1. Estimates of adaptation costs for developing countries run into several tens of billions of US Dollars on an annual basis.

विकासशील देशों के लिए अनुकूलन लागत वार्षिक आधार पर अरबों-खरबों बिलियन अमरीकी डालर बैठेगी।

2. Things like for example your new Land Acquisitions Law can run into obstacles because of the system that India has.

उदाहरण के तौर पर नया भूमि अधिग्रहण कानून जैसी चीजें उस प्रणाली की वजह से अटक जाती हैं जो भारत में है।

3. Globally, such subsidies, like those offered by the European Union’s Common Agricultural Policy, run into the hundreds of billions of dollars, draining budgets and often doing nothing for the poor.

वैश्विक स्तर पर, यूरोपीय संघ की सामान्य कृषि नीति के ज़रिए दी जानेवाली सब्सिडियों जैसी इन सब्सिडियों की राशि अरबों डॉलरों में होती है, जिनसे बजट खाली हो जाते हैं और अक्सर गरीबों के लिए कुछ नहीं हो पाता है।

4. The budget's success will be determined by how these public-sector investments play out, which in turn will depend on other policies, especially the Land Acquisition Bill (designed to enable industrial development in rural areas), which has already run into trouble.

बजट की सफलता इस बात पर निर्भर करेगी कि सार्वजनिक क्षेत्र के ये निवेश कितने सफल रहते हैं, और यह अन्य नीतियों, विशेष रूप से भूमि अधिग्रहण विधेयक (जो ग्रामीण क्षेत्रों में औद्योगिक विकास के लिए बनाया गया है) पर निर्भर करेगा, जो अभी से मुश्किलों में पड़ गया है।

5. Nandan Nilekani, former chief executive of Infosys and now the head of UIDAI, says: "The UIDAI will help to open a lot of bank accounts. And, with the number of accounts going up, we expect the number of Business Correspondents to run into thousands as well.”

इंफोसिस के पूर्व मूख्य कार्यपालक अधिकारी और वर्तमान में यू आई डी ए आई के प्रमुख श्री नंदन नीलकानी कहते हैं: "यू आई डी ए आई, ढेर सारे बैंक खाते खोलने में सहायक होगा और खाते की संख्या वृद्धि के साथ ही हम, व्यवसायी संवाद दाताओं की संख्या भी हजारों में होने की अपेक्षा करते हैं”