1. Like a coiled spring unleashed, she shot forward into the fading light.

वह झुटपुटे में आगे की ओर ऐसे लपकी मानो दबी हुई स्प्रिंग को छोड़ दिया गया हो।

2. We are pleased with progress in implementing the eThekwini Action Plan, which further enhanced our cooperation and unleashed greater potential for our development.

हम ई-टेकविनी कार्य योजना के कार्यान्वयन में हुई प्रगति से प्रसन्न हैं, जिससे हमारे सहयोग में वृद्धि हुई है तथा हमारे विकास के लिए अधिक संभावनाएं उत्पन्न हुई हैं।

3. The scale of terrorism and violence unleashed against Afghanistan is of a magnitude that simply does not allow for easy project implementation, efficient delivery of assistance or the rapid inflow of investments into an economy that has huge resources and obvious potential.

अफगानिस्तान के खिलाफ आतंकवाद और हिंसा का पैमाना ,आसान परियोजना के कार्यान्वयन, सहायता के कुशल प्रसव और उस अर्थव्यवस्था में निवेश के तेजी से प्रवाह के लिए अनुमति नहीं देता जिसमे विशाल संसाधन और स्पष्ट क्षमता है ।