1. Fucking act of war, mate.

전쟁, 동료의 행동을 빌어 먹을.

2. Federation is an act of war.

행성 연합이 전쟁을 일으켰어

3. And you have committed an act of war against the...

너희는 전쟁을 일으킨 거야 상대는...

4. If you shoot, we will consider this an act of war!

만약 사격한다면, 우린 이것을 전쟁행위로 간주할 것이다.

5. In Act of War, heavily wounded soldiers are immobilized and are unable to engage in combat until they receive medical attention.

액트 오브 워는 새로운 게임플레이 요소가 포함되어 있는데, 심한 부상을 입은 병사는 그들이 의료적인 도움을 받기 전에는 움직일 수 없고, 전투 중에 적에게 항복할 수 있다.