1. What are the benefits of adhering to the pattern set by Jesus?

예수께서 세우신 본에 고착할 때 어떤 유익이 있습니까?

2. Adhering to a common set of beliefs also helps Christian couples resolve differences peacefully.

또한 같은 신앙에 고착하는 것은 그리스도인 부부가 차이점을 평화롭게 해결하는 데도 도움이 됩니다.

3. He shows this by adhering to God’s moral requirements and sharing his faith with others.

그는 하나님의 도덕적 요구 조건들에 고착하고 다른 사람들에게 믿음을 전해 줌으로 이것을 나타낸다.

4. That the water adhering to one’s fingertip is not evaporated by the fire of Hades.

손가락 끝에 있는 물은 ‘하데스’의 불에 증발되지 않는다.

5. By adhering to God’s laws and principles, which are set out in his Word, the Bible.

그분의 말씀인 성서에 나와 있는 하느님의 법과 원칙에 고착함으로 그렇게 할 수 있습니다.

6. A body of people adhering to a doctrine or to a leader and following their own beliefs.

특정 교리 또는 지도자를 추종하며 독자적인 신조를 따르는 사람들의 집단.

7. The exterior is characterized by ridges and flanges with semifused and unfused sand grains adhering to them.

외부는 이랑과 불쑥 나온 테두리로 특징을 이루고 있으며, 반쯤 녹은 혹은 전혀 녹지 않은 모래알이 붙어 있다.

8. (Isaiah 48:18) Adhering to the guidelines set out in the Bible can bring success to a marriage.

(이사야 48:18) 그러므로 성서에 나와 있는 지침에 고착한다면 결혼 생활에서 성공할 수 있습니다.

9. Example: User's Nexus 6P is not compliant with set policies because device is not adhering to password policy.

예: 사용자의 Nexus 6P가 비밀번호 정책 미준수로 설정된 정책을 준수하지 않는 상태입니다.

10. By courageously adhering to their Bible-trained conscience, many children in Papua New Guinea have given a fine witness.

파푸아뉴기니에는 성서로 훈련받은 양심에 따라 용기 있게 행동하여 좋은 증거를 해 온 어린이들이 많습니다.

11. By adhering closely to the model set by Christ, we may feel confident and undeterred in fulfilling our ministry.

가족의 반대, 건강 문제, 노령 및 많은 사람의 냉담이 우리에게 영향을 미칠 수는 있지만, 우리가 최선을 다해 효과적으로 봉사를 수행함으로 여호와에 대한 사랑을 나타내는 것을 막지는 못합니다.

12. (Matthew 6:1-6) They also tried to demonstrate their righteousness by adhering to countless laws and precepts—many of which were of their own making.

(마태 6:1-6) 그들은 또한 셀 수 없이 많은 법과 규칙들에 고착하여 자기들의 의를 드러내려고 하였는데, 그러한 법과 규칙의 상당 부분은 그들 스스로 만든 것들이었습니다.

13. Disclosed is a method for manufacturing a fingerprint recognition home button, which is manufactured by adhering an exterior member having superior permittivity to a fingerprint recognition sensor film, thereby providing a high fingerprint recognition rate, shortening the manufacturing time, and improving the aesthetic appearance.

지문인식센서의 필름에 유전율이 우수한 외관부재를 접합하여 지문인식 홈키를 제조함에 따라, 높은 지문인식률을 가지며, 제조 시간이 단축되며, 외관 미감까지 향상시킬 수 있는 지문인식 홈키 제조방법에 관하여 개시한다. 본 발명의 일 실시예에 따른 외관부재 접합방식 지문인식 홈키 제조방법은, 지문인식센서가 구비된 지문인식 홈키를 마련하는 단계와, 지문인식센서의 필름 상부로 접착 또는 점착 재료를 도포하는 단계와, 접착 또는 점착 재료가 도포된 지문인식센서의 필름 상부로 준비된 외관부재를 접합시키는 단계를 포함한다.

14. This persecution is not because of political meddling but ‘on account of the name of Jesus Christ,’ because his followers adhere to him as Jehovah’s Messianic King, because of their obeying Christ ahead of any earthly ruler, because of their loyally adhering to his Kingdom and not becoming involved in the affairs of human governments.

그러한 박해는 정치에 간섭하기 때문이 아니라, ‘예수 그리스도의 이름 때문에’ 다시 말해 그분의 추종자들이 여호와의 메시아 왕으로 그분께 고착하기 때문에, 그들이 어떤 지상의 통치자보다도 먼저 그리스도께 복종하기 때문에, 인간 정부들의 일에 관련되지 않고 그분의 왕국에 충성스럽게 고착하기 때문에 생긴다.

15. The present invention relates to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same, more specifically to an adhesive composition and a composite polarizing plate using same, in which the adhesive composition comprises: a photopolymerizable compound containing acrylic monomers expressed by at least one from among the first chemical formula and the second chemical formula, and at least one type of styrene monomer containing a primary amino group; and a photopolymerization initiator, thereby markedly improving the adhesiveness between a polarizer and a patterned retardation layer when utilized to produce a composite polarizing plate by adhering the polarizer and patterned retardation layer, and contributing to improving heat resistance and moist heat resistance, as well as to imparting a superb three-dimensional effect.

본 발명은 접착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판 에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 하기 화학식 1와 화학식 2 중 적어도 하나로 표시되는 아크릴계 모노머 및 1차 아미노기를 포함하는 스티렌계 모노머를 적어도 1종 함유하는 광중합성 화합물; 및 광중합 개시제를 포함함으로써, 편광자와 패턴화된 위상차층을 접합하여 복합 편광판을 제조하는데 사용될 경우에, 편광자와 패턴화된 위상차층 사이의 접합력을 현저히 개선하고, 내열성 및 내습열성을 개선할 뿐만 아니라 우수한 3D 입체효과를 갖도록 하는 접착제 조성물 및 이를 이용한 복합 편광판에 관한 것이다.