Use "business premises" in a sentence
1. After the work was completed, groups from various local government offices toured the premises.
공사가 완공된 후에, 현지의 여러 관공서에서 사람들이 무리지어 와, 건물과 구내를 둘러보았습니다.
2. Closed-circuit television is used in some places to link police stations with commercial premises.
일부 지역에서는 유선 텔레비전을 사용하여 경찰서와 점포를 연결합니다.
3. Other business types using Business Data:
비즈니스 데이터를 이용하는 다른 업종
4. Substances that are contrary to the Word of Wisdom are not permitted at Church activities or on Church premises.
지혜의 말씀에 어긋나는 물질은 교회 활동이나 교회 구역 내에서 허용되지 않는다.
5. A verified Google My Business account helps control the number of duplicate Business Profiles that display for your business.
인증된 Google 마이 비즈니스 계정을 사용하면 비즈니스에 대해 표시되는 중복된 비즈니스 프로필 수를 관리할 수 있습니다.
6. Services also provide the option to add complementary capabilities that enhance on-premises server software and simplify system management and maintenance.
서비스들은 또한 온프리미스 서버 소프트웨어를 강화시키고 시스템 관리 및 유지보수를 단순화시키는 기능을 추가하는 옵션을 제공한다.
7. To help customers accurately locate your business on Google Maps and Search, enter your business address in Google My Business.
고객이 Google 지도 및 검색에서 내 비즈니스의 위치를 정확하게 찾을 수 있도록 Google 마이 비즈니스에 비즈니스 주소를 입력하세요.
8. Business Cash Balance
사업 현금 잔액
9. The first coal mine on the premises was founded in 1847, and mining activities took place from 1851 until December 23, 1986.
이 시설에서 탄광 산업은 1847년에 시작하였으며, 탄광은 1851년부터 1986년 12월 23일까지 이용되었다.
10. On one occasion some business associates who were well acquainted with his business acumen approached him with a seemingly tantalizing business offer.
한번은 그의 사업 수완을 잘 알고 있는 사업계 동료가 찾아와서 어마어마하게 보이는 사업을 제의하였읍니다.
11. Business activity management system for providing proper business activity information and method therefor
맞춤형 영업활동 정보를 제공할 수 있는 영업활동 관리시스템 및 그 방법
12. Maria’s business cash balance
마리아의 사업 현금 잔액
13. Is Berthe’s business thriving?
그렇지만 베르트의 장사가 항상 잘 되는 것은 아닙니다.
14. Inside, business was booming.
안에 들어서니, 손님들로 붐비고 있었다.
15. Business Starting Cash Balance
사업 시작 현금 잔액
16. “Letting good principles absorb you in business is good for business,” Elder Stevenson states.
스티븐슨 장로는 이렇게 말한다. “여러분이 사업에서 훌륭한 원리를 충실히 받아들여 시행하면 사업에도 좋습니다.
17. Location extensions allow ads to include a business address, phone number and other information (e.g. business hours and ratings) about a specific business location.
추가 위치 정보를 이용하면 업체 주소, 전화번호, 기타 특정 업체 위치 관련 정보(예: 영업시간, 평점)를 광고에 표시할 수 있습니다.
18. In 1995, APEC established a business advisory body named the APEC Business Advisory Council (ABAC), composed of three business executives from each member economy.
1995년에는 APEC 기업인 자문위원회 (ABAC)를 설치하고, 각 회원국 출신의 기업인 3인으로 구성하여 자문을 맡도록 하였다.
19. Governance: service improvements are prioritized by business value, operations are integrated with business planning activities, organization is solving the business problems it’s trying to solve
거버넌스: 서비스 개선사항이 비즈니스 가치에 따라 우선순위가 정해지며, 운영과 비즈니스 계획 활동이 통합되고, 조직이 해결하려는 비즈니스 문제를 해결합니다.
20. If you select the Business account option, you have the business tax status by default.
비즈니스 계정 옵션을 선택하면 기본적으로 납세자 유형이 사업자로 설정됩니다.
21. Advisory services for business management
사업경영자문업
22. XBRL (eXtensible Business Reporting Language) is a freely available and global framework for exchanging business information.
XBRL (eXtensible Business Reporting Language)는 비즈니스 정보를 교환할 때 사용되는 국제 표준 언어이다.
23. Profile view insights appear on your Business Profile under the "You manage this Business Profile" section.
프로필 보기 통계는 비즈니스 프로필의 '이 비즈니스 프로필의 관리자입니다' 섹션에 표시됩니다.
24. Business value drives service improvement
비즈니스 가치가 이끄는 서비스 개선
25. App Engine's ready for business.
비즈니스를 위해서도 App Engine을 사용하실 수 있습니다.
26. Selling Blood Is Big Business
혈액 판매—거대한 사업
27. Disclosed are a business activity management system for providing proper business activity information and a method therefor.
상기 영업활동 관리시스템은 적어도 하나의 거래처 정보를 저장하는 거래처 정보 저장부; 및 상기 적어도 하나의 거래처 각각에 대한 영업 우선순위를 결정하고 결정된 영업 우선순위를 포함하는 맞춤형 거래처 정보를 영업자 단말기에 전송하는 맞춤형 영업활동 정보 제공부를 포함한다.
28. When customers search for a business on Google, your Business Profile may appear in their search results.
고객이 Google에서 비즈니스를 검색하면 내 비즈니스 프로필이 검색결과에 표시될 수 있습니다.
29. Once you’ve verified your business, you can edit business information like address, contact information, category and photos.
비즈니스를 인증한 다음, 주소, 연락처 정보, 카테고리, 사진 등의 비즈니스 정보를 수정할 수 있습니다.
30. Any other business before we adjourn?
넌 수술실로 돌아가지 않을거야 회의연기 하기 전에 더 살펴봐야 할게있나?
31. Business information and accounting advisory services
기업정보 및 회계자문업
32. Achieved weekly business goal (Yes/No)
주례 사업 목표를 달성했다. (예/아니요)
33. Managing a business is already a full-time job, but advertising your business online doesn't have to be.
비즈니스 운영은 매우 힘들지만 비즈니스를 온라인에서 광고하는 것은 그렇지 않습니다.
34. It’s best to limit the number of location groups/business accounts to one account per business or brand.
위치 그룹/비즈니스 계정 수는 비즈니스 또는 브랜드당 1개로 제한하는 것이 가장 좋습니다.
35. Location extensions show your business address, phone number, and other information (e.g. business hours and ratings) about your location.
추가 위치 정보를 이용하면 사업장 주소, 전화번호 및 사업장에 대한 기타 정보(예: 영업시간, 평점)를 표시할 수 있습니다.
36. Here's a summary of the different capabilities of location group/business account owners and location group/business account managers:
위치 그룹/비즈니스 계정 소유자와 위치 그룹/비즈니스 계정 관리자의 차이점이 아래에 요약되어 있습니다.
37. Location group/business account managers can only be added to the account by a location group/business account owner.
위치 그룹/비즈니스 계정 소유자만 위치 그룹/비즈니스 계정 관리자를 계정에 추가할 수 있습니다.
38. We decreased the overhead of our business.
사업을 하는 데 드는 비용을 줄였지요.
39. Profitable as a Hobby—or a Business
취미로나 사업으로나 수익성이 높다
40. Business is at last beginning to pick up.
경기가 드디어 좋아지기 시작한다.
41. If we use a business analogy, investment phase.
사업적인 비유를 들자면, " 투자하는 " 과정인 거잖아요.
42. One factor these algorithms consider is the accuracy of the business information and the richness of the content associated with the business.
이 알고리즘에서 고려하는 한 가지 요인은 비즈니스 정보의 정확성 및 비즈니스와 관련된 콘텐츠의 다양성입니다.
43. Location group/business account managers are able to add, edit, and delete all of the locations in the location group/business account.
위치 그룹/비즈니스 계정 관리자는 위치 그룹/비즈니스 계정의 모든 위치를 추가, 수정, 삭제할 수 있습니다.
44. Politics, business, health advice require expertise, just like surgery.
정치, 사업, 건강에는 전문지식이 필요합니다. 수술과 마찬가지로요.
45. Finally, the booming business lulled us to sleep spiritually.
결국, 번창하는 사업으로 인해 우리 가족은 영적으로 잠이 들고 말았습니다.
46. RUNNING a business is a risky undertaking these days.
지금은 사업을 경영한다는 것이 위험한 일이 되었다.
47. Well, the scraping-off business is picking up, Rudy.
요즘은 긁어내는 사업이 더 잘 된단다, 루디
48. AdSense offers two types of account: business and individual.
애드센스에는 비즈니스 계정과 개인 계정이라는 두 가지 계정 유형이 있습니다.
49. And business firms advertise “Our Commitment to Our Customers.”
또한 상업 회사들은 광고하면서 “고객 여러분에게 하는 우리의 언약”이라고 말합니다.
50. He received degrees in English and political science from the University of Utah and a master of business administration degree from Harvard Business School.
그는 유타 대학교에서 영어와 정치학을 전공하고, 하버드 대학교에서 경영학 석사 학위를 받았다.
51. At the same time business and finance also boomed.
동시에 비즈니스와 금융도 호황을 누렸다.
52. For administrators who manage Chrome devices for a business.
비즈니스용 Chrome 기기 관리자를 위한 도움말입니다.
53. I come out of the advertising and design business.
전 광고 디자인 분야에서 일을 해왔습니다.
54. Deleting a location group/business account cannot be undone.
위치 그룹/비즈니스 계정을 삭제한 후에는 이를 취소할 수 없습니다.
55. By default, your invoice shows your registered business address.
기본적으로 인보이스에는 등록된 사업장 주소가 표시됩니다.
56. Enter your legal business address and complete sign-up.
법적 회사 주소를 입력하여 가입을 완료합니다.
57. Enter the complete and exact address for your business location.
비즈니스 위치의 주소를 정확하게 입력합니다.
58. An asset is something a business owns that is valuable.
자산이란 사업을 위해 보유한 어떤 유용한 것이다.
59. I also realized that the lumber business was throttling my spirituality.
나는 또한 목재소 사업이 나의 영성을 질식시키고 있음도 깨달았다.
60. If you select the Business account option, select your tax status.
비즈니스 계정 옵션을 선택한 경우 납세자 유형을 선택합니다.
61. To transfer ownership of an entire business account, follow these steps.
비즈니스 계정 전체의 소유권을 이전하려면 여기에 나온 단계를 따르세요.
62. Business owners and others can respond to these Q&As directly.
비즈니스 소유자 및 다른 사용자가 이러한 질문에 직접 답변할 수 있습니다.
63. They have cultivated a brand of professionalism, business acumen and innovation.
이들은 전문성을 일종의 이미지로 만들었고 사업적 감각과 혁신성을 갖추고 있습니다.
64. Smart campaigns are designed to make advertising your business a snap.
스마트 캠페인은 비즈니스를 쉽게 광고할 수 있도록 설계되었습니다.
65. Photos you add can also help differentiate your business on Google.
추가한 사진은 Google에서 비즈니스를 차별화하는 데도 도움이 됩니다.
66. ACTION OF THE WEEK—I will set goals for my business.
금주의 활동—나는 사업에 대한 목표를 세울 것이다.
67. During the day, street or business witnessing may yield better results.
아침이나 오후 시간에 가두 증거나 사업 구역 증거를 하면 더 좋은 결과를 거둘 수도 있을 것입니다.
68. Learn more about the capabilities of location group/business account users
위치 그룹/비즈니스 계정 사용자의 권한에 대해 자세히 알아보기
69. Two types of Google My Business account can be bulk verified:
2가지 유형의 Google 마이 비즈니스 계정에 대해 일괄 인증을 진행할 수 있습니다.
70. For administrators who manage Chrome devices for a business or school.
비즈니스 또는 학교의 Chrome 기기 관리자를 위한 페이지입니다.
71. Automatic sitelinks are available only for ads in certain business categories.
자동 사이트링크는 특정 비즈니스 카테고리의 광고에서만 사용할 수 있습니다.
72. To add owners or managers to a location group/business account:
위치 그룹/비즈니스 계정에 소유자 또는 관리자를 추가하려면 다음 단계를 따르세요.
73. If you want to advertise different aspects of your business, you can create multiple campaigns for your business, and specify a different product or service and budget for each.
비즈니스의 다양한 측면을 광고하려는 경우 여러 비즈니스 캠페인을 만들고 각기 다른 제품 또는 서비스와 예산을 지정할 수 있습니다.
74. Changing your business address will change the address printed on your documents.
사업장 주소를 변경하면 문서에 인쇄되는 주소가 변경됩니다.
75. This is step 3 of Google My Business setup for auto dealers.
자동차 대리점의 Google 마이 비즈니스 설정을 위한 3단계입니다.
76. XBRL allows the expression of semantic meaning commonly required in business reporting.
XBRL은 정보 모델링과 흔히 비즈니스 보고서에 필요로 하는 의미론적 표현을 가능하게 해 준다.
77. Learn more about how to register a Google My Business organization account.
Google 마이 비즈니스 조직 계정을 등록하는 방법 자세히 알아보기
78. Owners can still manage user access through their Google My Business accounts.
소유자는 계속해서 Google 마이 비즈니스 계정을 통해 사용자 액세스를 관리할 수 있습니다.
79. King Solomon of Israel formed joint business ventures with Phoenician King Hiram.
이스라엘의 왕 솔로몬은 페니키아의 왕 히람과 사업상의 협력 관계를 맺었습니다.
80. A dishonest factory manager bankrupts the business; the factory closes its doors.
부정직한 공장 경영인이 사업을 파산시켜 공장 문을 닫습니다.