Use "real devaluation" in a sentence
1. Currency devaluation and sharp increase in oil prices are challenging the profits earned over the past few years.
Currency अवमूल्यन और तेल कीमतों में तेज बढ़ोत्तरी पिछले कुछ वर्षों में अर्जित लाभ को चुनौती दे रहे हैं।
2. Real coefficient
वास्तविक कोएफ़िशिएंट
3. From 1986 to 2004, it ranged from $20 to $50 (apart from two brief aberrations after the 1990 invasion of Kuwait and the 1998 Russian devaluation).
1986 से 2004 तक, इसमें $20 से $50 के बीच, आज के मूल्य की दृष्टि से $50 और $120 के बीच घट-बढ़ होती रही (1990 में कुवैत के आक्रमण और 1998 में हुए रूसी अवमूल्यन के बाद थोड़े समय के लिए इस घट-बढ़ का स्वरूप कुछ हटकर रहा)।
4. 3. Registration of real estate projects and real estate agents with the Authority.
3. रियल एस्टेट परियोजनाओं और रियल एस्टेट एजेंटों का प्राधिकरण के साथ पंजीकरण।
5. It sounds like you have this real – a real concrete plan for it.
ऐसा लगता है कि आपके पास इसके लिए एक वास्तविक – एक वास्तविक मजबूत योजना है।
6. It's a real pump.
ये असली है।
7. Exports continued to increase in the post - war years in spite of Partition and the devaluation of the rupee and reached an all - time record figure of Rs 105.78 crores in 1950 - 51 .
युद्धोपरांत के वर्षों में देश के विभाजन तथा रूपये के अवमूल्यन के बावजूद निर्यात में वृद्धि होती रही और सन् 1950 - 51 में सर्वाधिक 105.78 करोड रूपये तक पहुंच गया था .
8. Temperature Rise —Is It Real?
तापमान, क्या यह वाकई बढ़ रहा है?
9. So he must at one time have been a real baby, born in a real place.
तो इसका मतलब है कि वह कभी बच्चे की अवस्था में भी रहा होगा और फिर उसके जन्म की एक सचमुच की जगह भी रही होगी।
10. They realize that their life —though challenging at times— has real purpose and a real future.
हालाँकि उनकी ज़िंदगी कभी-कभी चुनौतियों से भरी होती है, फिर भी वे समझते हैं कि उनकी ज़िंदगी का एक असल मकसद है और उनके सामने एक उज्ज्वल भविष्य है।
11. Because that would be real classy!
क्योंकि है कि वास्तविक उत्तम दर्जे का हो जाएगा!
12. 5 Is God a Real Person?
4 क्या परमेश्वर एक असल शख्स है?
13. Black - Not updating in real time
काला - वास्तविक समय में अपडेट नहीं हो रहा है
14. Red - Delayed, updating in real time
लाल - देरी से है और वास्तविक समय में अपडेट हो रहा है
15. Art inspired by real japanese Mahjongg tiles
वास्तविक महजोंग टाइलों पर आधारित कला
16. These events apply to real estate websites.
ये इवेंट रीयल एस्टेट की वेबसाइटों पर लागू होते हैं.
17. Real-Time reports do not display imported dimensions.
रीयल-टाइम रिपोर्ट आयातित आयाम नहीं दिखाती हैं.
18. CA: In real time, again, within a decade.
CA: सही समय में, 1 दशक में.
19. Think of it from a real estate perspective.
इसके बारे में रियल एस्टेट के नज़रिए से सोचिए।
20. Dissanayake argues that Sholay can be viewed as a national allegory: it lacks a comforting logical narrative, it shows social stability being repeatedly challenged, and it shows the devaluation of human life resulting from a lack of emotions.
डिसानायके का तर्क है कि शोले को राष्ट्रीय रूपरेखा के एक प्रतीक के रूप में देखा जा सकता है: इसमें एक आरामदायक तार्किक कथा की कमी है, यह सामाजिक स्थिरता को बार-बार चुनौतीपूर्ण दिखाता है, और साथ ही इसमें भावनाओं की कमी के कारण मानव जीवन का अवमूल्यन भी दर्शाया गया है।
21. Solar energy is a real solution for global warming.
सौर ऊर्जा ग्लोबल वार्मिंग की समस्या का असल समाधान है।
22. Sharing a message of real comfort in times of distress
मुसीबत के समय में सच्ची शांति का संदेश सुनाना
23. This brings them real joy and satisfaction.—John 4:36.
इससे उन्हें सच्चा आनंद और संतुष्टि भी मिलती है।—यूहन्ना 4:36.
24. None of these so-called remedies address the real problem.
इन नाममात्र के नुस्खों से असली समस्या दूर नहीं हो सकती।
25. The IMREAL(string) returns the real coefficient of a complex
IMREAL(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स का वास्तविक कोएफ़िशिएंट बताता है
26. Real Effective Exchange Rates Weights Assume there are n countries.
इस प्रकार, वजन में वास्तविक परिवर्तन अलग-अलग व्यक्तियों में भिन्न होता है।
27. Today, everyone has access to unfolding news in real time.
आज सभी को सही समय पर समाचार मिल सकते हैं ।
28. At feeding time the crocodiles put on a real show.
भोजन के समय मगरमच्छ प्रभावशाली प्रदर्शन करते हैं।
29. You're on your real heater when you played your hot streak.
तुम अपनी असली हीटर पर हैं आप अपने गर्म हवा से बातें करते जब निभाई.
30. • a real-time landslide warning system in the Sikkim-Darjeeling region.
• सिक्किम-दार्जलिंग क्षेत्र में वास्तविक समय में भूस्खलन चेतावनी प्रणाली
31. * This is a revolution playing out in real time in India.
* यह भारत में वास्तविक समय में एक क्रांति चल रही है।
32. For there to be a real change, something more is necessary.
असली बदलाव के लिए और भी किसी चीज़ की ज़रूरत है।
33. What real need did Paul address in the book of Romans?
पौलुस ने रोमियों की किताब में किस खास ज़रूरत पर ज़ोर दिया?
34. Only by returning it will she find the real philosopher's stone.
केवल यह लौटने वह असल पारस पथर मल जाएगा।
35. "Time will tell what will happen when a real downturn arrives.
'' समय बतायेगा कि जब वास्तविक पतन आयेगा तब क्या होगा।
36. Even hardened skeptics must admit that Jesus was a real, historical person.
यहाँ तक कि नास्तिक भी मानते हैं कि यीशु वास्तव में था और उसका इतिहास सच्चा है।
37. Generally speaking, a higher real interest rate reduces the broad money supply.
सामान्यतया, एक उच्च वास्तविक ब्याज दर व्यापक धन आपूर्ति को कम कर देता है।
38. I considered it a real privilege to be used in that way.
इस तरह इस्तेमाल किए जाने को मैं सचमुच एक विशेषाधिकार मानता था।
39. Admittedly, it takes real determination to stay in the full-time ministry.
माना कि पूर्ण-समय सेवकाई में बने रहने के लिए वास्तविक दृढ़निश्चय की ज़रूरत होती है।
40. The Real-Time reports let you see current activity on your site.
रीयल-टाइम रिपोर्ट से आप अपनी साइट पर होने वाली मौजूदा गतिविधि देख सकते हैं.
41. The COMPLEX(real; imag) returns a complex number of form x+yi
COMPLEX(वास्तविक; इमेजिनरी) यह फ़ंक्शन x+yi में से कॉम्प्लेक्स संख्या बताता है
42. Here are a few of the ways you might use Real-Time:
यहां कुछ तरीके दिए गए हैं जिन्हें आप रीयल-टाइम के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं:
43. That conversation proved to be a real turning point in Allan’s life.
वह बातचीत ऐलॆन के जीवन में वास्तव में एक निर्णायक मोड़ साबित हुई।
44. (Leviticus 25:23) This law prevented abuses, such as real estate monopolies.
(लैव्यव्यवस्था 25:23) इस कानून की वजह से, उनके बीच ज़मींदारी जैसे अपराध नहीं होते थे और कोई एक व्यक्ति सारी ज़मीन का मालिक नहीं बन पाता था।
45. With the Real-Time reports, you can monitor user activity as it happens.
रीयल-टाइम रिपोर्ट की सहायता से, आप उपयोगकर्ता गतिविधि होने के साथ ही उस पर नज़र रख सकते हैं.
46. Those people that worked with me there at Thayer Aerospace were real Americans.
थायेर एयरोस्पेस में मेरे साथ काम करने वाले लोग असली अमेरिकी थे।
47. For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
उदाहरण के लिए, एक ट्रिलियन डॉलर अकेले भारत में अचल संपत्ति में अप्रयुक्त है.
48. There is no real basis for doubting the truthfulness of this historical account.
यह ऐतिहासिक घटना सच है या नहीं, इस बारे में शक का कोई आधार नहीं है।
49. A very real-time exchange of information happens between agencies on both sides.
दोनों पक्षों की एजेंसियों के बीच सूचना के एक बहुत ही वास्तविक समय का आदान-प्रदान होता है।
50. All the industries have to install real-time on-line effluent monitoring stations.
सभी उद्योगों को गंदे पानी के बहाव के लिए रियल टाइम ऑनलाइन निगरानी केंद्र स्थापित करना होगा।
51. These lists are designed to work best for real estate or home listing websites.
इन सूचियों को इस तरह बनाया गया है कि ये रीयल एस्टेट और घर दिखाने वाली वेबसाइटों पर ज़्यादा काम आती हैं.
52. At times it is not easy; in fact, it can be a real challenge.
हाँ, यह सच है कि कभी-कभार प्रचार करना आसान नहीं होता और यह एक बहुत बड़ी चुनौती हो सकती है।
53. The Real-Time Overview and Behavior reports let you see activity for specific pages.
रीयल-टाइम खास जानकारी और व्यवहार रिपोर्ट से आप कुछ खास पेजों की गतिविधि देख सकते हैं.
54. You can get real-time stock quotes, charts, and financial news with Google Finance.
आप Google वित्त के साथ रीयल–टाइम स्टॉक भाव, चार्ट और वित्तीय खबरें पा सकते हैं.
55. Many truly made “sacrifices” of those animals, selling them far below their real value.
अधिकतर लोगों ने अपने जानवरों को कम कीमत पर बेचकर मानो उनका “बलिदान” चढ़ाया।
56. In many places police still don’t treat domestic violence and rape as real crimes.
बहुत-सी जगहों में आज भी घर में हो रही हिंसा या बलात्कार को अपराध नहीं माना जाता।
57. We have enacted the Real Estate Regulatory Act for the protection of home buyers.
हमने Real Estate Regulatory Act बनाया है जिससे घर खरीदने वाले उपभोक्ताओं के हितों का संरक्षण हुआ है।
58. And in a real, actual army, both the soldier and the scout are essential.
और वास्तविक सेना में स्काउट और सिपाही, दोनो का होना आवश्यक है
59. The advertised battery life on most models is different from the real-world achievable life.
अधिकांश माडलों के विज्ञापित बैटरी जीवन वास्तविक दुनिया में प्राप्त जीवन से अलग है।
60. It keeps us from becoming provoked and speaking against people for real or imagined injuries.
यह हमें झुँझलाने से और असली या कल्पित अन्यायों की वजह से लोगों के ख़िलाफ़ बोलने से रोकता है।
61. It therefore took real faith for Abram to leave prosperous Ur and all its comforts.
इसलिए, ऊर की समृद्धि और उसके ऐशो-आराम को छोड़ने के लिए अब्राम को सच्चे विश्वास की ज़रूरत थी।
62. You can block ads from general categories such as Apparel, Internet, Real Estate, and Vehicles.
आप कपड़े, इंटरनेट, रीयल एस्टेट, और गाड़ियों जैसी सामान्य श्रेणियों के विज्ञापनों पर रोक लगा सकते हैं.
63. Remarket to those who viewed an item ( Jobs, Local deals, Real estate, and Custom only)
कोई आइटम देखने वाले लोगों के लिए रीमार्केट करें (केवल नौकरी, स्थानीय डील, रीयल एस्टेट, और कस्टम)
64. It can adjust to real-time changes in the market and accordingly calibrate the portfolio.
यह बाजार में वास्तविक समय के बदलावों को समायोजित कर सकता है और तदनुसार पोर्टफोलियो को कैलिब्रेट कर सकता है।
65. He directed concerned departments to monitor progress towards this goal on a real-time basis.
उन्होंने संबंधित विभाग को वास्तविक समय-सीमा के आधार पर इस लक्ष्य को हासिल करने की प्रगति की निगरानी का निर्देश दिया है।
66. “Even though they don’t require a prescription, OTC [over the counter] medications are real drugs.
“जबकि OTC [ओवर द काउंटर] दवाओं के लिए डॉक्टर के नुस्खे की ज़रूरत नहीं होती, फिर भी वे असली दवाएँ होती हैं।
67. An example would be a real estate broker who facilitates the sale of a property.
एक उदाहरण रियल एस्टेट दलाल होगा जो संपत्ति की बिक्री को सुगम बनाता है।
68. The publishers of this journal will be happy to help you know the real Jesus.
इस पत्रिका के प्रकाशक असली यीशु के बारे में जानने के लिए आपकी मदद करने में बड़ी खुशी महसूस करेंगे।
69. (Matthew 7:12) Actually, the marital state presents a real challenge to our Christian loyalty.
(मत्ती ७:१२) असल में, वैवाहिक अवस्था हमारी मसीही निष्ठा के लिए एक बड़ी चुनौती प्रस्तुत करती है।
70. Real-Time allows you to monitor activity as it happens on your site or app.
रीयल-टाइम के ज़रिए आप अपनी साइट या ऐप्लिकेशन पर होने वाली गतिविधि पर फ़ौरन नज़र रख सकते हैं.
71. The real bounce rate is defined as the percentage of visits with a single pageview.
वास्तविक बाउंस दर एक ही पेजव्यू वाली विज़िट का प्रतिशत के रूप में परिभाषित की गई है.
72. It will take a long time for these countries to stabilize themselves in real terms.
इन देशों को वास्तव में स्थिरता लाने में काफी लम्बा समय लगेगा।
73. The Bill aims at restoring confidence of consumers in the real estate sector; by institutionalizing transparency and accountability in real estate and housing transactions which will further enable the sector to access capital and financial markets.
इस विधेयक का उद्देश्य रियल एस्टेट में संस्थागत पारदर्शिता और जिम्मेदारी द्वारा रियल एस्टेट क्षेत्र में उपभोक्ताओं का विश्वास बहाल करना तथा आवासीय लेन-देन, जिससे पूंजी और वित्तीय बाजार में इस क्षेत्र की पहुंच और बढ़े।
74. + 10 For he was awaiting the city having real foundations, whose designer* and builder is God.
+ 10 क्योंकि वह एक ऐसे शहर के इंतज़ार में था जो सच्ची बुनियाद पर खड़ा है, जिसका रचनेवाला* और बनानेवाला परमेश्वर है।
75. Lack of modulation may give the impression that you have no real interest in your subject.
अगर बातचीत या भाषण में उतार-चढ़ाव न हो, तो सुननेवालों को लगेगा कि आप मन से नहीं बोल रहे।
76. Measures have been taken to ensure enhanced information and intelligence sharing on a real time basis.
सही समय पर अधिक खुफिया सूचना प्राप्त करने और उसे एक दूसरे के साथ बांटने के लिए कदम उठाए गए हैं।
77. Below are example scripts for the question: What was the real bounce rate per traffic source?
नीचे प्रश्न के लिए उदाहरण स्क्रिप्ट दिए हैं: प्रति ट्रैफिक स्रोत वास्तविक बाउंस दर क्या थी?
78. Real-time widgets can display only the Active Users or Pageviews metrics, depending on the widget.
रीयल-टाइम विजेट, विजेट के आधार पर केवल सक्रिय उपयोगकर्ता या पेजव्यू मेट्रिक दिखा सकते हैं.
79. Remarket to those who reached the conversion screen ( Jobs, Local deals, Real estate, and Custom only)
कन्वर्ज़न स्क्रीन तक पहुंचने वाले लोगों के लिए रीमार्केट करें (केवल नौकरी, स्थानीय डील, रीयल एस्टेट, और कस्टम)
80. The decline in the growth rate of real investment in the public sector was even steeper .
सार्वजनिक उपक्रम में वास्तविक निवेश की विकास दर में गिरावट और भी अधिक गहरी थी .