1. Thereafter, call a doctor or a poison information center for advice.

उसके बाद, किसी डॉक्टर से या पॉइसन इंफॉरमेशन सेंटर से सलाह लीजिए।

2. The reddish- colored Costa Rican poison arrow frog (Dendrobates pumilio) is one example.

ललछौहें रंगवाला कोस्टा रीका का विष वाण मेंढक (डेंड्रोबेट्स प्युमिलियो) एक उदाहरण है।

3. Never allow this kind of trickery to poison your thinking. —Acts 28:19-22.

हम हमेशा ध्यान रखें कि ऐसे लोगों की धूर्तता हमारे दिमाग में ज़हर न घोलने पाए।—प्रेरितों 28:19-22.

4. And all the men have these poison arrows that they use for hunting -- absolutely fatal.

और इनके पास जहर-बुझे तीर होते हैं जिन्हें ये शिकार के लिये इस्तेमाल करते हैं-- एकदम मारक तीर।

5. As the Bible puts it, the aftereffects of immorality can be like poison, “as bitter as wormwood.”

जैसे कि बाइबल बताती है अनैतिकता का अंजाम “नागदौना सा कड़ुवा” या ज़हरीला हो सकता है।

6. Some of the poison was absorbed by the cereal, which was forced out when she threw up.

सो, इस भोजन ने गोलियों के कुछ ज़हर को सोख लिया था जिसे हाना को उल्टी करवाकर निकाल दिया गया था।

7. Similarly, he sought to harden himself against poison and took daily sub-lethal doses to build tolerance.

इसी तरह, उन्होंने खुद को जहर के खिलाफ कठोर करने की मांग की और सहिष्णुता का निर्माण के लिए दैनिक उप घातक खुराक ली।

8. It is a cumulative , potent , protoplasmic poison causing diarrhoea , peripheral neuritis , conjunctivitis , hyperketosis and lung and skin cancer .

यह लगातार जमा होते जाने वाला , प्रभावशाली जीवद्रव्यी जहर है जो दस्त , परिधीय तंत्रिकाशोध , नेत्र श्लेष्माशोथ , और उच्च कीटोनमयता तथा फेफडे एवं त्वचा के कैंसर जैसी बीमारियों को जन्म देता है .

9. In a study of children between the ages of 8 and 16 who had been admitted to hospitals after trying to poison themselves, Dr.

अपने आपको ज़हर देकर मारने की कोशिश में, अस्पतालों में भर्ती ८ और १६ साल के बीच के बच्चों के एक परिशीलन में लन्डनस् इन्सटिट्यूट ऑफ साइकिएट्री के डॉ.

10. The development of real estate adjacent to wild, undeveloped land has engendered "edge effects", enabling poison ivy to form vast, lush colonies in these areas.

जंगली और अविकसित भूमि के निकट अचल संपत्ति के विकास ने "बढ़त प्रभाव" को जन्म दिया है और ऐसे स्थानों में विशाल और सघन उपनिवेशों के निर्माण में पॉइज़न आइवी को सक्षम बना दिया है।

11. Again, there is considerable reluctance to this use as the additives, soot and wear metals will seriously poison/deactivate the critical catalysts in the process.

इस उपयोग के प्रति पर्याप्त अनिच्छा है क्योंकि योजक, कालिख और टूटे-फूटे धातु इस प्रक्रिया में गंभीर विषाक्तता/महत्वपूर्ण उत्प्रेरक को निष्क्रिय बनाती हैं।

12. Box elder (Acer negundo) saplings have leaves that can look very similar to those of poison ivy, although the symmetry of the plant itself is very different.

बॉक्स-एल्डर (एसर नेगुन्डो) के नवजात पौधों के पत्ते ऐसे होते हैं जो देखने में बिलकुल पॉइज़न आइवी की पत्तियों की तरह लग सकते हैं, हालांकि पौधे की समरूपता खुद ही बहुत अलग है।

13. Gosaikunda is believed to have been created by Lord Shiva when he thrust his Trishul (holy Trident) into a mountain to extract water so that he could cool his stinging throat after he had swallowed poison.

वह तो सारे संसार का रब है, और उसने उस मे उसके उपर पहाड़ जमाये, उसमे बरकत रखी, और उसमे उसकी खुराको को ठीक अंदाजे मे रखा !

14. But we must recognize that we cannot do so without equally addressing the violence in our minds, a poison that has been spread by terror groups, harnessing the power of modern technology and social media platforms to infect our youth – those ideologies and beliefs that regard one’s own brother as a stranger, one’s own mother as accursed.

परंतु हमें यह जरूर स्वीकार करना चाहिए कि हम अपने मन में मौजूद हिंसा को समाप्त किए बगैर ऐसा नहीं कर सकते हैं। आतंकी गुटों द्वारा जो जहर फैलाया गया है, आधुनिक प्रौद्योगिकी सोशल मीडिया के प्लेटफार्मों का प्रयोग करके हमारे युवाओं को बहकाने के लिए – वे विचाराधाराएं और आस्थाएं जो अपने खुद के भाई को अजनबी मानती हैं, अपनी खुद की मां को अभिशप्त मानती हैं।

15. By pouring plaster of Paris into the voids left in the ash by decomposed flesh, archaeologists have enabled us to see the last agonized gestures of the hapless victims—“the young woman lying with her head on her arm; a man, his mouth covered by a handkerchief that could not impede the inhalation of dust and poison gases; the attendants of the Forum Baths, fallen in unseemly poses of the jerks and spasms of asphyxia; . . . a mother hugging her small daughter in a last pitiful and useless embrace.”—Archeo.

राख़ में सड़े हुए माँस से हुई खाली जगह में पैरिस-प्लास्टर डालने के द्वारा, पुरातत्व-विज्ञानियों ने हमें उन दुःखी शिकार लोगों की आख़री संघर्षात्मक कृत्य को देखने में समर्थ किया है—“अपनी बाँह पर अपना सर रखकर सोयी हुई युवती; एक पुरुष, जिसका मुँह एक रुमाल से ढका हुआ है जो धूल और ज़हरीली गैसों के अंतःश्वसन को रोक नहीं सका; खनिज-झरने के परिचारक, जो श्वासावरोध के झटके और दोरे की अनुचित मुद्रा मे पड़े हुए हैं; . . . अपनी छोटी बेटी को एक आख़री दयनीय और निर्थक आलिंगन में अपने गले से लगानेवाली एक माँ।”—आर्कियो, अंग्रेज़ी।