Use "serve an order" in a sentence
1. How does hope serve as an anchor?
हमारी आशा कैसे एक लंगर की तरह है?
2. He, along with other elders in the congregation, will gladly review with you information that you need to know in order to serve God in an acceptable way.
वह मंडली में अन्य प्रौढ़ जनों के साथ खुशी से आपके साथ उस सूचना पर पुनर्विचार करेगा जिसका जानना आपके लिए आवश्यक है जिससे कि आप स्वीकार्य तरीके से परमेश्वर की सेवा करें।
3. Once you are determined to serve Jehovah more fully, you need to set personal goals in order to make spiritual advancement.
जब आप एक बार परमेश्वर की सेवा पूरी तरह करने की ठान लेते हैं तो आपको अपने जीवन में आध्यात्मिक उन्नति का निजी लक्ष्य रखने की ज़रूरत होगी।
4. If you order through an advertisement read it thoroughly before placing an order and keep a copy .
अगर आप किसी इश्तेहार के आधार पर आर्डर करते हैं , तो आर्डर करने के पौर्व उसे अच्छी तरह पढ डिजिए और उसकी एक कापी अपने पास रख लीजिए .
5. If our review confirms an order is valid: The order will be charged.
अगर हमारी समीक्षा पुष्टि करती है कि आदेश मान्य है, तो: आदेश का शुल्क लिया जाएगा.
6. It is a privilege to serve with the congregation as an unbaptized publisher.
बपतिस्मा-रहित प्रचारक के नाते मंडली के साथ मिलकर सेवा करना एक बड़ी आशीष है।
7. Just before Dad’s death, I had received an assignment to serve in Argentina.
पिताजी की मौत के कुछ समय पहले, मुझे अर्जेण्टिना में सेवा करने को कहा गया।
8. Some elevated the distinction to the level of an order.
इन्हीं के अंतर से किसी व्यक्ति या वर्ग के उच्चारण में अंतर आ जाता है।
9. A local authority is not required to serve an abatement notice and offenders are automatically subject to prosecution .
लोकल अथॉरिटी को उन पर रोकने का नोटिस लागू करने की आवश्यकत आनहीं होती और वे स्वतः ही अभियोग लगाए जाने के भागी बन जाते हैं .
10. You can reverse an Ecommerce transaction when an order does not go through or is disallowed.
किसी ऑर्डर के पूरा न होने या उसके खारिज हो जाने पर आप उस ईकॉमर्स लेन-देन को उलट सकते हैं.
11. Also, if Google determines that an order is high risk or doesn’t follow our policies, the order can be cancelled for your protection.
साथ ही, अगर Google यह तय करता है कि कोई ऑर्डर ज़्यादा जोखिम वाला है या वह हमारी नीतियों के मुताबिक नहीं है, तो आपकी सुरक्षा के लिए ऑर्डर को रद्द किया जा सकता है.
12. Present-tense forms normally serve both functions.
ये संज्ञाएँ विशिष्ट कर एवं सामान्य कर व्यवस्था-दोनों में व्यवहार्य हैं।
13. An inventive feature that is in working order is the mechanical ventilation system.
निम्नांकित सारणी में जिस प्रणाली का विवरण दिया गया है वह वाल्मीकि रामायण में वर्णित प्रणाली है।
14. I’m proud to serve alongside you,” said Harris.
हैरिस ने कहा, “मुझे आपके साथ सेवा करने पर गर्व है।”
15. If this fails and they are satisfied that the noise amounts to a statutory nuisance they must serve an abatement notice .
यदि यह असफल रहे और वे संतुष्ट हों कि शोर कानूनी रुप से शांतिभंग करता है तो उन्हें नियंत्रण ( अबेटमेंट ) नोटिस लागू करना होगा .
16. A small percentage of websites don't allow arbitrary URL parameters and serve an error page when auto-tagging is turned on.
कुछ प्रतिशत वेबसाइटें आर्बिट्ररी URL पैरामीटर की अनुमति नहीं देती और ऑटो-टैगिंग के चालू होने पर एक गड़बड़ी पेज दिखाती हैं.
17. An analogous construction applies to the solution of first order linear ordinary differential equations.
पहला प्रणाम समान आयु के सामान्य जनों को किया जाता है।
18. All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
ये सत्य है कि इस बात को असल में दिखा पाना बहुत कठिन काम होगा।
19. An order for two squadrons were placed initially, with these being inducted in 2009.
दो स्क्वाड्रनों के लिए एक आदेश प्रारंभ में रखा गया था, जिन्हें 2009 में शामिल किया गया था।
20. I very much hope that this visit of mine will serve but as an important step to further advance the bilateral relations.
मैं आशा करता हूँ कि मेरी इस यात्रा से द्विपक्षीय सहयोग को और आगे बढ़ाने में खासा योगदान मिलेगा।
21. A small percentage of websites do not allow arbitrary URL parameters and serve an error page when auto-tagging is turned on.
कुछ प्रतिशत वेबसाइटें ऐच्छिक यूआरएल पैरामीटर की अनुमति नहीं देतीं और ऑटो-टैगिंग चालू करने पर एक गड़बड़ी पेज दिखाती हैं.
22. A small number of websites don't allow URL parameters, and consequently serve an error 404 page when a URL contains those parameters.
कुछ वेबसाइटें URL पैरामीटर की अनुमति नहीं देतीं और इसलिए जब किसी URL में ऐसे पैरामीटर होते हैं तो वे एक त्रुटि 404 पृष्ठ दिखाती हैं.
23. Jeremiah to serve as a metal tester (27-30)
यिर्मयाह, धातु जाँचनेवाला (27-30)
24. Convention badge cards will serve as identification for parking.
गाड़ियों में आनेवालों को अधिवेशन का बैज कार्ड पहनना चाहिए ताकि उन्हें पहचानना और जगह देना आसान हो।
25. In those days he played as an all-rounder and batted in the middle order.
उन दिनों वे एक आलराउंडर के रूप में खेला करते थे और मध्यक्रम में बल्लेबाजी करते थे।
26. We produce doctors and engineers who serve the world.
हम डाक्टर और इंजीनियर पैदा करते हैं जो पूरी दुनिया की सेवा करते हैं।
27. This rate updates throughout the day, and conversion occurs each time an order is charged.
यह दर दिनभर अपडेट होती रहती है और किसी आदेश का शुल्क लिए जाते समय हर बार रूपांतरण होता है.
28. They have been able to serve in areas where the local Kingdom publishers could not serve on account of the scarcity of secular work.
वे ऐसे इलाकों में सेवा कर पाते हैं जहाँ के भाई-बहन नौकरी की वज़ह से ज़्यादा सेवा नहीं कर पाते।
29. May Auroville serve as a beacon to the world.
ईश्वर से प्रार्थना है कि ओरोविले दुनिया के लिए प्रकाश स्तंभ के रूप में कार्य करे।
30. In order to implement the agreement after ratification, an Administrative Arrangement is also under finalization.
अनुसमर्थन के पश्चात इस करार को कार्यान्वित करने के लिए एक प्रशासनिक व्यवस्था को भी अंतिम रूप दिया जा रहा है।
31. Chrome Web Store merchants can issue a refund at any time after you charge an order.
आपसे ऑर्डर के पैसे लेने के बाद, 'Chrome वेब स्टोर' व्यापारी किसी भी समय रिफ़ंड जारी कर सकते हैं.
32. Even so, she wholeheartedly accepted the assignment to serve abroad.
फिर भी, उसने विदेश में सेवा करने का काम खुशी-खुशी कबूल किया।
33. That would serve the ends of God’s Adversary, the Devil.
इससे बस परमेश्वर के दुश्मन शैतान की ही इच्छा पूरी होती है।
34. An old order was giving way to a new.”—The Times Atlas of the 20th Century.
पुरानी व्यवस्था ने जाते-जाते एक नई व्यवस्था के लिए रास्ता तैयार कर दिया था।”—द टाइम्स एटलस ऑफ द ट्वेंटियथ सेंचुरी।
35. It is traditional for SAARC to move from one summit to another in an alphabetical order.
सार्क के लिए यह परंपरा है कि इसका स्थान एक शिखर बैठक के बाद दूसरे शिखर बैठक में वर्ण क्रम में परिवर्तित होता है।
36. The members considered themselves equals and started an annual rotation of the chairmanship in alphabetical order.
ये 11 भाई एक-दूसरे को बराबर समझते थे और हर साल बारी-बारी से उनमें से किसी एक को सभापति की ज़िम्मेदारी दी जाने लगी।
37. So the two brothers invented an alphabet in order to produce a translation of the Bible.
सो इन दो भाइयों ने एक वर्णमाला का आविष्कार किया ताकि बाइबल का अनुवाद कर सकें।
38. Apprentices serve for years in learning skills alongside master craftsmen.
कई वर्षों के लिए शिक्षार्थी श्रेष्ठ कारीगरों के साथ दस्तकारी सीखने के लिए कार्य करते हैं।
39. (b) Who will serve as Jehovah’s “rod” to destroy Christendom?
(ख) ईसाईजगत का खात्मा करने के लिए यहोवा का “लठ” कौन ठहरेगा?
40. Order No. & date Hon’ble Court which passed the Order Website Address
आदेश सं. और तारीख आदेश पारित करने वाले माननीय न्यायालय का नाम वेबसाइट का पता
41. Or “mandate; order.”
या “आदेश; आज्ञा।”
42. They are the bricks of an emerging new world order. And building it anew, brick-by-brick.
वे नई उभरती विश्व व्यवस्था की ईंट हैं और इसे ईंट-दर-ईंट नए सिरे से बना रहे हैं।
43. We will not, under any circumstances, accept an agreement which stipulates a peaking order for our emissions.
किसी भी हाल में हम किसी ऐसे करार को स्वीकार नहीं करेंगे जिसमें हमारे उत्सर्जन के संबंध में निराशाजनक आदेशों का समावेश होता है।
44. First-order logic.
प्राविधिक कार्य बिंदु।
45. The company currently has a fleet of 26 vessels, with an additional 12 new ships on order.
25 जहाज़ों एक नौवहन बेड़े पर इसका स्वामित्व है और इसने 12 नए जहाज़ों का ऑर्डर दिया है।
46. Saudi authorities should order an immediate halt to hate speech by state-affiliated clerics and government agencies.
सऊदी अधिकारियों को राज्य से संबद्ध मौलवियों और सरकारी एजेंसियों की हेट स्पीच पर तत्काल रोक का आदेश देना चाहिए.
47. This building will serve as transit accommodation for Members of Parliament.
यह भवन संसद सदस्यों के लिए अस्थायी निवास के रूप में सेवा प्रदान करेगा।
48. As they work together, they serve as a human conveyor belt.
काम इतने बढ़िया ढंग से हो रहा था मानो वहाँ फैक्ट्री की कोई मशीन लगी हो।
49. 10. (a) Why is an elaborate bathroom not necessary in order to keep oneself and one’s children clean?
१०. (अ) खुद को और अपने बच्चों को साफ़ रखने के लिए एक बड़े और विस्तारपूर्ण स्नान-घर की ज़रूरत क्यों नहीं है?
50. Please contact your YouTube partner representative in order to create an Aspera uploader account before using this software.
कृपया इस सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल करने से पहले, अपने YouTube पार्टनर प्रतिनिधि से संपर्क करें और अपलोड करने वाला Aspera खाता बनवाएं.
51. These costs will be awarded whether or not the nuisance still exists or an abatement order is made .
यह लागत आप को दी ही जाएगी चाहें अब वह शांति भंग की दशा हो या नहीं और चाहें उस के नियंत्रण का आदेश जारी भी कर दिया गया हो .
52. A landlord sometimes obtains an order for possession from the court by misrepresenting or concealing the true facts .
कभी कभी मकान मालिक अदालत को गुमराह कर के और अदालत में नकली किस्से सुना के ऋससे कि असली बात छुप जाये , आप को मकान से बाहर निकालने वाली नोटिस प्रा कर सकता है .
53. Ads for credit repair services will no longer be allowed to serve.
क्रेडिट सुधार सेवाओं के लिए विज्ञापनों को अब दिखने की अनुमति नहीं दी जाएगी.
54. Out of gratitude I wanted to serve God with all my strength.
मैं परमेश्वर का एहसानमंद था और इसलिए उसकी सेवा जी-जान से करना चाहता था।
55. The Council appoints a city manager to serve as chief administrative officer.
काउंसिल एक शहर प्रबंधक को मुख्य प्रशासनिक अधिकारी की सेवा के लिए नियुक्त करता है।
56. Alcohol-related ads will no longer be allowed to serve in Lithuania.
शराब से संबंधित विज्ञापनों को अब लिथुआनिया में दिखाने की अनुमति नहीं दी जाएगी.
57. Still others serve in a foreign land for a year or two, return to their home country to work and accumulate some funds, and then go back to serve again.
फिर कुछ ऐसे भी हैं जो एक-दो साल विदेश में प्रचार करते हैं फिर वापस अपने देश लौट आते हैं, वहाँ नौकरी करके पैसा जमा करते हैं और दोबारा प्रचार के लिए विदेश चले जाते हैं।
58. When the seller refunds your order, you will get an email confirmation and your Payments account will be updated.
जब विक्रेता आपके ऑर्डर का रिफ़ंड कर देगा, तो आपको पुष्टि करने वाला ईमेल मिलेगा और आपका Payments खाता अपडेट कर दिया जाएगा.
59. They aren't meant to serve as predictions or guarantees of future ad performance.
ये भावी विज्ञापन प्रदर्शन का पूर्वानुमान या गारंटी प्रदान नहीं करते.
60. Old age may bring added opportunities to serve Jehovah. —Psalm 71:9, 14.
बुढ़ापा यहोवा की सेवा करने के और अवसर ला सकता है।—भजन ७१:९, १४.
61. Like other digital music players, iPods can serve as external data storage devices.
आइपॉड टच को छोड़कर, अन्य कई डिजिटल संगीत खिलाड़ियों, आईपोड को बाह्य आंकड़ा भंडारण यंत्रों (data storage devices) के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
62. Human rights abusers continue to serve on and be elected to the council.
मानवाधिकार के साथ दुर्व्यवहार करने वालों की सेवा जारी है और वे परिषद के लिए चुने जाते हैं।
63. The JV will serve as an industrial base for hi-tech rotorcraft products from Russia to India and shall contribute to the development of the domestic aerospace industry.
यह संयुक्त उद्यम रूस से भारत के लिए उच्च प्रौद्योगिकी के रोटोक्राफ्ट उत्पादों के लिए एक औद्योगिक आधार के रूप में भी काम करेगा तथा घरेलू अंतरिक्ष उद्योग के विकास में योगदान देगा।
64. Campaigns that have this box deselected will no longer serve any dynamic ads.
जिन कैंपेन के बॉक्स से सही का निशान हटा दिया गया है, वे अब कोई भी डायनैमिक विज्ञापन नहीं दिखाएंगे.
65. How can that fundamental truth serve as a shield to God’s people today?
इस बुनियादी सच्चाई को मानने से आज परमेश्वर के लोगों की हिफाज़त कैसे हो सकती है?
66. (b) How does the reaction to Kingdom preaching serve as a powerful motivation?
(ख) राज्य प्रचार के प्रति प्रतिक्रिया एक शक्तिशाली प्रेरणा का काम कैसे करती है?
67. • Can I afford the move financially? —“Can You Serve in a Foreign Field?”
• क्या मैं दूसरे देश जाकर अपना खर्च खुद उठा पाऊँगा?—“क्या आप विदेश में सेवा कर सकते हैं?”
68. As we have seen, many superstitions serve to allay fears about the future.
जैसा कि हमने पहले देखा, कई अंधविश्वास, भविष्य के बारे में हमारे डर को कम करने में मदद करते हैं।
69. Our will to serve others can actually help us transform our own conditions.
हमारी औरों की सेवा करने की इच्छाशक्ति, हमें वास्तव में, अपनी परिस्थितियों को बदलने में मदद कर सकती है।
70. This contract has now facilitated an initial order of 10,000 hydrogen fuel cells, worth in the region of £128 million.
इस करार ने अब इस क्षेत्र में 1.28 मिलियन पाउंड के 10,000 हाइड्रोजन ईंधन सेल के आरंभिक आर्डर को सुगम बनाया है।
71. In order to illustrate the reasonableness of this requirement, Jesus used an illustration about a slave who was a debtor.
यह माँग कितनी जायज़ है, इसे समझाने के लिए यीशु ने एक दास की मिसाल दी जो कर्ज़ में डूबा हुआ था।
72. In order to use location groups, you need a linked Google My Business Account or an account-level affiliate setup.
स्थान समूहों का इस्तेमाल करने के लिए आपके पास लिंक किया गया 'Google मेरा व्यवसाय' खाता या खाता-स्तर पर काम करने वाला सेटअप होना चाहिए.
73. It goes in alphabetical order.
यह वर्णक्रम में चलता है।
74. We serve Jehovah “shoulder to shoulder” alongside our many faithful Christian brothers and sisters.
हम अपने कई वफादार मसीही भाई-बहनों के साथ “कन्धे से कन्धा” मिलाकर यहोवा की सेवा करते हैं।
75. An aggrieved party can also invoke the jurisdiction of the Supreme Court under Article 136 of the Constitution against any order .
व्यथित पक्ष किसी आदेश के विरुद्ध संविधान के अनुच्छेद 136 के अधीन उच्चतम न्यायालय की अधिकारिता का अवलंब ले सकता है .
76. The line above specifies the products in a customer's order as an array of JSON 'gtin' objects inside a 'products' array.
ऊपर दी गई पंक्ति उत्पादों को खरीदार के ऑर्डर में किसी "उत्पाद" श्रेणी के अंदर JSON "जीटीआईएन" ऑब्जेक्ट की श्रेणी के तौर पर बताती है.
77. The line above specifies the products in a customer’s order as an array of JSON "gtin" objects inside a "products" array.
ऊपर दी गई लाइन, उत्पादों को खरीदार के ऑर्डर में किसी "उत्पाद" श्रेणी के अंदर JSON "जीटीआईएन" ऑब्जेक्ट की श्रेणी के तौर पर बताती है.
78. If you don't serve customers at your business address, leave the address field blank.
अगर आप अपने कारोबार के पते पर ग्राहकों को सेवा नहीं करते हैं, तो पता फ़ील्ड को खाली छोड़ दें.
79. What qualities will enable us to serve Jehovah acceptably, even though we are imperfect?
हालाँकि हम अपरिपूर्ण हैं, फिर भी कौन-से गुण होने से हम यहोवा की सेवा सही तरह से कर पाएँगे?
80. The actual statement was more nuanced but this will serve for our present purpose.
वास्तविक वक्तव्य कुछ और भी स्पष्ट था परंतु हमारा वर्तमान उद्देश्य इससे ही पूरा हो जाएगा।