1. Connect to a Windows Remote Desktop (RDP

윈도 원격 데스크톱에 연결하기 (RDP

2. Isotherms connect locations that have the same temperature.

등온선은 기온이 같은 지역들을 연결한 선입니다.

3. Your Chromebook saves network information when you connect to a network.

네트워크에 연결되면 Chromebook이 네트워크 정보를 저장합니다.

4. You connect objects and actions to events in the Events dialogue.

이벤트 대화상자에서 개체 및 작업을 이벤트에 연결할 수 있습니다.

5. Local campaigns allow you to connect online advertising to your storefront.

지역 캠페인을 사용하면 홈페이지에 온라인 광고를 연결할 수 있습니다.

6. To set up and connect a 360 camera, choose a camera below.

360도 카메라를 설정하고 연결하려면 아래의 카메라를 선택하세요.

7. It is the pressure shaft or tunnel that will connect the two reservoirs.

이것은 두 저수지를 연결할 압력 통로 혹은, ‘터널’인 것이다.

8. That people on the fringes can find each other, connect and go somewhere.

변두리에 있는 사람들이 서로를 찾아내고 어딘가로 함께 갈 수 있습니다.

9. You must connect the thoughts emphasized in the text to your introductory argument.

성귀에 강조된 사상을 성귀 소개 때의 논증에 연결시켜야 한다.

10. After you close your Connect account, your posts will remain on the forum.

커넥트 계정을 닫아도 게시물은 포럼에 유지됩니다.

11. Join the Switch Access community to ask questions and connect with others about Switch Access.

스위치 제어 커뮤니티에 가입하여 스위치 제어와 관련해 궁금한 점을 질문하고 다른 사용자와 소통하세요.

12. Find ways to connect the questions with the curriculum, or integrate them into class activities.

질문을 교과 과정과 연결하거나 반 활동에 통합시킬 방법을 모색한다.

13. In addition, many Local Guides visit Connect to learn more about photography, food, and travel.

뿐만 아니라 많은 지역 가이드에서 커넥트를 방문하면 사진, 음식, 여행에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

14. You use Configuration Manager, the SDS user interface, to connect SDS to your Google domain.

SDS 사용자 인터페이스인 구성 관리자를 사용하여 SDS를 Google 도메인에 연결합니다.

15. And it’s a great place to connect with others in a safe and supportive environment.

또한, 세미나리는 안전하고 든든한 환경에서 다른 사람과 관계를 맺을 훌륭한 장이 된다.

16. Active Directory may issue an LDAP referral response, directing GCDS to connect via a hostname.

Active Directory에서 LDAP 추천 응답을 발행하여 호스트 이름을 통해 GCDS를 연결하도록 할 수 있으며 이 추천은 궁극적으로 확인할 수 없는 호스트 이름일 수 있습니다.

17. Before you can connect to a Bluetooth accessory, you must pair it with your device.

블루투스 액세서리에 연결하려면 기기에 블루투스 액세서리를 페어링해야 합니다.

18. According to the present invention, a high-strength steel bar coupler is used to quickly and simply connect steel bars without wrapping steel bars with steel wire, and to shorten work time so as to ultimately reduce construction costs.

본 발명은 2개의 이형철근의 연결단부를 직선 방향으로 연결하기 위해 측방에서 상기 이형철근을 수용할 수 있는 철근 커플러로서, 상기 철근 커플러는 상기 이형철근이 삽입되어 2개의 철근이 결합 형태를 이루게 하는 2개의 커플러 바디와; 이형철근의 마디를 잡아주어 상기 이형철근이 빠지는 것을 방지하는 다수 개의 커플러 락과; 상기 커플러 락에 상기 이형철근이 긴밀하게 결합되게 하는 2개의 성형스프링과; 상기 커플러 바디를 완전히 감싸고 일측에 암나사가 형성된 피메일 커플러하우징과; 상기 커플러 바디와 상기 커플러 락이 내부에 삽입되고, 상기 피메일 커플러하우징과 나사 결합되는 메일 커플러하우징으로 구성된다.

19. Connect with customers via messages posted to your client’s business listing on Google Search and Maps.

Google 검색 및 지도에서 고객의 비즈니스 정보에 게시되는 메시지를 통해 소비자와 소통합니다.

20. You can connect Data Studio to multiple Agencies, Advertisers, and Accounts in a single data source.

단일 데이터 소스에서 데이터 스튜디오를 여러 대행사, 광고주, 계정에 연결할 수 있습니다.

21. If you still can't connect, please contact your Internet Service Provider, router manufacturer or network administrator.

여전히 연결되지 않으면 인터넷 서비스 제공업체(ISP), 라우터 제조업체 또는 네트워크 관리자에게 문의하세요.

22. Currently, you can connect a Data Studio data source to a single Display & Video 360 partner.

현재 데이터 스튜디오 데이터 소스를 단일 Display & Video 360 파트너에 연결할 수 있습니다.

23. Note: If your account has been removed, do not create another account to post on Connect.

참고: 계정이 삭제된 경우 커넥트에 게시하기 위해 다른 계정을 만들지 마세요.

24. Coloring books may also incorporate other activities such as connect the dots, mazes and other puzzles.

색칠 책은 또한 연결하는 점, 미로와 다른 퍼즐과 같은 다른 활동을 포함할 수 있다.

25. You will also have access to an exclusive Street View trusted photographer forum on Local Guides Connect.

또한 지역 가이드 커넥트의 전용 스트리트 뷰 공인 사진사 포럼을 이용할 수도 있습니다.

26. The temporomandibular joints (each of us has two) connect the lower jaw, or mandible, to the skull.

측두 하악 관절(사람에게 두 개 있음)은 아래턱 즉 하악을 두개골에 연결시켜 준다.

27. The tunnels connect up with four large machines, operating either as pumps or as turbines generating electricity.

‘터늘’들은 네개의 커다란 기계와 연결되어 있는데, 이것들은 양수기로 또는 발전기로 사용된다.

28. This information makes it possible to connect your Google Account with a third-party app or site.

이러한 정보는 타사 앱 또는 사이트를 Google 계정과 연결하는 데 사용됩니다.

29. You'll be able to communicate, connect, and share info with customers and fans with your Brand Account.

브랜드 계정으로 고객 및 팬에게 다가가 서로 소통하고 정보를 공유하세요.

30. [Not allowed] Phone numbers that are inaccurate, inactive, irrelevant, or that don't connect to the advertised company.

[Not allowed] 부정확하거나, 없는 번호이거나, 관련이 없는 전화번호 또는 광고에 나온 회사로 연결되지 않는 전화번호

31. His father, Doug, has struggled to connect with Sam and is thrilled when Sam approaches him for advice.

샘과 사이가 불편하던 아버지 더그는 샘이 자신에게 찾아와 조언을 구하는 것에 큰 만족감을 느낀다.

32. To calculate overall delivery time, you need to specify cut-off time, handling time and transit time.

전체 배송 시간을 계산하려면 마감 시간, 상품 준비 시간, 운송 시간을 지정해야 합니다.

33. Please note: you cannot add your username back to your content once your Connect account has been closed.

커넥트 계정이 닫히면 사용자 이름을 콘텐츠에 다시 추가할 수 없습니다.

34. If you don't have an active billing account, add oneand then connect your project to that billing account.

활성 결제 계정이 없는 경우 결제 계정을 추가하고 프로젝트를 계정에 연결하세요.

35. A Data Studio data source can connect to any one Google Ads account to which you have access.

데이터 스튜디오 데이터 소스를 액세스 권한이 있는 Google Ads 계정에 연결할 수 있습니다.

36. The good news is, we're working on digital nervous systems that connect us to the things we design.

희소식은 지금 개발 중인 디지털 신경계가 우리를 디자인한 것들과 연결해 준다는 겁니다.

37. Please be aware that a reference number is necessary for us to connect your payment to your account.

결제 금액을 계정과 연결할 수 있도록 참조 번호를 반드시 기재해 주시기 바랍니다.

38. To help keep your account secure, use "Sign in with Google" to connect apps to your Google Account.

계정을 안전하게 보호하려면 'Google 계정으로 로그인'을 사용하여 앱을 Google 계정에 연결하세요.

39. a second time (time code 1:20).

‘너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라’

40. There are even mobile phones that can connect you to cyberspace, providing access to Web sites and E-mail.

심지어는 인터넷에 접속하여 웹사이트나 이메일을 열어 볼 수 있는 기능이 있는 휴대 전화도 있습니다.

41. If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection

이 설정을 사용하면 누군가가 연결할 때 연결을 수락할 지 물어 보는 대화 상자를 표시합니다

42. Similarly, an I/O pad can connect to any one of the wiring segments in the channel adjacent to it.

비슷하게 I/O 패드도 이렇게 이웃한 채널에서 분할된 전선중 하나를 연결할 수 있다.

43. He calls surplus labor time the labor time that workers spend in addition to necessary time.

노동 공급을 여가 시간 선택과 더불어 고려하는 이유는 노동자가 여가 시간을 쓰고 남은 시간이 노동에 투입되기 때문이다.

44. These sites offer chat rooms for individuals to connect to, allowing live communication with others, similar to talking on the telephone.

그러한 사이트들은 개인들이 연락을 취할 수 있는 대화방을 제공하는데, 이것은 마치 전화로 대화를 나누는 것과 비슷하게 다른 사람들과 직접 대화를 주고받을 수 있게 해 줍니다.

45. DARPA's Transmission Control Protocol was to connect the computers through gateways and the International Organization for Standardization designed the OSI reference model

회사 서버를 통해 통신을 가능케 한 대신 그 대가로 월 기본 요금을 받았다. DARPA의 TCP는 게이트를 통해 컴퓨터들을 연결했고,

46. From time to time, Google might tweak your Google Ads balance.

가끔 Google에서 Google Ads 계정 잔액을 변경하는 경우가 있습니다.

47. In order for users on your network to access classic Google Sites, your firewall rules should connect to the following hosts and ports.

네트워크 사용자가 기본 Google 사이트 도구에 액세스하도록 하려면 방화벽 규칙이 다음 호스트 및 포트에 연결할 수 있도록 허용해야 합니다.

48. You can change this task 's comment, start time and end time

이 작업의 시작과 끝 시각, 설명을 변경할 수 있습니다

49. Time to sheathe.

이제 돌아갈 때가 됐다고...

50. The cable used to connect the MIL-STD-1553 bus and stub devices has a characteristic impedance of 78 ohms at 1 MHz.

MIL-STD-1553 버스 및 스텁 장치 연결에 사용되는 케이블은 1 MHz의 78 옴의 특성 인피던스를 지닌다.

51. Missionaries are full-time teachers; you and I are full-time finders.

선교사들은 전임 교사이며, 여러분과 저는 가르칠 사람을 전임으로 찾는 사람들입니다.

52. Enter a name for this WebFolder as well as a server address, port and folder path to use and press the Save & Connect button

이 웹 폴더 의 이름과 서버 주소, 폴더 경로를 입력한 다음 저장하고 연결하기 단추를 누르십시오

53. You can change your time zone and create events in certain time zones.

일정을 만들 때 일정은 내 시간대로 표시됩니다.

54. Minimum desktop active time

데스크톱 최소 활성화 시간

55. "Adventure Time: 'Ignition Point'".

“Adventure Time: “Ignition Point””. 《디 A.V. 클럽》 (영어).

56. Reading modification time failed

변경 시간 읽기가 실패했습니다

57. High Time for Action!

행동할 절호의 때!

58. You may need to adjust the time zone to accommodate daylight saving time changes.

일광 절약 시간을 반영하기 위해 시간대를 조정해야 할 수 있습니다.

59. Specify how much time to add or subtract to the overall and session time

전체 시간과 세션 시간에 더하거나 뺄 시간을 지정합니다

60. These and other troubles meant that the whole project was delayed time after time.

이러저러한 난관들로 인해 전체 공사는 거듭거듭 지연되었습니다.

61. Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save & Connect button

이 마이크로소프트 윈도 네트워크 드라이브 이름과 서버 주소, 폴더 경로를 입력한 다음 저장하고 연결하기 단추를 누르십시오

62. To have enough time for theocratic activities, we need to identify and minimize time wasters.

신권 활동에 시간을 충분히 할애할 수 있도록, 우리는 시간을 낭비하게 하는 것들을 알아내어 최소한도로 줄일 필요가 있습니다.

63. However, to spend time chatting online, you must buy out time from some other activity.

하지만 채팅을 할 시간을 내려면 다른 활동을 하는 시간을 줄여야만 합니다.

64. In our time we are going through an increasingly difficult time of refining and testing.

우리는 이 시대에 시험과 완전케 되는 어려운 시기를 통과하고 있습니다.

65. Enter a name for this Secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the Save & Connect button

이 보안된 셸 연결 이름과 서버 주소, 포트와 폴더 경로를 입력한 다음 저장하고 연결하기 단추를 누르십시오

66. Time on page and time on site would apply only to the pages being tracked.

페이지에 머문 시간과 사이트에 머문 시간은 추적 대상인 페이지에만 적용됩니다.

67. In the early days, I was part-time circuit overseer and part-time branch overseer.

처음에는 시간을 쪼개서 순회 감독자와 지부 감독자의 일을 수행해야 하였다.

68. In these cases, we adjust the total time to account for any unmeasured time by applying the average watch time of impressions that were measured.

이 경우에는 이전에 측정된 노출당 평균 시청 시간을 적용하여 총 시청 시간을 구합니다.

69. But this repair takes time.”

그러나 이러한 수선을 하는 데는 시간이 걸린다.”

70. Even the best Bible-reading program may need to be adjusted from time to time.

가장 잘 짜여진 성서 읽기 프로그램조차 이따금 조정할 필요가 있을 것입니다.

71. # Now it's time to fly!

♪ 이젠 날아가는 거야

72. Enter a name for this File Transfer Protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the Save & Connect button

이 파일 전송 프로토콜 연결 이름과 서버 주소, 폴더 경로를 입력한 다음 저장하고 연결하기 단추를 누르십시오

73. Absconded twice, second time permanently.

곧고 바른 성격이며, 두번째로 부활했다.

74. Time to change that oil.

머리 기름 다른 걸로 바꿔요

75. A TIME FOR FURTHER EXPANSION

더욱 확장을 해야 할 때

76. In addition, the curing time may be reduced to reduce a tacttakt time, thereby improving productivity.

이에 의해, 인쇄층(layer)이 다층으로 형성되더라도 레이어별 경화 시간 및 경화 정도, 강도를 효율적으로 조절하면서 적용할 수 있기 때문에 인쇄 품질 불량이 초래되는 현상을 종래보다 현격하게 감소시킬 수 있으며, 무엇보다도 경화 시간을 단축시킬 수 있어 택트 타임(tact time) 감소에 따른 생산성 향상을 도모할 수 있다.

77. These may be adjusted from time to time in harmony with directions from the branch office.

이러한 집회들은 지부 사무실의 지침에 따라 때때로 조정될 수 있습니다.

78. However, when you call the same number another time, you may not notice any time lag.

하지만 다른 때에는 같은 번호로 전화를 했는데도, 그러한 시차를 전혀 느끼지 못할 수 있습니다.

79. “There is . . . a time to laugh . . . and a time to skip about.” —Ecclesiastes 3:1, 4.

“웃을 때가 있으며, ··· 뛰놀 때가 있다.”—전도 3:1, 4.

80. Each time I was acquitted.

나는 매번 무죄 판결을 받았습니다.