1. “The dignity of the kingdom” was unwillingly bestowed upon him only after all other likely successors were dead.

लेकिन ना चाहते हुए भी उसे तिबिरियुस को “राज-प्रतिष्ठा” देनी पड़ी, क्योंकि उसकी राजगद्दी को संभालने के लिए उसका और कोई भी वारिस ज़िंदा नहीं बचा था। इसलिए सा. यु.

2. Much of the imposing super - structure built during the time of Akbar and his immediate successors was destroyed but the foundations were still intact .

अकबर तथा उसके एकदम बाद के उत्तराधिकारी द्वारा निर्मित अधिकांश भव्य उत्कृष्ट इमारतों को नष्ट कर दिया गया था , किंतु नींव तब भी ज्यों की त्यों बनी रही .

3. This led to the development of 10BASE-T (and its successors) and structured cabling which is still the basis of most commercial LANs today.

इसने 10Base-T (और उसके परवर्तियों को) और संरचित केबलिंग के विकास को प्रेरित किया, जो आज भी अधिकांश LAN का आधार है।

4. “For the most part,” says The New Encyclopædia Britannica, “the successors to Augustus continued his administrative policies and building program, though with less innovation and more ostentation.”

द न्यू इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है: “तिबिरियुस के अलावा रोम की राजगद्दी पर बैठनेवाले सम्राटों ने अपने साम्राज्य की तरक्की के लिए ज़्यादातर औगूस्तुस की ही शासन नीतियों को लागू किया और उसी के निर्माण काम को आगे बढ़ाया।

5. Except the two innermost pillars of peripheral series abutting on the navaranga front , all others , as well as the four central ones , though in sandstone , are partially lathe - turned heralding the more completely lathe - turned pillars of schist or soapstone of the later Chalukyas and their successors .

नवरंग के सामने संसक्त परिधीय श्रृंखला के दो अंतरंग स्तंभों के अतिरिक्त , शेष सभी , साथ ही चार केंद्रीय स्तभं , यद्यपि बालुकाश्म के हैं , किंतु आंशिक रूप से खराद पर आकार दिए गए हैं , जो परवर्ती चालुक्यों और उनके उत्तराधिकारियों के स्तरित चट्टानों या सेलखडी के संपूर्णतया खराद पर आकार दिए गए स्तंभों की पूर्व घोषणा है .