1. Phosphates he had already mentioned.

फॉस्फेट जो उन्होंने पहले से ही उल्लेख किया था।

2. But we have an investment in phosphates.

लेकिन हमारा फॉस्फेट में भी निवेश है।

3. About 90 percent of the phosphates are imported.

फास्फेट का 90 प्रतिशत आयात किया जाता है।

4. Inorganic fertilisersnitrogen , phosphates and potashhave been applied in larger quantities to farmlands .

खेतों में अत्यधिक मात्रा में अकार्बनिक उर्वरकों - नाइट्रोजन , फास्फेट और पोटाश - का प्रयोग किया जाता

5. Such an MoU ensures long term and sustained supply of rock phosphates to India.

इस तरह का समझौता ज्ञापन भारत को रॉक फॉस्फेट की दीर्घकालिक और सतत आपूर्ति सुनिश्चित करता है।

6. PM Otri also sought Indian participation in phosphates and manufacturing of phosphate based fertilizers especially phosphoric acid.

प्रधान मंत्री ओत्री ने फास्फेट तथा फास्फेट आधारित उर्वरकों, विशेषकर फास्फोरिक एसिड के उत्पादन में भारत की भागीदारी चाही।

7. We also look to this region for ensuring our energy security and for commodities such as phosphates.

हम अपनी ऊर्जा सुरक्षा और फॉस्फेट जैसे वस्तुओं को सुनिश्चित करने के लिए भी इस क्षेत्र की ओर देखते हैं।

8. But most importantly, as far as phosphates is concerned we are the largest importers of Jordanian phosphate.

परंतु सबसे अधिक महत्वपूर्ण यह है कि जहां तक फास्फेट का संबंध है हम जॉर्डन के फास्फेट का सबसे बड़े आयातक हैं।

9. Morocco remains the largest holder of phosphate reserves in the world as also the largest exporter of phosphates.

मोरक्को आज भी ऐसा देश है जहां विश्व में फास्फेट का सबसे अधिक भंडार है तथा यह विश्व में फास्फेट का सबसे बड़ा निर्यातक भी है।

10. India imports fertilizers, phosphates, phosphoric acid etc from Jordan and exports electrical machinery, cereals, frozen meat, organic and inorganic chemicals, aircraft and its parts thereof, animal fodders, engineering goods etc.

जॉर्डन से भारत उर्वरकों, फास्फेट, फास्फोरिक एसिड आदि का आयात करता है तथा विद्युत मशीनरी, अन्न, फ्रोजन मीट, कार्बनिक एवं अकार्बनिक रसायनों, एयरक्राफ्ट एवं उसके पुर्जों, पशु चारा, इंजीनियरिंग माल आदि का उसे निर्यात करता है।

11. In response to my appeal, King Abdullah II expressed willingness to enter into long-term arrangements for supply of phosphates to India from Jordan and as well as establish more JVs to meet demand of phosphoric acid, rock phosphate and DAP.

मेरी अपील के जवाब में शाह अब्दुल्लाह द्वितीय ने जॉर्डन से भारत को फास्फेट की आपूर्ति के लिए दीर्घावधिक व्यवस्थाएं करने और फास्फोरिक एसिड, रॉक फास्फेट तथा डी ए पी की मांग पूरी करने के लिए और संयुक्त उद्यम स्थापित करने के संबंध में अपनी तत्परता व्यक्त की।

12. That is a huge dependence and I think it will help us if our companies could look at it in terms of taking more of the phosphates or producing phosphoric acid here and taking it back, because we will perennially remain dependent on phosphatic fertilisers on outside sources.

यह एक बहुत बड़ी निर्भरता है और मुझे लगता है कि यदि हमारी कंपनियां अधिक फॉस्फेट लेने या यहाँ फॉस्फोरिक एसिड का उत्पादन करने की ओर रूख कर रही हैं, तो यह मददगार होगा, क्योंकि हमें हमेशा बाहरी स्रोतों पर फास्फेटिक उर्वरकों पर निर्भर रहना होगा।