1. ▪ Cries inconsolably or shows signs of confusion or delirium

▪ 달래도 울음을 그치지 않거나 착란 또는 섬망(譫妄) 증세를 보이는 경우

2. Accumulating many possessions along with “confusion” is certainly not wise.

소유물을 많이 쌓았다 하더라도 “혼란”이 있다면, 그것은 확실히 지혜롭지 못한 일입니다.

3. Amid the confusion, we Witnesses assembled to pray for guidance.

그 혼란한 와중에, 우리 증인들은 함께 모여 지침을 구하는 기도를 하였습니다.

4. In the moral confusion created by the media, enduring values are being abandoned.

대중 매체에 의해 형성된 도덕적 혼란 속에서 가치관을 포기하는 일이 벌어지고 있습니다.

5. Yet when the plain statements of God’s Word are accepted any confusion disappears.

그러나 하나님의 말씀의 명백한 진술을 받아들일 때 혼동은 사라진다.

6. Create testers list

테스터 목록 만들기

7. • Brief loss of consciousness or a period of decreased awareness (fainting, confusion, convulsions, coma)

• 잠시 의식을 잃거나, 일정 기간 인지력이 약해진 상태(실신, 착란, 경련, 혼수 상태)가 계속된다

8. There are at least two issues with the ACCE definition that cause some confusion.

ACCE 정의에는 적어도 두 가지 문제에 있어 혼란을 야기한다.

9. Symptoms include confusion, delirium, and dizzy spells, which are often simply blamed on old age.

그러한 증상들 가운데는 혼란, 일시적 정신 착란, 현기증 등이 있는데, 이러한 증상들은 종종 단순히 노령 탓으로 돌려지곤 한다.

10. But absurd and conflicting teachings that developed about the Devil eventually caused much confusion and disbelief.

그러나 마귀에 대한 터무니없고 상충되는 가르침들이 발전되어 마침내 많은 혼란과 불신을 초래하였다.

11. The very word is said to be shrouded in a “heavy fog” of “mystery and confusion.”

사람들은 낙원이라는 말 자체가 “신비와 혼란”의 “짙은 안개” 속에 싸여 있다고 말하기도 합니다.

12. In the ensuing confusion, the police, under the assumption that hostages were being shot, fired their weapons.

혼란이 계속되자, 인질들이 총에 맞았다고 생각한 경찰은 무기를 발포하였습니다.

13. When you create a destination goal, you also have the option to create funnel for that goal.

도착 목표를 만들 때 해당 목표에 대한 유입경로를 만드는 옵션도 제공됩니다.

14. Create custom parameters for advanced tracking

고급 추적용 맞춤 매개변수 만들기

15. Jehovah began to throw the Egyptians into confusion, taking the wheels off their chariots. —Exodus 14:21-25a.

여호와께서는 애굽인들 사이에 혼란을 일으키시고 병거에서 바퀴가 빠지게 하셨다.—출애굽 14:21-25ᄀ.

16. & Create New Contact in Address Book

주소록에 새 연락처 만들기(C

17. Drag a line to create a connection

연결 생성을 위해 선 드래그

18. Only administrators can create organization-wide groups.

조직의 관리 Google 계정에 여러 도메인이 연결되어 있으면 모든 도메인의 모든 사용자가 이 그룹에 포함됩니다.

19. To create and modify gradients, see Using Gradients.

그래디언트를 만들고 수정하려면 그래디언트 사용하기를 참조하세요.

20. Learn how to create a Merchant Center account.

판매자 센터 계정을 만드는 방법에 대해 알아보세요.

21. So, create a different equation for each company.

다른 방정식을 만드십시오.

22. We’ll help you create a cash flow statement.

현금 흐름표 만드는 걸 도와줄게요.

23. You can now create advanced date range comparisons.

이제 고급 기간 비교를 만들 수 있습니다.

24. Then in the upper right, click CREATE SEGMENT.

개별 이벤트 선택 후 오른쪽 상단에서 세그먼트 만들기를 클릭하세요.

25. They do not create new organs or new functions.

그러한 현상은 새로운 기관이나 새로운 기능을 창조해 내지 못한다.

26. Using the guidelines described above, create a study plan.

위에 설명한 지침을 이용하여, 학습 계획을 작성한다.

27. To create a new callout extension, follow these steps:

새 확장 문구를 만드는 방법은 다음과 같습니다.

28. To create a new Floodlight Counter tag from scratch:

새 플러드라이트 카운터 태그를 처음부터 만들려면 다음을 수행하세요.

29. For example, you might create a funnel that contains the steps necessary to create an account, and then track the completion rate of each step.

예를 들어 계정 생성에 필요한 단계가 포함된 유입경로를 만들고 각 단계의 완료율을 추적할 수 있습니다.

30. Navigate and create items in your account using keyboard shortcuts.

단축키를 사용하면 계정에서 항목을 탐색하고 만들 수 있습니다.

31. Easily create task lists, action items, voice memos, and more.

작업 목록, 작업 항목, 음성 메모 등을 손쉽게 만들 수 있습니다.

32. Blending lets you create charts based on multiple data sources.

혼합 기능을 사용하면 여러 데이터 소스를 기반으로 차트를 만들 수 있습니다.

33. Or what rate of deceleration does this backward force create?

계산해야해요 다른말로 감속도가 얼마만큼 뒤방향의

34. At their best, they can create a giant ice monster.

제9행성이 있다면 거대 얼음 행성일 것으로 보인다.

35. A Google support representative will then create your portal account.

그러면 Google 지원 담당자가 포털 계정을 생성합니다.

36. Advanced date ranges let you create flexible custom rolling dates.

고급 기간을 사용하면 유연한 맞춤설정 롤링 날짜를 만들 수 있습니다.

37. You can create additional ad groups using the instructions below.

아래 지침을 사용하여 추가 광고그룹을 만들 수 있습니다.

38. Advertising can even create a market where no market exists.

광고는 심지어 시장이 존재하지 않던 곳에 시장을 개척하기도 할 수 있다.

39. One set of the original lift passageways became part of the ventilation system, but the remaining one adds to the confusion of the station.

원래 엘리베이터 통로로 설치됐던 다른 하나는 환기시설이 되었지만, 남은 통로 하나가 역의 혼잡도를 늘렸다.

40. These elements combine to create a linguistic feast for the eyes.

이런 요소들이 합쳐져, 눈으로 보는 언어는 대단히 다채로워집니다.

41. The contract was expected to create 1,000 new jobs in Detroit.

전쟁은 디트로이트에서 수천개의 직업들을 창조하였다.

42. You are about to create a key with no email address

전자 우편 주소가 없는 키를 만들려고 하고 있습니다

43. To see which countries are eligible, Create an affiliate location extension.

이용할 수 있는 국가를 확인하려면 제휴사 위치 광고 확장을 만드세요.

44. I wanted to create movement in the eye of a needle.

저는 바늘 구멍에 어떤 움직임을 부여하고 싶었어요. 우리는 바늘은 알지만,

45. You may create a new Merchant Center account at any time.

언제든지 새 판매자 센터 계정을 만들 수 있습니다.

46. YouTube does not endorse or create any of these fact checks.

YouTube는 어떠한 사실확인도 승인하지 않습니다.

47. (1 Corinthians 14:20, Beck*) This advice was given to help correct the disorder and confusion that existed in the Christian congregation in ancient Corinth.

(고린도 전 14:20, 새번역) 이 충고는 고대 ‘고린도’에 있던 그리스도인 회중 내에 존재하였던 무질서와 혼란을 시정하도록 돕기 위하여 주어졌다.

48. Use square brackets to create a set of characters to match.

대괄호를 사용하면 문자 집합이 일치하도록 만들 수 있습니다.

49. Administrators can set up security policies, create groups and manage users.

관리자는 보안 정책을 설정하고, 그룹을 만들고, 사용자를 관리할 수 있습니다.

50. So silence preceding verbal communication can create a lot of tension.

그래서 언어적 대화 이전의 침묵은 긴장감을 고조시킵니다.

51. The company, Par Ventures, said it would create around 500 jobs.

기업이나 단체마다 한명씩 고용하면 실업자들을 위해 약 15억의 일자리를 창출할 수가 있다고 말했다.

52. But you can take action to create the time you need.

하지만 필요한 시간을 만들 수 있는 방법이 있습니다.

53. These rotate to create adenosine triphosphate, the power source of cells.

이 모터는 회전하면서 세포의 동력원인 아데노신삼인산(ATP)을 생성합니다. 한 과학자는 깊은 생각에 잠기며 이렇게 말하였습니다.

54. You can create multiple ads for each Showcase Shopping ad group.

쇼케이스 쇼핑 광고그룹 하나에 여러 광고를 만들 수 있습니다.

55. When you create additional closed tracks, the following features aren't supported:

추가 비공개 트랙을 만들면 다음 기능이 지원되지 않습니다.

56. This article explains how to create, edit, remove and schedule callout extensions.

이 도움말에서는 콜아웃 광고 확장을 작성, 수정, 삭제, 예약하는 방법을 설명합니다.

57. And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.

뿐만 아니라 움직이는 부품이나, 경첩, 부품 안의 부품을 가진 것들도 만들 수 있습니다

58. Create feedback loops that expose people to the consequences of their actions.

피드백의 순환 고리를 만들어 직원들에게 자신의 행동의 결과가 어떤지 보여주는 것입니다.

59. Your qualification may be revoked if you create or display a badge.

배지를 만들거나 게재하는 경우 자격이 취소될 수 있습니다.

60. Or, you can create and assign custom roles with different access levels.

또한 다른 액세스 수준의 맞춤 역할을 만들어 지정할 수도 있습니다.

61. So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.

경기장에는 야외의 쾌적함을 만들어 줄 몇가지 요소들이 있습니다.

62. You first need to create an ad group for Showcase Shopping ads.

먼저 쇼케이스 쇼핑 광고를 위한 광고그룹을 만들어야 합니다.

63. The more we exert ourselves, the more heat and humidity we create.

우리는 활동을 하면 할수록 그만큼 더 많은 열과 습기를 만들어 낸다.

64. This is an accounting term the banks use when they create credit.

어떤 것이 본질적인 ́요구불 예금 ́ 인지에 관한 조항 말이죠. 오늘날 유통되는 대부분의 돈은 컴퓨터가 만든 돈인데,

65. The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.

보호구역을 만드는데 박애주의 비정부조직의 돈을 쏟아 붓는 것만으로는 유지되지 않습니다.

66. Snapshots can be restored or used to create a new block storage volume.

스냅샷들은 새로운 블록 스토리지 볼륨들을 만들기 위해 사용하거나 복원할 수 있다.

67. It's important for you to provide tax documents when you create your account.

계정을 만들 때 세금 서류를 제공하는 것이 중요합니다.

68. This time is required by the system to create and configure your account.

이는 시스템에서 계정을 생성하고 구성하는 데 걸리는 시간입니다.

69. You think, "What can I add to the system to create more value?"

라고 생각하지 않습니다. "더 나은 가치를 만들기 위해 시스템에 무엇을 추가할 수 있을까?"

70. Here you can select the language you want to create the index for

여기에서 색인으로 만들 언어를 선택할 수 있습니다

71. However, the paper tapes were expensive to create, fragile, and difficult to repair.

그러나 종이 테이프는 제조하기 비쌌고, 찢어지기 쉬웠으며 수리가 어려웠다.

72. Insert Mid-roll Ads and create Highlight Clips from the Live Control Room.

미드롤 광고를 삽입하고 라이브 관제실에서 하이라이트 클립을 제작합니다.

73. Advanced users may want to jump to Create Gmail ads with custom HTML.

고급 사용자는 맞춤 HTML로 Gmail 광고 만들기를 참조하실 수 있습니다.

74. Second, we need to create the space for what I call "managed dissent."

둘째는, 우리가 제가 "반대권 행사"라고 이름붙인 공간을 창조하는 것이 필요합니다.

75. You can change your time zone and create events in certain time zones.

일정을 만들 때 일정은 내 시간대로 표시됩니다.

76. 2011 was one of the worst years for things that create abiotic stress.

2011년은 자연재해로 인한 최악의 한 해였습니다

77. You can create a location group/business account and transfer locations to it.

위치 그룹/비즈니스 계정을 만들어 위치를 이전할 수 있습니다.

78. Use the Parallax component to create the illusion of depth with layers of images.

시차 구성요소를 사용하면 이미지 레이어를 통해 깊이 착시 효과를 일으킬 수 있습니다.

79. This activates dynamic remarketing and gathers the customer insights needed to create remarketing lists.

그러면 동적 리마케팅이 활성화되고 리마케팅 목록을 만드는 데 필요한 고객 통계가 수집됩니다.

80. Google takes part in industry groups that create and follow standards in online advertising:

Google은 온라인 광고 표준을 만들고 준수하는 업계 그룹에 참여하고 있습니다.