 기판에 구비된 급전부에 급전되는 안테나 방사체 및 상기 안테나 방사체에서 분기 되어 상기 접지 영역 근처에 일정 길이 및 일정 폭을 갖도록 배치되는 전송 라인을 포함하고, 전송 라인을 접지 영역과 커플링시킴으로써 리액턴스를 제어하여 안테나 방사체를 적어도 하나의 소망 대역에서 동작시킬 수 있다.

25. Each of the LED assemblies has an LED package having LED chips embedded therein, and the LED package is movably supported between a movable support unit and a fixed support unit by the ball joint support structure, such that the orientation angle of light emitted from LED chips can be freely set by adjusting the angle of the movable support unit.

상기 LED조립체는 내부에 LED칩이 내장된 LED패키지가 가동지지부와 고정지지부 사이에 볼 조인트 구조를 통하여 유동 가능하게 지지되어 가동지지부의 각도를 조절하여 LED칩으로부터 발산되는 광의 배향각도를 자유롭게 설정할 수 있다.

26. The present invention provides a battery cell comprising: an electrode assembly in which an electrolyte solution is impregnated and has a structure of an anode/a separation layer/and a cathode that can be charged and discharged; a battery case, in which the electrode assembly is embedded, comprising aluminum or an aluminum alloy; and an alumina coating layer which is coated on at least a portion of the exterior surface of the battery case according to an anodizing coating technique.

본 발명은, 전해액이 함침되어 있고 충방전이 가능한 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체;과 상기 전극조립체가 내장되어 있는 알루미늄 또는 알루미늄 합금으로 이루어진 전지케이스; 및 아노다이징(anodizing) 코팅 방식으로 상기 전지케이스의 외면 중 적어도 일부에 도포되어 있는 알루미나 코팅층;을 포함하고 있는 것을 특징으로 하는 전지셀를 제공한다.