1. To save your markup in the current state, bookmark the page in your browser.

अपने मार्कअप को मौजूदा स्थिति में सेव करने के लिए, पेज को ब्राउज़र में बुकमार्क करें.

2. Before your supervised account expires, make sure that you save your local files and bookmarks.

आपकी निगरानी में रखे गए खाते की समय सीमा खत्म होने से पहले अपनी लोकल फ़ाइलें और बुकमार्क को सेव करें.

3. Make sure that you save your coupon and any other payment documents until your balance has updated.

रकम अपडेट होने तक अपना कूपन और पैसे चुकाने से जुड़े दूसरे सभी दस्तावेज़ संभालकर रखें.

4. If you're using Notepad to save your file, please select Save As and then select ANSI or UTF-8 in the Encoding options.

अगर अपनी फ़ाइल को सेव करने के लिए आप 'नोटपैड' का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो कृपया इसके रूप में सेव करें चुनें और फिर कोड में बदलने के तरीके के विकल्पों में एएनएसआई या यूटीएफ़-8 चुनें.

5. You may not be able to save your photos to your Photo Gallery if you haven’t allowed Gmail to access your photos.

अगर आपने Gmail को अपनी फ़ोटो का एक्सेस नहीं दिया है, तो हो सकता है कि आपकी फ़ोटो आपकी फ़ोटो गैलरी में सेव न हों.

6. You can also save your important places as shortcuts to quickly look up directions.

आप दिशा-निर्देशों को तुरंत देखने के लिए अपने महत्वपूर्ण स्थानों को शॉर्टकट के रूप में सहेज सकते हैं.

7. They know who you are based on what you produce from your breath, skin, sweat and body odor.

आपकी सांस, चमड़ी, पसीना और शरीर की गंध से.

8. You can save battery life by turning off your device's keyboard sound and vibration.

आप अपने डिवाइस के कीबोर्ड की आवाज़ और वाइब्रेशन को बंद करके बैटरी लाइफ़ बचा सकते हैं.

9. Sorry, you cannot save your game play while you are editing. Please try menu item " %# "

माफ करें, आप संपादन करते समय अपना खेल सहेज नहीं सकते. कृपया मेन्यू आइटम " % # " आजमाएँ

10. The document " %# " has been modified. Do you want to save your changes or discard them?

दस्तावेज़ " % # " परिवर्तित किया गया है. क्या आप इसे सहेजना चाहेंगे या परिवर्तनों को फेंक दें?

11. You can sign in to supported games automatically to save your progress and earn achievements.

गेम में जिस लेवल तक पहुंचे हैं उसे सेव कर उपलब्धियां हासिल करने के लिए, आप डिवाइस पर चलने वाले गेम में अपने आप साइन इन कर सकते हैं.

12. And you’ll save time because the Maps app will know your home and work addresses.

साथ ही आप समय की बचत भी कर पाएंगे, क्योंकि मैप ऐप आपके घर और कार्यस्थल का पता जान जाएगा.

13. If you use the Chrome browser on your old computer, sign in to Chrome to save your bookmarks, apps and extensions to your Google Account.

अगर आप अपने पुराने कंप्यूटर पर Chrome ब्राउज़र का इस्तेमाल करते हैं, तो अपने खाते में बुकमार्क, ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन सेव करने के लिए Chrome में साइन इन करें.

14. As a result, your preaching at school may save those who listen to you. —1 Tim.

इस तरह स्कूल में प्रचार करने से आप, अपने सुननेवालों की जान बचा सकेंगे।—1 तीमु.

15. You can save your web documents (like receipts and itineraries) as digital PDFs in Google Drive.

आप अपने वेब दस्तावेज़ों (जैसे कि रसीदें और यात्रा योजनाएं) को Google डिस्क में डिजिटल PDF के रूप में सेव कर सकते हैं.

16. Save & Scan Parameters

स्कैन पैरामीटर सहेजें (S

17. Save Keyboard Layout

कुंजीपट ख़ाका सहेजें

18. Save View Layout

दृश्य ख़ाका सहेजें

19. If your analysis shows an interesting data point, you can save that as a segment or audience:

अगर आपका विश्लेषण कोई दिलचस्प डेटा बिंदु दिखा रहा है, तो आप उसे सेगमेंट या दर्शक के तौर पर सेव कर सकते हैं:

20. What can you do, therefore—either as an individual or as a couple—to save your marriage?

इसलिए अपने विवाह-बंधन को कायम रखने के लिए, पति-पत्नी दोनों या उनमें से कोई एक क्या कर सकते हैं?

21. If your device has an LED notification light, you can save battery life by turning off that light.

अगर आपके फ़ोन में सूचना मिलने पर एलईडी से रोशनी होती है तो, आप उस रोशनी को बंद करके बैटरी लाइफ़ बचा सकते हैं.

22. To save a version history of your code and tests, bookmark the page URL after running a test.

जाँच के बाद अपने कोड और जाँच के वर्शन का इतिहास सेव करने के लिए जाँच नतीजे वाले पेज का यूआरएल बुकमार्क कर लें.

23. Once you've built a plan, you can get forecasts for those keywords and save them to your account.

जब आप योजना बना लेते हैं, उसके बाद आपको उससे जुड़े कीवर्ड के पूर्वानुमान मिल सकते हैं और आप उन्हें अपने खाते में सेव कर सकते हैं.

24. Save modified color schemes?

परिवर्धित रंग योजनाओं को सहेजें?

25. To make your code simpler and save you time and effort, our responsive ad code automatically adapts the ad unit size to your page layout.

आपके कोड को सरल बनाने के साथ-साथ आपका समय और मेहनत बचाने के लिए, हमारा रिस्पॉन्सिव विज्ञापन कोड आपके पेज के लेआउट के मुताबिक विज्ञापन यूनिट का आकार अपने आप बदल लेता है.

26. Output Size (Save only

आउटपुट आकार (सिर्फ सहेजें

27. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

28. You can open and save many types of files on your Chromebook, such as documents, PDFs, images and media.

आप अपने Chromebook पर दस्तावेज़, पीडीएफ़, इमेज और मीडिया जैसी कई तरह की फ़ाइलें खोल सकते हैं और उन्हें सेव कर सकते हैं.

29. And the Almighty’s own breath brought me to life.

सर्वशक्तिमान की फूँक से मुझे जीवन मिला है।

30. Save & Play Queue on Exit

बाहर होने पर गीतसूची कतार को सहेजें

31. In the Claim Details box, click the Edit claim details link, tick the Disable Embeds box and save your changes.

दावा विवरण बॉक्स में, दावा विवरण में बदलाव करें लिंक पर क्लिक करें, एम्बेड करने की सुविधा बंद करें बॉक्स चुनें और अपने बदलाव सेव करें.

32. Swiping apps closed doesn’t save battery.

स्वाइप करके ऐप्लिकेशन बंद करने से बैटरी की बचत नहीं होती.

33. & Directory to save the diagrams in

डिरेक्ट्री जहाँ डायग्राम सहेजे जाने हैं: (D

34. Gimp Gains Mixer File to Save

सहेजने के लिए गिम्प गेन्स मिक्सर फ़ाइल

35. To track offline conversions, you'll save that ID along with whatever lead information you collect from the person who clicked your ad.

ऑफ़लाइन कन्वर्ज़न ट्रैक करने के लिए, आप अपने विज्ञापन पर क्लिक करने वाले व्यक्ति से संग्रहित की गई समस्त खरीदारी में दिलचस्पी (लीड) जानकारी सहित वह आईडी सहेजेंगे.

36. Will Tagging and Farming Save the Tuna?

टैग लगाने और उन्हें पालकर पैदावार बढ़ाने से टूना बचेगी?

37. Save all open, modified documents to disk

सभी खुले हुए, परिवर्धित दस्तावेज़ों को डिस्क में सहेजें

38. Cut out, fold in half, and save

काटिए, मोड़िए और सँभालकर रखिए

39. 14 Jehovah’s power to save is infinite.

14 यहोवा में अपने सेवकों को बचाने की असीम ताकत है।

40. The Tagua Nut—Can It Save Elephants?

टाग्वा बीज—हाथियों का रखवाला?

41. Do you want to save invalid query?

क्या आप अवैध क्वैरी सहेजना चाहते हैं?

42. Save the insert for use throughout the year.

इसलिए इस इंसर्ट को पूरे साल इस्तेमाल करने के लिए सँभालकर रखिए।

43. The base directory used to save the images

बेस डिरेक्ट्री जहाँ इमेज़ सहेजी जानी हैं

44. All the breath, or air, in the world cannot revive even one cell.

फिर दुनिया की सारी हवा मिलकर एक भी कोशिका में जान नहीं डाल सकती।

45. Save all filter parameters to settings text file

सेटिंग्स पाठ फ़ाइल में सभी फ़िल्टर पैरामीटरों को सहेजें

46. Health professionals have long recognized bad breath as a potential indicator of bad health.

स्वास्थ्य विशेषज्ञों ने लंबे अर्से से स्वीकार किया है कि साँस की बदबू ख़राब स्वास्थ्य का संभाव्य सूचक है।

47. 29 “‘I will save you from all your uncleanness and summon the grain and make it abound, and I will not bring famine upon you.

29 ‘मैं तुम्हारी सारी अशुद्धता दूर करके तुम्हें बचाऊँगा, अनाज को अच्छी पैदावार देने का हुक्म दूँगा और तुम पर अकाल नहीं लाऊँगा।

48. Remember that bad breath is often a result of bacterial activity in the mouth.

याद रखिए कि साँस की बदबू अकसर मुँह में जैविक क्रिया का परिणाम है।

49. Not all Google services save or use this data.

सभी Google सेवाएं इस डेटा को सेव और इस्तेमाल नहीं करतीं.

50. 1:20) How, though, could Abigail save her household?

1:20) मगर अब अबीगैल अपने घराने को बचाने के लिए क्या कर सकती थी?

51. Turning off auto-sync can help save battery life.

अपने आप सिंक होना बंद करने से बैटरी लाइफ़ बचाने में सहायता मिल सकती है.

52. For your own sakes, hold off from the earthling man, whose breath is in his nostrils, for on what basis is he himself to be taken into account?” —Isaiah 2:19-22.

अत: मनुष्य से जिसकी श्वास उसके नथनों में है, दूर ही रहो क्योंकि उसका मूल्य है ही क्या?”—यशायाह 2:19-22, NHT.

53. Save the snapshot to the file specified by the user

उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में स्नेपशॉट को सहेजें

54. The crew, who are struggling desperately to save their vessel, are faced with a dramatic decision: either to stay aboard or to abandon ship and save themselves.

अपने जहाज़ को बचाने की जी-तोड़ कोशिश कर रहे नाविक-दल के सामने एक नाटकीय फ़ैसला है: या तो जहाज़ पर सवार रहें या उसे त्यागकर ख़ुद को बचाएँ।

55. KFortune failed to create the output file to save the text

पाठ को सहेजने के लिए के-फॉर्च्यून आउटपुट फ़ाइल बना नहीं सकाName

56. You can use the dark theme setting to save battery life.

आप अपनी बैटरी लाइफ़ बचाने के लिए गहरे रंग वाली थीम सेटिंग का इस्तेमाल कर सकते हैं.

57. So this air would definitely not support human life, but it's OK to just have a breath.

अतः ये हवा कदापि मनुष्य जीवन के लिए नहीं थी, पर एक सांस ले लेना ठीक रहेगा।

58. This layout has been modified. Do you want to save it?

खाका परिवर्धित किया गया है. क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं?

59. He said it is our collective responsibility to save Mother Earth.

उन्होंने कहा कि धरती माता को बचाने की हमारी सामूहिक जिम्मेदारी है।

60. He would save not only food bills but doctor s bills also . "

वह न केवल उनके भोजन पर होने वाले खर्च बल्कि डाक्टरों के बिल भी काफी कम कर देगा . "

61. The current file has been modified. Do you want to save it?

मौज़ूदा फ़ाइल परिवर्धित किया गया है. क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं?

62. In India, people have used tongue scrapers for generations as a way to get rid of bad breath.

भारत में, लोगों ने जीभ खुरचनी को पीढ़ियों से साँस की बदबू से पीछा छुड़ाने के एक तरीक़े के रूप में प्रयोग किया है।

63. * However, they will accept other treatments in order to save their life.

* अपनी जान बचाने के लिए वे इलाज के दूसरे तरीके अपनाएँगे।

64. They are not expensive and can save many lives and serious injuries .

वे महंगे नहीं हैं परंतु अनमोल प्राणों की रक्षा कर सकते हैं एवं गंभीर चोटों से बचा सकते हैं .

65. Do you want to save the message for later or discard it?

क्या आप संदेश को फेंकना चाहते हैं या इसे बाद के लिए सहेजना चाहते हैं?

66. Abortion in Guatemala is illegal, except when needed to save the woman's life.

अण्डोरा में गर्भपात केवल एक ही अवस्था में सम्भव है जब महिला का जीवन बचाने का कोई अन्य तरिका सम्भव न हो।

67. You can save data and data roaming fees by turning off data roaming.

आप डेटा रोमिंग बंद करके डेटा और डेटा रोमिंग का खर्च बचा सकते हैं.

68. Using Keep, you can save images, like a receipt or art, as notes.

Keep का उपयोग करके आप रसीद या आर्ट जैसे चित्रों को नोट के रूप में सहेज सकते हैं.

69. You can save names, email addresses, phone numbers and more in Google Contacts.

आप Google संपर्क में नाम, ईमेल पते, फ़ोन नंबर और बहुत कुछ सेव कर सकते हैं.

70. This name suggests that from ancient times, mastic resin has been used as a chewing gum to freshen the breath.

इस नाम से ज़ाहिर होता है कि प्राचीन समय से ही मस्तगी के लासा को साँसों को तरो-ताज़ा रखने के लिए चुइंगम के रूप में इस्तेमाल किया जाता था।

71. Quick treatment after a heart attack may save a life and reduce heart damage

एक दिल-के-दौरे के बाद शीघ्र उपचार शायद एक जान बचाए और हृदय की क्षति को कम करे

72. Tip: Remember to click Save report if you want to regularly revisit these statistics.

सलाह: अगर आप इन आंकड़ों को समय-समय पर फिर से देखना चाहते हैं, तो रिपोर्ट सेव करें पर क्लिक करें.

73. To stop using an existing custom dimension, uncheck the Active box, and click Save.

किसी मौजूदा कस्टम आयाम का उपयोग बंद करने के लिए सक्रिय बॉक्स में लगा चिह्न हटा दें और सहेजें पर क्लिक करें.

74. Save time by changing the budgets or campaign statuses for multiple campaigns all at once.

एक साथ अनेक अभियानों के बजट या अभियान स्थितियां बदलकर समय बचाएं.

75. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

स्नेपशॉट को उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में फ़ाइल संवाद दिखाए बगैर सहेजें

76. Both of these methods save money because the part that is being tested stays intact.

इसका महत्व इस लिये है कि यह समय और पैसा दोनों बचाती है क्योंकि जिस चीज का परीक्षण किया जा रहा है उसे कोई नुकसान नहीं पहुँचता।

77. Later, to save money, meter gauge was introduced along with narrow gauge for the hills.

लेकिन बाद में बचत के उद्देश्य से एक मीटर चौड़ी पटरियाँ और पहाड़ों के लिए कम चौड़ाईवाली पटरियाँ बनायी जाने लगीं।

78. You can save the current state of a workspace as a version at any time.

आप किसी फ़ाइल फ़ोल्डर की मौजूदा स्थिति को किसी भी समय वर्शन के रूप में सेव कर सकते हैं.

79. You can save a 3D building as an image file to use in other places.

आप अन्य स्थानों पर उपयोग करने के लिए 3D भवन को इमेज फ़ाइल के रूप में सेव कर सकते हैं.

80. For many families, there's just nothing left to save after the bills have been paid.

कई परिवारों के लिए, बचाने के लिए कुछ भी नहीं बचा है बिलों का भुगतान करने के बाद।