1. My wife and I decided that we would not even unwrap the parcel.” —Ricardo, Brazil.

मेरी पत्नी और मैंने फैसला किया कि हम पार्सल नहीं खोलेंगे।”—रीकॉर्डो, ब्राज़ील।

2. Reflecting on that crucial shepherding visit, I feel that I have gained more than Ricardo.

उस ज़रूरी रखवाली भेंट पर विचार करते हुए, मैं महसूस करता हूँ कि रिकारडो से ज़्यादा मुझे फ़ायदा हुआ है।

3. Roberto Escobar maintains Pablo fell into the drug business simply because other types of contraband became too dangerous to traffic.

रॉबर्टो एस्कोबार का कहना है की पाब्लो इस व्यापार में केवल इसलिए उतरा क्योंकि प्रतिबंध इतना खतरनाक हो गया था कि यातायात के लिए मुश्किल खड़ी हो गयी थी।

4. Neither our High Commission in Abuja, nor our Office in Lagos has issued any advisory for Indians to leave those places.

न तो अबुजा स्थित हमारे उच्चायोग, और न ही लागोस में स्थित हमारे कार्यालय द्वारा भारतीयों को उन स्थानों को छोड़ने के लिए कोई सलाह जारी की गई है।

5. In addition to these, centres are being established in Washington and Paris; and Lagos, Singapore, Toronto and Buenos Aires are cities where establishing new Centres is being considered.

इनके अतिरिक्त, वाशिंगटन और पेरिस में केन्द्र स्थापित किए जा रहे हैं, और लागोस, सिंगापुर, टोरैण्टो और ब्यूनोस आयर्स वे शहर है जहाँ नए केन्द्र स्थापित किए जाने पर विचार किया जा रहा है।