Use "border crossing terminal" in a sentence

1. Added to this were frequent vehicle breakdowns and border-crossing problems.

그에 더하여 잦은 차량 고장과 국경을 넘는 문제들이 있었다.

2. Terminal auxiliary information transmission method performed by terminal in wireless communication system and terminal using same

무선 통신 시스템에서 단말에 의해 수행되는 단말 보조 정보 전송 방법 및 상기 방법을 이용하는 단말

3. Method for performing random access by terminal, and terminal

단말이 랜덤 액세스를 수행하는 방법 및 단말

4. The first terminal is connected to a third terminal disposed outside a first side unit cell adjacent to the first terminal, and the second terminal is connected to a fourth terminal disposed inside a second side unit cell adjacent to the second terminal.

본 발명에 따르면, 나선 형상으로 형성된 금속선으로 이루어진 복수의 단위 셀들이 직렬 연결되어 형성되는 셀 구조 인덕터에 있어서, 상기 단위 셀은, 금속선의 외측에 형성된 제1 단자, 그리고 금속선의 내측에 형성된 제2 단자를 포함하며, 제1 단자는 인접하는 제1측 단위 셀의 외측에 형성된 제3 단자와 연결되고, 제2 단자는 인접하는 제2측 단위 셀의 내측에 형성된 제4 단자와 연결되는 셀 구조 인덕터를 제공한다.

5. Communication method of terminal in carrier aggregation system, and terminal

반송파 집성 시스템에서 단말의 통신 방법 및 단말

6. Terminal and method for controlling ap access of terminal in wlan

단말기 및 무선랜에서의 단말기의 AP 접속 제어 방법

7. Method and device for performing terminal-to-terminal cooperative communication in wireless access system

무선 접속 시스템에서 단말 간 협력적 통신을 수행하기 위한 방법 및 장치

8. The present invention relates to a cradle for a portable terminal, and particularly, to a cradle for a portable terminal, which accommodates the portable terminal having a large display unit to protect the display unit and support the portable terminal such that the portable terminal is inclined.

본 발명은 휴대말기용 크래들에 관한 것으로서, 특히 디스플레이부가 큰 휴대단말기에 장착되어 디스플레이부를 보호하면서 동시에 휴대단말기를 경사지게 지지하는 거치대 역할도 할 수 있는 휴대단말기용 크래들에 관한 것이다.

9. Here, the scheduling request channel can be a specific channel allocated to the terminal apparatus so as to discriminate the terminal from other terminal apparatuses.

이때, 스케줄링 요청 채널은 다른 단말과 구별되게 상기 단말에 대해 특정하게 할당된 채널일 수 있다.

10. Waterproof inspection device for terminal

단말기 방수 검사장치

11. Access terminal for card socket

카드 소켓용 접속단자

12. Method for configuring user interface screen for electronic terminal, and electronic terminal for carrying out the same

전자기기 단말기용 사용자 인터페이스 화면 구성 방법 및 이를 수행하기 위한 전자기기 단말기

13. The present invention relates to a terminal and a method for controlling AP access of a terminal.

본 발명은 단말기 및 단말기의 AP 접속 제어 방법에 관한 것이다.

14. Notification method of mobile terminal using a plurality of notification modes and mobile terminal using the method

복수의 알림 모드들을 이용하는 이동 단말의 알림 방법 및 그 방법을 이용한 이동 단말

15. Spring module for a portable terminal

휴대단말기용 스프링모듈

16. Terminal and server performing data synchronization

데이터 동기화를 수행하는 단말 및 서버

17. The present invention relates to as access terminal for a card socket provided to an electronic device such as a mobile communication terminal and, more specifically, to an access terminal for a card socket capable of multi-accessing one card terminal provided to a card.

본 발명은 이동통신 단말기 등과 같은 전자기기에 구비되는 카드 소켓용 접속단자에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 카드에 구비되는 하나의 카드단자에 다중 접속할 수 있도록 된 카드 소켓용 접속단자에 관한 것이다. 본 발명 카드 소켓용 접속단자는, 본 발명 카드 소켓용 접속단자는, 전자기기용 카드 소켓의 하우징에 구비되어 각종 정보나 데이터를 담고 있는 카드와 접속이 이루어지는 접속단자에 있어서, 카드에 구비되는 카드단자와 대응되는 갯수로 구비되어 카드 단자와 접속이 이루어지는 메인단자; 메인단자와 연결되며 메인단자가 접속되는 동일 카드 단자에 선택적으로 접속되는 보조단자; 및 메인단자와 보조단자를 연결하는 연결부;를 포함한다.

18. Tiltable sliding type of personal portable terminal

틸팅 가능한 슬라이드형 개인휴대단말기

19. Field monitoring system using a mobile terminal

휴대단말을 이용한 현장 감시 시스템

20. Underground railway crossing construction method for directly installing precast concrete slab

프리캐스트 콘크리트 슬래브의 직접 설치를 통한 철도지하횡단 공법

21. Mobile terminal displaying a three-dimensional main screen

입체 메인화면이 표시되는 휴대단말기

22. Hinge module for a sliding-type portable terminal

슬라이드형 휴대단말기용 힌지모듈

23. Mobile terminal and dynamic frame adjustment method thereof

이동 단말기 및 그의 동적 프레임 조절 방법

24. Apparatus and method for identifying an access terminal

접속자 단말 식별 장치 및 방법

25. Border and iFrame: The ad’s border must stay within iFrame in both the invitation state and the expanded state.

테두리 및 iframe: 광고의 테두리는 초대 상태일 때나 확장 상태일 때나 iframe을 벗어나서는 안 됩니다.

26. Disclosed is an internal antenna using a terminal ground.

단말기 그라운드를 이용한 내장형 안테나가 개시된다.

27. Method and terminal for searching for an access point

액세스 포인트를 검색하는 방법 및 단말

28. Method and apparatus for activating sleep mode of terminal

단말의 휴면 모드 동작 방법 및 장치

29. Camera lens protection apparatus for a mobile communication terminal

이동통신 단말기용 카메라 렌즈 보호장치

30. Show or hide the menu bar in terminal windows

터미널 창에서 메뉴 표시줄 보기/숨기기

31. Mobile terminal and system for controlling holography provided therewith

이동 단말기 및 이를 구비하는 홀로그래피 제어 시스템

32. Method and apparatus for terminal cell search in beamforming system

빔포밍 시스템에서 단말의 셀 탐색을 위한 방법 및 장치

33. Terminal apparatus with pointing device and control method of screen

포인팅 디바이스가 구비된 단말장치 및 화면 제어 방법

34. User terminal and method for sharing data between applications thereof

사용자 단말기 및 그의 애플리케이션 간 데이터 공유 방법

35. Slide module for direction input device of mobile communication terminal

이동통신 단말기의 방향입력장치용 슬라이드 모듈

36. Method for managing advertisements and mobile communication terminal for same

광고 관리 방법 및 이를 위한 이동 통신 단말기

37. Card payment method, card payment system, and mobile terminal thereof

카드 결제 방법, 카드 결제 시스템 및 그를 위한 이동 단말기

38. Data storage method of application and portable terminal executing same

어플리케이션의 데이터 저장 방법 및 이를 실행하는 휴대용 단말기

39. Method, terminal device, and computer-readable recording medium for providing augmented reality using input image inputted through terminal device and information associated with same input image

단말 장치로 입력되는 입력 영상 및 상기 입력 영상에 관련된 정보를 이용하여 증강 현실을 제공하기 위한 방법, 단말 장치 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체

40. Provided are a method for transmitting an ACK/NACK by a terminal configured with a plurality of serving cells, and a terminal using such a method.

복수의 서빙 셀들이 설정된 단말의 ACK/NACK 전송 방법 및 이러한 방법을 이용하는 단말을 제공한다.

41. Method and system for providing accessory service for portable terminal

휴대 단말 액세서리 서비스 제공 방법 및 시스템

42. Method for controlling one-touch call mode of mobile terminal

휴대단말기의 원터치 통화모드 제어방법

43. Method and terminal for detecting phich in wireless access system

무선 접속 시스템에서 PHICH 검출 방법 및 이를 위한 단말

44. Customs checks at border crossings added to the problem.

접경 지점에서의 세관 검사는 문제를 가중시켰다.

45. But uniting peoples means more than dismantling border controls.

하지만 사람들 사이의 연합이란 국경의 통제를 없앤다고 이룰 수 있는 것이 아닙니다.

46. Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window are converted into the stream of characters which is sent to the current terminal program

키 바인딩은 터미널 창에 입력한 키 조합을 터미널 프로그램에 문자의 조합으로 보내는 방법을 나타냅니다

47. You have selected to show a window without its border. Without the border, you will not be able to enable the border again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %# keyboard shortcut

창의 경계선이 보이지 않게 하도록 설정했습니다. 경계선이 없을 때는 마우스를 사용해서 경계선을 다시 보이게 할 수 없습니다: 키보드 단축키 % #을(를) 사용하셔서 창 동작 메뉴를 부르십시오

48. Billing method and billing system for wirelessly charging portable mobile terminal

휴대용 이동 단말기의 무선 충전에 대한 과금 방법 및 과금 시스템

49. Method for detecting sharing terminal using browser type, and apparatus therefor

브라우저 종류를 이용한 공유 단말 검출 방법 및 그 장치

50. Method and system for processing communication fee by using vsdt terminal

VSDT 단말기를 이용한 통신비용 처리방법 및 시스템

51. Adaptive non-real-time traffic control method and terminal for same

적응적 비실시간 트래픽 제어 방법과 그를 위한 단말기

52. At this point, the addresses are received through one input terminal.

이때, 위의 입력받는 단계는 한 개의 입력 단자를 통해 수행된다.

53. Terminal having virtual space interface and virtual space interface control method

가상 공간 인터페이스를 가지는 단말기 및 가상 공간 인터페이스 제어 방법

54. Method for sharing content during call by using mobile communication terminal

이동통신단말기를 이용한 통화중 콘텐츠 공유방법

55. Graphical user interface using a polyhedron, and user terminal having same

다면체를 이용한 그래픽 사용자 인터페이스 및 이를 구현하는 사용자 단말기

56. The group agreement request frame includes group address (identifier) information and a terminal address as a destination address and is transmitted to a receiving terminal as a destination.

여기서 상기 그룹 합의 요청 프레임은, 상기 그룹 주소(식별자) 정보와 목적지 주소로 하나의 단말 주소를 포함하여 하나의 수신 단말을 목적지로 하여 전송된다.

57. He manifests various aberrant ‘symptoms’ that border on being pathological . . .

그는 병적이라고 할 수 있는 여러 가지 비정상적인 징후를 나타낸다.

58. Terminal device having virtual machine-based hierarchical structure for executing heterogeneous applications

이종 어플리케이션 실행을 위한 가상머신 기반의 계층구조를 갖는 단말장치

59. Method and device for performing terminal cooperative transmission in wireless access system

무선 접속 시스템에서 단말 협력 전송을 수행하기 위한 방법 및 장치

60. Method and server for providing user benefit service purchasable from exclusive terminal

전용단말에서 구매 가능한 사용자 혜택 서비스 제공 방법 및 서버

61. Apparatus and method for controlling access of terminal in mobile communication system

이동통신 시스템에서 단말 접속 제어 장치 및 그 방법

62. Wireless access point device connected with portable terminal and controlling method thereof

휴대용 단말기와 접속되는 무선 액세스 포인트 장치 및 그의 제어방법

63. User terminal device and encryption method for encrypting in cloud computing environment

클라우드 컴퓨팅 환경에서 암호화를 위한 사용자 단말 장치 및 암호화 방법

64. Method and system for managing valid session using posture of portable terminal

휴대 단말의 자세를 이용한 유효 세션 관리 방법 및 시스템

65. A piezoelectric generator for supplying power to a portable terminal is disclosed.

본 발명의 일 실시예에 따른 휴대 단말기의 전력공급용 압전 발전기는 일면에 배터리 장착부가 형성되고 휴대 단말기의 부품들을 내장하는 휴대 단말기 케이스; 휴대 단말기 케이스 테두리의 양측면에 상하 방향으로 슬라이딩 이동 가능하도록 형성되는 슬라이드부; 및 슬라이드부와 일단 또는 양단이 연결되어 배터리 장착부에 횡방향으로 배치되는 것으로, 슬라이드부의 슬라이딩 이동에 따라 진동하는 압전체를 포함하는 것을 특징으로 한다.

66. The line had been laid from Livingstone, on the southern border, to the Copper Belt area and the Congo border adjacent to the Copper Belt.

그 철로는 남부 국경의 ‘리빙스턴’에서 ‘코퍼벨트’ 지역과 ‘코퍼벨트’에 인접한 ‘콩고’ 국경에 이르기까지 뻗어 있었다.

67. SUSUMU’S trail bike was running smoothly when suddenly he saw a car crossing his lane.

스스무는 험로용 경오토바이를 신나게 타고 가다가 갑자기 자동차 한 대가 그의 차선을 가로지르는 것을 보았다.

68. Method and system for visualizing an adaptive screen according to a terminal

단말기에 따른 적응적 화면 가상화 방법 및 시스템

69. Shared terminal identification system using a network packet and processing method thereof

네트워크 패킷을 이용한 공유 단말 구분 시스템 및 처리 방법

70. Mobile terminal and method for operating rear surface input unit of same

이동 단말기 및 그의 후면 입력부 운용방법

71. Method for matching an antenna of a portable terminal and apparatus for same

휴대 단말기 안테나의 정합 방법 및 이를 위한 장치

72. Broadcast receiving terminal for implementing telephone function in standby mode, and method therefor

대기모드에서 전화기능을 구현하기 위한 방송수신단말기 및 그 방법

73. Method whereby mobile communication terminal detects wireless access scheme, and wireless access system

이동 통신 단말의 무선 접속 방식 발견 방법 및 무선 접속 시스템

74. Ear plug of accessory for mobile terminal and accessory provided with ear plug

휴대단말기 액세서리의 이어플러그 및 이러한 이어플러그가 구비된 액세서리

75. Method of using prefix and suffix for identifying user of a calling terminal

발신단말사용자 식별을 위한 프리픽스 서픽스 운용방법

76. In addition, a terminal for controlling access to the adjacent cell by receiving the cell access information from the base station, and a method for controlling access of the terminal are provided.

또한, 상기 기지국으로부터 셀 접속 정보를 수신하여, 인접 셀로의 접속을 제어하는 단말 및 단말 접속 제어 방법을 제공한다.

77. Integrated advertising management system and integrated advertising management method using an advertisement terminal

광고단말을 이용한 통합 광고관리 시스템 및 통합 광고관리 방법

78. Method for measuring actual size of object using camera included in portable terminal

휴대단말기에 구비된 카메라를 이용한 물체의 실제 크기 측정 방법

79. System and method for assessing the suitability of a compatible transportation card terminal

호환형 교통카드 단말기 적합성 평가 시스템 및 그 방법

80. System and method for providing an authentication service using a mobile communication terminal

이동통신 단말기를 이용한 인증서비스 시스템 및 그 방법