1. Some materials in this manual were adapted from the New Testament Student Manual (Church Educational System Manual, 2014).

본 교재에 나오는 일부 자료는 New Testament Student Manual(Church Educational System Manual, 2014)에 나오는 내용을 변경하여 엮은 것이다.

2. Spam classification message

스팸 분류 메일

3. (Adapted from New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 43–44.)

(New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 43–44의 내용을 개작함)

4. The most common treatment classification.

가장 일반적인 품질인식요소이다.

5. Several teaching ideas in the teacher manual refer you to the commentary found in the student manual.

교사 교재에 나오는 몇 가지 교수 방안은 학생 교재에 실린 해설을 참조하도록 되어 있다.

6. Manual callout extensions override dynamic callouts.

수동 콜아웃 광고 확장은 동적 콜아웃보다 우선합니다.

7. Apply this filter on manual & filtering

수동 필터에 이 필터 적용(F

8. Maximum number of accounts reached

계정의 수가 최대에 달했습니다

9. Drawing up of statements of accounts

재무표작성업

10. You started out in manual labour.

육체 노동을 하시고요 굳이 놀란 표정 안 지으셔도 괜찮습니다

11. Accounts manager: Improved speed and performance when dealing with a large number of managed accounts.

계정 관리자: 대규모 관리 계정을 취급할 때 속도 및 성능이 개선되었습니다.

12. * Church History in the Fulness of Times Student Manual, 323–36.

* 때가 찬 시대의 교회사 학생 교재, 323~335쪽.

13. The G classification is suitable for everyone.

G 분류는 모두에게 적합합니다.

14. Manual and historical adjustments taken into account.

수동 및 이전 조정이 고려됩니다.

15. Amy manages five accounts that include two accounts for direct sales and three accounts for channel sales.

영희씨는 계정 5개를 관리 중인데 그 중 2개는 직접 판매 계정이고 3개는 채널 판매 계정입니다.

16. The classification of this species was unclear for a long time.

이 식물 속의 분류학적 위치는 오랫동안 불명확했다.

17. How are lessons structured in this manual?

이 교재의 각 과는 어떻게 구성되어 있는가 ?

18. Classification: All, Clean, Spam, Phishing, Malware, Suspicious

분류: 전체, 안전, 스팸, 피싱, 멀웨어, 의심스러운 메일

19. In the majority of cases, Jehovah’s witnesses were denied classification as ministers.

대부분의 경우 여호와의 증인들은 교역자로 분류되는 것을 거절당하였다.

20. It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.

이건 저축계좌와 예금 없는 요구불 계좌 사이의 문제입니다.

21. Hunter (1907–1995) in section 6.2 of Teachings of the Living Prophets Student Manual.

한 학생에게 살아 계신 선지자들의 가르침 학생 교재 6.2에 나오는 하워드 더블유 헌터(1907~1995) 회장의 인용문을 읽어 달라고 한다.

22. For more information on Google Accounts, see the Google Accounts Help Center.

Google 계정에 대해 자세히 알아보려면 Google 계정 고객센터를 참조하세요.

23. A video's classification may change in the first 24–48 hours of upload.

동영상 분류는 업로드 후 24~48시간 내에 바뀔 수 있습니다.

24. For other review activities, see the appendix at the end of this manual.

그 밖의 복습 활동을 찾아보려면 본 교재 맨 뒤에 있는 부록을 참조한다.

25. Personal Google accounts that are transferred to G Suite managed user accounts:

G Suite 관리 사용자 계정으로 이전된 개인 Google 계정의 경우:

26. A video's classification may change in the first 24-48 hours of upload.

동영상 분류는 업로드 후 24~48시간 내에 바뀔 수 있습니다.

27. This brings up the " Probe " menu in manual mode

이 매뉴얼 모드에서 프로브 메뉴가 뜹니다.

28. Manufacturing accounts for a sizeable share of employment.

제조업은 고용의 상당한 부분을 차지한다.

29. First and second-hand accounts of extraordinary events. . . .

이례적인 사건들에 대한 직접, 간접의 기록이었다.

30. What accounts for this unhappy state of affairs?

이토록 불행한 사태는 무엇 때문입니까?

31. The balancing item of these accounts is saving.

회계에서의 이익은 수익에서 비용을 뺀 것이다.

32. Sales Partners can see their own billing accounts and their clients’ billing accounts.

판매 파트너는 자사의 결제 계정 및 고객의 결제 계정을 볼 수 있습니다.

33. To see billing accounts:

결제 계정을 보는 방법은 다음과 같습니다.

34. The cities in the 2018 classification are as follows.

2018년도의 도시 분류는 다음과 같다.

35. Announcements and accounts report.

광고와 회계 보고.

36. Advertiser accounts must have:

이에 따라 광고주 계정에서 다음 사항이 확인되어야 합니다.

37. Accounts Book or Forms

장부 혹은 용지 사용

38. Use the accounts manager to manage, edit, and view multiple accounts side-by-side.

계정 관리자를 이용하면 여러 계정을 나란히 관리, 수정, 조회할 수 있습니다.

39. For more background about how manager accounts work, read About Google Ads manager accounts.

관리자 계정의 작동 방식을 자세히 알아보려면 Google Ads 관리자 계정 정보를 참조하세요.

40. BIOLOGY is the study of how living things work and the classification of plants and animals.

생물학은 생물의 기능 그리고 식물과 동물의 분류를 연구하는 학문.

41. Method for synchronising character information according to data-type classification

데이터타입 분류에 따른 캐릭터정보 동기화 방법

42. In addition to automatic item disapprovals, we also perform manual reviews of your product data.

자동 상품 비승인과 더불어 Google은 제품 데이터 또한 직접 검토합니다.

43. Google monitors use of house accounts for prohibited activity.

Google은 하우스 계정 사용에 금지된 활동이 있는지 모니터링합니다.

44. For additional help, see the Primary Sharing Time Resource Manual (33231).

추가적인 도움을 얻기 위해서는 초등회 함께 나누는 시간 자료집(33231 320)을 참조한다.

45. What accounts for these changes?

이러한 변화의 원인은 무엇인가?

46. The Book of Mormon is filled with inspiring accounts of conversion.

몰몬경은 개심과 관련하여 영감을 주는 기사들로 가득 차 있습니다. 야곱의 후손인 아맬레카이는 이렇게 선언했습니다.

47. Manual payment strategy: Your Google Ads account balance available for spend

수동 결제 전략: 비용으로 지급할 수 있는 Google Ads 계정 잔액입니다.

48. The DPRK's politically determined classification system restricts children's access to education.

정치적으로 사회계층이 분류되는 북한사회에서 아동들의 교육기회는 큰 제약을 받는다.

49. Arc welding processes may be manual, semi-automatic, or fully automated.

아크 용접 공정은 수동, 반자동, 또는 완전 자동으로 될 수 있다.

50. At Tirreno–Adriatico Sagan won one stage and the points classification.

티레노-아드리아티코에서는 1개 스테이지 우승과 포인트 우승을 차지하였다.

51. State when the audit of the congregation accounts was completed.

회중 회계 검사가 언제 완료되었는지를 언급한다.

52. Banking services relating to the transfer of funds from accounts

은행계좌 자금이체업

53. Note: A form of payment is required for all accounts.

참고: 모든 계정에 결제 수단을 설정해야 합니다.

54. Historical accounts told of Jehovah’s dealings with nations and peoples.

역사 기록들은 여호와께서 나라들과 민족들을 어떻게 대하셨는지에 대해 알려 주었습니다.

55. In addition, most manager accounts have a separate limit on the number of active non-manager accounts that they can be linked to.

또한 대부분의 관리자 계정에는 연결할 수 있는 활성 비 관리자 계정의 수에 대한 별도의 제한이 있습니다.

56. Muscular activity accounts for much of the body's energy consumption.

소용돌이는 유체의 원형 움직임 내에 많은 에너지를 포함한다.

57. What do these accounts say regarding the identity of Jesus?

이러한 기록들은 예수의 신분에 관해 무엇을 알려 줍니까?

58. If you have access to a Manager account, you can select MANAGER ACCOUNTS in the Accounts panel.

관리자 계정에 대한 액세스 권한이 있는 경우, 계정 패널에서 관리자 계정을 선택할 수 있습니다.

59. Note that payouts for accounts in Russia can only be paid into bank accounts denominated in USD.

참고로 러시아의 계정에 대한 지급금은 미국 달러화로 표시된 은행 계좌에만 지급할 수 있습니다.

60. Keep in mind that users with access to managed accounts can also change the managed accounts’ names.

관리 계정에 액세스할 수 있는 사용자도 관리 계정의 이름을 변경할 수 있습니다.

61. Ratings in Australia are maintained by the Australian Classification Board (ACB).

오스트레일리아의 등급은 ACB(Australian Classification Board)에서 관할합니다.

62. Accounts of this legend are, at best, secondhand and full of discrepancies.

이 전설에 대한 보고는 간접적인 것에 불과하며, 모순점으로 가득 차 있다.

63. The last part of the book of Judges contains two outstanding accounts.

재판관기의 마지막 부분에는 특이할 만한 두 가지 이야기가 나옵니다.

64. To ensure that addresses match, add the email addresses associated with your users' storage provider accounts as email aliases of their G Suite accounts.

이메일 주소가 일치하도록 하기 위해 사용자의 저장소 제공업체 계정과 연결된 이메일 주소를 G Suite 계정의 이메일 별칭으로 추가하세요.

65. These two accounts are almost identical.

이 두 가지 이야기는 거의 비슷하다.

66. This will default the account to the manual or automatic payment setting.

이렇게 하면 계정의 기본 설정이 수동 또는 자동 결제가 됩니다.

67. Incoming accounts (add at least one

계정: (최소한 계정하나는 추가하세요!

68. Read accounts report and donation acknowledgments.

회계 보고 및 헌금 확인서 낭독.

69. A modern text, A Manual of Buddhism, published in Colombo, Sri Lanka, gives the following simplified account.

스리랑카, 콜롬보에서 발행된 「불교 입문」(A Manual of Buddhism)이란 현대 교본은 다음과 같이 간략하게 설명합니다.

70. Each chapter of this student manual has four parts: “Introduction,” “Commentary,” “Points to Ponder,” and “Suggested Assignments.”

이 학생 교재의 각 장은 “소개”, “해설”, “생각해 볼 점”, “제안 과제” 등의 네 부분으로 이뤄져 있다.

71. Change names for your managed accounts

관리 계정 이름 변경

72. Activity: Distribute copies of the handout titled “Model and Practice,” which is provided in the appendix of this manual.

활동: 이 교재의 부록에 있는 “예시와 실습”이란 제목의 유인물을 복사해서 나눠 준다.

73. Activity: Distribute copies of the handout titled “Rewrite the Question,” which is provided in the appendix of this manual.

활동: 이 교재 부록에 있는 “질문 다시 작성하기”라는 제목의 유인물을 복사해서 교사들에게 나눠 준다.

74. Users can link product accounts to the organization if they also have administrative permissions for the product accounts.

사용자가 제품 계정에 대한 관리 권한이 있으면 제품 계정을 조직에 연결할 수 있습니다.

75. You can also link multiple Google Ads accounts within Analytics, or simply link individual accounts through either product.

또한 애널리틱스 내에서 여러 Google Ads 계정을 연결할 수도 있고, 각 제품을 통해 개별 계정을 연결할 수도 있습니다.

76. There are three accounts of the events that occurred in Gethsemane.

겟세마네에서 일어났던 사건들에 대해서는 세 가지의 기록이 있다.

77. Examples: Accounts or images of shootings, explosions or bombings; execution videos

예: 총격, 폭탄 또는 폭발 사건, 처형 동영상에 대한 설명 또는 이미지

78. Manager accounts can have 100 active rules per user and can run rules on up to 1,000 accounts.

관리자 계정에서 사용자당 100개의 규칙을 설정할 수 있으며, 최대 1,000개의 계정에 규칙을 실행할 수 있습니다.

79. It is not possible to transfer content between accounts on Google Play, even if you own both accounts.

Google Play에서는 소유자가 같더라도 한 계정에서 다른 계정으로 콘텐츠를 이전할 수 없습니다.

80. Of course, credit cards and charge accounts are a great convenience.

즉 절대적으로 필요하지 않는 한 빌리지 말라는 것이다. 물론 ‘외상 카드’와 후불 계산은 대단히 편리하다.