1. It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.

और इन दोनों चुंबकों के आपस की खींचतान से ही ये मोटर चलता है।

2. Simpson played as a right-handed batsman and semi-regular leg spin bowler.

सिम्पसन दाएं हाथ के बल्लेबाज और अर्ध नियमित लेग स्पिन गेंदबाज के रूप में खेलते थे।

3. This is called a spin glass and is an example of geometrical frustration.

इसे स्पिन ग्लास कहा जाता है और यह ज्यामितीय हताशा का एक उदाहरण है।

4. The distaff and the spindle were sticks used to spin or make thread and yarn.

तकुआ और तकली ऐसी डंडियाँ होती थीं, जिनकी मदद से धागा लपेटा या बनाया जाता था।

5. Think of the spin off benefits on other sectors in terms of advanced materials and technologies!

उन्नत सामग्री और प्रौद्योगिकियों के मद्देनजर अन्य क्षेत्रों को होने वाले बेहद फायदों की कल्पना करना भी आपको अच्छा लगेगा।

6. He also explained the various spin-off benefits, including on health and tourism that can accrue through the Swachh Bharat Mission.

उन्होंने स्व्च्छ भारत मिशन से स्वास्थ्य और पर्यटन क्षेत्र में होने वाले लाभों का विवरण दिया।

7. Adrenalin thunders through your veins, and you will bet every cent you have on just one more spin of the wheel, or fall of the card. . . .

आपकी शिराओं में ऎड्रीनलिन बहुतायत में बहता है, और आप अपना आख़िरी पैसा चक्र के एक और घुमाव के लिए या ताश के एक और खेल के लिए दाँव पर लगा देंगे। . . .

8. Nevertheless, in a campaign season heavily dominated by television advertisements, talk radio, sound bites, and spin, they still offer a rare opportunity for citizens to see and hear the major candidates side by side.

फिर भी, अभियानों के ऐसे माहौल में जिस पर टेलिविज़न विज्ञापन, टॉक रेडिओ, साउंड बाइट्स और स्पिन हावी हैं, वे नागरिकों को अभी भी प्रमुख उम्मीदवारों को अगल-बगल देखने और सुनने का दुर्लभ अवसर प्रदान करते हैं।

9. It would be – wholly separate from whether they spin a couple of extra centrifuges, if they began to move towards a weapons program, this would be something the entire world would find unacceptable, and we’d end up down a path that I don’t think this is the best interest of Iran, other actors in the Middle East, or indeed the world.

यह इससे पूरी तरह भिन्न होगा कि क्या वे कुछ अतिरिक्त सेंट्रफ्यूज घुमाएंगे, यदि वे किसी हथियार कार्यक्रम की ओर बढ़ना आरंभ करते हैं, तो यह ऐसी बात होगी जिसे पूरा विश्व अस्वीकार्य मानेगा, और अंततः हम ऐसे मार्ग पर पहुंच जाएंगे जो मेरे विचार में ईरान, मध्य पूर्व में अन्य पक्षों या वास्तव में विश्व के सर्वोत्तम हित में नहीं है।