1. On the first day of offering the book, he took eight orders and was paid in advance.

그 책을 제공한 첫날에 그는 선불로 여덟권을 주문받았다.

2. I testify of the truthfulness of the Book of Mormon and strongly advise you to study it every day.

저는 몰몬경이 참되다는 것을 간증하며, 꼭 매일 몰몬경을 공부하시라고 권하고 싶어요.

3. Then, one day while reading aloud the story of Isaac and Rebekah from My Book of Bible Stories, I scooped up two dolls and began to ad-lib.

그러던 어느 날 「나의 성서 이야기 책」에서 이삭과 리브가의 이야기를 소리 내어 읽어 주다가, 인형 두 개를 들고 즉흥적으로 대사를 만들어 인형극을 해 주었지요.

4. Address book error messages

주소록 오류 메시지

5. I'm plugging my book.

제 책을 홍보하고 있습니다.

6. Accounts Book or Forms

장부 혹은 용지 사용

7. The most reliable way to measure the accuracy of any biblical translation is not by comparing different texts, but by comparison with the Book of Mormon and modern-day revelations.

성경 번역의 정확성을 가늠하는 가장 믿을 만한 방법은 서로 다른 본문을 비교해 보는 것이 아니라 몰몬경 및 현대의 계시와 비교해 보는 것이다.

8. Select recipients from address book

주소록에서 수신자 선택

9. Doors would not be locked day in and day out.”

언제나 문을 잠그지 않아도 될 것입니다.”

10. & Create New Contact in Address Book

주소록에 새 연락처 만들기(C

11. I work 10 hours a day; I commute two hours a day.

하루에 10시간을 일하고, 통근하는 데 2시간을 소비하지.

12. They chat to each other every day, a few times a day actually.

그들은 날마다 서로 채팅을 합니다, 실제로 하루에도 몇번씩요.

13. The book design of Aldus Manutius developed the book structure which would become the foundation of western publication design.

알두스 마누티우스의 책 디자인은 서양 출판 디자인의 토대가 되어 책의 구조를 개발하게 되었다.

14. Learn more about book price advanced settings.

책 가격 고급 설정에 관해 자세히 알아보세요.

15. Cooperating With Our Congregation Book Study Conductor

회중 서적 연구 사회자와 협조함

16. 2 The book is addressed to Theophilus.

2 이 책은 데오빌로 앞으로 되어 있다.

17. Advance Insight from the Paradise —Theocracy Book

「신권 통치—낙원」 책을 미리 살펴봄

18. Getting the Truth From a Discarded Book

버려진 책에서 진리를 찾음

19. “Gateway to the Day”

“낮으로의 관문”

20. Happy Red Ring Day.

즐거운 빨간 나이테의 날이다

21. Similarly, John Calvin paid lip service to the Bible, yet in his major work Institutes of the Christian Religion he expounded such unbiblical doctrines as the Trinity (Book I), man born with no free will (Book II), absolute predestination (Book III) and infant baptism (Book IV).

마찬가지로, ‘죤 칼빈’도 성서에의 고착은 말뿐이었으며 그의 주요 저서 「그리스도교 개요」에서 그는 삼위일체(제 1권), 인간은 자유 의지 없이 태어난다는 설(제 2권), 절대적인 예정설(제 3권) 및 유아 세례(제 4권)와 같은 비성서적 교리를 상술하였다.

22. 2 capsules per day.

1일 2회 송도를 경유한다.

23. 5 A Christian’s day-to-day activities are not part of his sacred service.

5 그리스도인이 일상적으로 하는 활동은 신성한 봉사에 포함되지 않습니다.

24. When Brother Hibbing returned, to our surprise Father slammed the book onto the table and said: “This book is the truth!”

히빙 형제가 다시 왔을 때, 아버지는 그 책을 탁자 위에 탁 내려놓으면서 이렇게 말하여 우리를 놀라게 하였습니다. “이 책은 진리입니다!”

25. Download the play book for digital media managers

디지털 미디어 관리자용 플레이북 다운로드

26. Overseers Taking the Lead —Congregation Book Study Conductors

인도하는 일을 하는 감독자들—회중 서적 연구 사회자

27. I did this every day, and every day we ate rice and beans with tortillas.

저는 날마다 이 일을 했으며, 가족들은 날마다 밥과 콩에 토르티야를 곁들여 먹었습니다.

28. The book or page that is currently active

현재 활성화되어 있는 책이나 쪽입니다

29. No fax number found in your address book

주소록에서 팩스 번호를 찾을 수 없습니다

30. Deletes the selected entries from the phrase book

현재 선택한 항목을 구문 모음에서 삭제합니다

31. On the release date, customers who pre-ordered your book are charged for the purchase and they gain access to the book.

출시일이 되면 선주문 고객에게 구매 대금이 청구되며 해당 책에 액세스할 권한이 생깁니다.

32. DO YOU judge a book by its cover?

당신은 책표지를 보고 책을 판단합니까?

33. The Seventh-Day Adventists pray.

Sardinia사람들도 기도하고, 제7안식교도 들도 기도합니다.

34. An alternative to opting your book out of the Library Project is to claim the book, which adds it to your partner account.

도서관 프로젝트에서 책을 제외하는 또 다른 방법은 책의 소유권을 주장하는 것으로, 이렇게 하면 파트너 계정에 책이 추가됩니다.

35. 18 Jehovah charges a family head with the day-to-day “load” of supporting the family.

18 여호와께서는 가족을 날마다 부양하는 “짐”을 가장에게 지우십니다.

36. A more recent editorial protested: “The day was not established as a historically acceptable foundation day.”

보다 최근의 한 사설은 이렇게 주장하였다. “그 날은 역사적으로 받아들일 수 있는 개국일로 확증되지 않았다.”

37. When visiting a book study group, the service overseer could review with the book study conductor the Bible study activity in that group.

봉사 감독자는 서적 연구 집단을 방문할 때 방문 집단의 서적 연구 사회자와 함께 그 집단의 성서 연구 활동을 검토할 수 있다.

38. In the book of Romans, Paul addressed this need.

로마서에서 바울은 그렇게 할 필요가 있음을 설명했습니다.

39. The book of Revelation thus completes the Bible’s message.

이처럼 성서의 소식은 계시록과 더불어 완결됩니다.

40. You can also add advanced settings to your book.

책에 고급 설정을 추가할 수도 있습니다.

41. Jonah completes the book of Jonah 1:1, 2

요나가 요나서를 완성함 요나 1:1, 2

42. 15 min: “Cultivate Interest in the Live Forever Book.”

15분: “「영원히 살 수 있다」 책에 대한 관심을 북돋우라.”

43. Do you have a title for your new book?

그래서 새로운책 제목은 정했어요?

44. Dashboards in AdMob provide you with a day-to-day overview of the activity in your account.

AdMob 대시보드는 계정 활동에 대한 일별 개요를 제공합니다.

45. Have a good day at work.

직장에서 좋은 하루 보내세요

46. Day 4: Lesson 145 Ether 3

넷째 날: 제145과 이더서 3장

47. During the 90-day cotton-growing period “we treat 30 or 40 people a day for pesticide poisoning.”

90일간의 목화 재배 기간 중, “우리는 매일 살충제 중독자 30명 내지 40명을 치료한다.”

48. To restore intra-day processing, reduce the number of sessions your account sends to < 200,000 per day.

데이터 처리 기간을 단축하려면 하루에 전송되는 세션수를 20만 회 미만으로 줄여야 합니다.

49. At the end of the book, I found your address.”

그 책 끝에 보니, 여러분의 주소가 나와 있더군요.”

50. ▪ List your name and address in the phone book.

▪ 전화번호부에 당신의 이름과 주소를 등재하는 일.

51. Discarding the Book that defines sin does not remove it.

죄를 규정짓는 성서를 저버린다고 죄가 제거되지는 않는다.

52. In a book entitled Discovery of Genesis, the coauthors, C.

「창세기의 발견」(Discovery of Genesis)이라는 제목의 책에서, 공동 저자 ‘C.

53. Frankly, the Bureau should steal a page from your book.

벌써 프록터를 꽉 잡아두셨다구요 본부에서는 당신에 대한 조사를 하지 않을수 없더군요

54. Discussion based on the Ministry School book, pages 71-73.

「전도 학교」 책 71-73면에 근거한 연설 및 토의.

55. “I will never finish reading this book in my lifetime.

“나는 이 책을 결코 내 생전에 다 읽을 수 없을 것이다.

56. The Steering Committee manages day-to-day non-technical operations and admission of partners, public relations and contractual issues.

운영위원회는 일상적으로 비 기술 운영과 파트너 가입, 홍보 및 계약 문제를 관리한다.

57. * See also Book of Remembrance; Genealogy; Plan of Redemption; Salvation

* 또한 계보; 구속의 계획; 구원; 기억의 책 참조

58. Day-to-day observance of God’s righteous requirements is absolutely essential for our service to be acceptable to him.

매일 매일 하나님의 의로운 요구 조건들을 지켜 나아가는 것은 우리의 봉사가 그분께 가납되도록 하는 데 절대적으로 중요합니다.

59. Your average daily budget can help you manage how much you accrue in campaign costs from day to day.

평균 일일예산은 매일 발생하는 캠페인 비용을 관리하는 데 도움이 됩니다.

60. A separate book in the Book of Mormon, comprising an abridgment of the records of the prophets Alma, the son of Alma, and his son Helaman.

몰몬경에 있는 책으로, 선지자들이었던 앨마, 그의 아들 앨마, 그리고 그의 아들 힐라맨의 기록의 요약이 실려 있다.

61. Day 1: Acquiring Spiritual Knowledge (Part 1)

첫째 날: 영적인 지식을 얻음(1부)

62. One day you will have an overdraft.

언젠가는 통장에 남은 돈보다 더 많은 돈을 인출하게 될 것입니다.

63. So I started, a Children's Day Event.

우리 아이들이 건강하게 자란다. " 그래서 시작했습니다.

64. Security is active 24 hours a day.

주행성은 24시간 동안 한 주기의 활동이다.

65. Some, in addition to studying the “Truth” book, would be benefited most by absorbing the principles of Christian living set out in the “Peace and Security” book.

어떤 사람은 “진리” 책을 연구하는 것에 부가하여 “영원한 생명” 책에 설명된 그리스도인 생활의 원칙들을 흡수함으로써 가장 크게 유익을 얻을 것이다.

66. To encourage using a super admin account only when needed, delegate normal day-to-day administrative operations to user accounts.

필요한 경우에만 최고 관리자 계정을 사용하도록 권장하기 위해 사용자 계정에 일상적인 관리 작업을 위임하세요.

67. My work in the bindery involved lifting bundles of book signatures.

제본부에서 내가 하는 일에는 제본할 접지 묶음을 들어 올리는 일도 있었습니다.

68. What real need did Paul address in the book of Romans?

바울은 로마서에서 어떤 중요한 필요에 대해 설명했습니까?

69. Call it the partition and compare it to every other book.

그것을 기준이라 부르고 이것을 다른 모든 책들과 비교해 보세요.

70. So I think half of my book advance went into sunscreen.

제 생각에 아마 제 책의 인세 선금 절반은 자외선차단제를 사느라 다 쓴 것 같습니다.

71. The Book of Mormon is filled with inspiring accounts of conversion.

몰몬경은 개심과 관련하여 영감을 주는 기사들로 가득 차 있습니다. 야곱의 후손인 아맬레카이는 이렇게 선언했습니다.

72. We would like to add this book to our personal library.”

우리는 가족용 장서로 이 책을 구하고자 합니다.

73. Book: Consider making an activity box to keep in the nursery.

책: 유아반에 책을 보관할 활동 상자를 만들지 고려한다.

74. 2 Now how can you use the book to good advantage?

2 이제 당신은 그 책을 어떻게 훌륭하게 이용할 수 있는가?

75. In the roll of the book it being written about me.

두루마리 책에 나에 관하여 기록된 대로.

76. My first assignment was tying book cartons in the Shipping Department.

내게 처음 부여된 임무는 발송부에서 책 상자를 묶는 일이었다.

77. That night the ROK's withdrew, and the next day an American infantry-tank force repeated the action of the day before.

그 날 밤 대한민국 부대도 철수했고, 다음 날 미군 보병-전차 부대가 하루 전 실시했던 전투를 반복했다.

78. One day at recess, someone dropped their quarter.

어느 날 쉬는 시간에 누군가 떨어뜨린 동전을 봤어요.

79. What events mark Jesus’ final day on earth?

무슨 사건들이 예수의 지상 생애 최후의 날의 특징을 이루는가?

80. Do you know how Jesus’ family and friends addressed him in day-to-day conversation while he was growing up in Nazareth?

당신은 예수의 가족과 친구들이 그분이 ‘나사렛’에서 성장하는 동안, 일상 대화에서 그분을 어떻게 불렀는지 아십니까?