1. Optional Feeder

वैकल्पिक फीडर

2. Optional Disk

वैकल्पिक डिस्क

3. Optional Envelope Feeder

वैकल्पिक लिफाफा फीडर

4. Absolute number (optional

निरपेक्ष संख्या (वैकल्पिक

5. Tracking template (optional).

ट्रैकिंग टेम्प्लेट (ज़रूरी नहीं).

6. Below the "// OPTIONAL FIELDS" or “// OPTIONAL” section, ensure your code has the "products" line.

"// OPTIONAL FIELDS" or “// OPTIONAL” सेक्शन के नीचे, यह देख लें कि आपके कोड में "उत्पाद" लाइन हो.

7. For further credit details (optional)

अतिरिक्त क्रेडिट विवरण (वैकल्पिक)

8. A parking brake warning light was optional.

पूर्व स्पेक्ट्रोस्कोप्स प्रकाश की तरंग दैर्ध्य के क्रमागति अंकन के साथ सरल वर्णक्रम थे।

9. User admins for an organization and user administrators for analytics products can create user groups.

विश्लेषिकी उत्पादों के लिए एक संगठन और उपयोगकर्ता व्यवस्थापक के लिए उपयोगकर्ता व्यवस्थापक उपयोगकर्ता समूह बना सकते हैं.

10. A premium optional paid SMS service is also available.

एक प्रीमियम वैकल्पिक भुगतान किए गए एसएमएस सेवा भी उपलब्ध है।

11. User workstations

उपयोक्ता वर्कस्टेशन्स

12. User Interface

यूज़र इंटरफेस

13. Switch User

उपयोक्ता स्विच करें

14. These optional columns can be added in your keyword reports.

ये वैकल्पिक स्तंभ आपकी कीवर्ड रिपोर्ट में जोड़े जा सकते हैं.

15. Optional: The following parameters also help Google optimize your performance:

वैकल्पिक: ये पैरामीटर भी Google को आपकी परफ़ॉर्मेंस को ऑप्टिमाइज़ करने में मदद करते हैं:

16. Optional (Recommended for custom tax rates at the account level)

वैकल्पिक (खाता स्तर पर कर की मनमुताबिक दरों के लिए सुझाया गया)

17. User Interface Settings

उपयोक्ता इंटरफेस विन्यासcolor group box

18. User accepts connection

उपयोक्ता ने कनेक्शन स्वीकाराName

19. User Accepts Connection

उपयोक्ता ने कनेक्शन स्वीकाराComment

20. Advanced User Settings

उन्नत उपयोक्ता विन्यासName

21. Optional (Required for carrier-calculated rates in your account shipping settings)

ज़रूरी नहीं है (आपके खाते की 'शिपिंग' सेटिंग में सेवा देने वाली कंपनी की तय की गई दरों के लिए ज़रूरी है)

22. Request Aborted By User

उपयोक्ता द्वारा निवेदन रोका गया

23. Solid User Interface Server

ठोस उपयोक्ता अंतरफलक सर्वरComment

24. Here are some additional optional features to help you optimize your campaign:

आपके अभियान को अनुकूलित करने में सहायता देने के लिए, प्रस्तुत हैं कुछ अतिरिक्त वैकल्पिक सुविधाएं:

25. Optional Companion Banner (site-served only): Companion banners are optional image banner ads that appear on the top right corner of the watch page for the duration of the content video.

वैकल्पिक सहयोगी बैनर (सिर्फ़ साइट से आने वाले विज्ञापन): सहयोगी बैनर, वैकल्पिक इमेज बैनर विज्ञापन होते हैं जो देखे जाने वाले पेज के ऊपरी दाएं कोने पर सामग्री वीडियो के दौरान दिखाई देते हैं.

26. PM inspected the facilities at the hospital.

प्रधानमंत्री ने अस्पताल की सुविधाओं की समीक्षा की।

27. When you invite a new user, that user is assigned a specific access level.

आप जब किसी नए उपयोगकर्ता को न्योता देते हैं, तो उस उपयोगकर्ता को एक खास एक्सेस लेवल असाइन किया जाता है.

28. Existing telephone communication facilities should be strengthened.

मौजूदा टेलीफोन संचार सुविधाओं को सुदृढ़ बनाया जाएगा।

29. Eventually, the government made Hindi teaching optional from the academic year 1950–51.

आखिरकार, सरकार ने 1950–51 के शैक्षिक वर्ष से हिंदी शिक्षण वैकल्पिक बना दिया।

30. *. ui *. UI|User Interface Files

*. ui *. UI|यूजर इंटरफेस फ़ाइलें

31. HTML # (For older HTML user agents

एचटीएमएल #. # (पुराने एचटीएमएल उपयोक्ता एजेंटों के लिए

32. Sign In to Registered User Account

पंजीकृत प्रयोक्ता अकाउंट में साइन इन करना

33. To register a new user property:

नई उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी को रजिस्टर करने के लिए:

34. Examples: Failure to respond to the user, waiting an unreasonable period of time to respond to the user

उदाहरण: उपयोगकर्ता को प्रतिक्रिया देने में विफलता, उपयोगकर्ता को प्रतिक्रिया देने के लिए अनुचित समयावधि तक प्रतीक्षा करना

35. Facilities for advanced training of senior officers also exist.

यहां स्कींग की सभी सुविधाएं और अच्छे प्रशिक्षक भी मौजूद हैं।

36. If you are listed in such a group where you can get free facilities , then you are already eligible to get the free facilities .

यदि आप निःशुल्कता वाले किसी अन्य वग में रखे गए / गई हैं , तो एन एच एस के शुल्क अदि करने में सहायता पाने का अधिकार भी आपको स्वयमेव मिल सकता हैं

37. We are also looking at extension of greater credit facilities.

हम अधिक ऋण सुविधाओं के विस्तार की दिशा में भी काम कर रहे हैं।

38. ii. Sign In to Registered User Account

(ii) पंजीकृत उपयोक्ता अकाउंट में साइन-इन

39. The retention period applies to user-level and event-level data associated with cookies, user-identifiers (e.g., User-ID) and advertising identifiers (e.g., DoubleClick cookies, Android’s Advertising ID, Apple’s Identifier for Advertisers).

निजी डेटा का रखरखाव अवधि कुकी से जुड़े उपयोगकर्ता-स्तर और इवेंट-स्तर डेटा, उपयोगकर्ता-पहचानकर्ता (उदाहरण, User ID) और विज्ञापन पहचानकर्ता (उदाहरण, DoubleClick कुकी, Android की विज्ञापन आईडी, विज्ञापन देने वालों के लिए Apple के पहचानकर्ता) पर लागू होती है.

40. To view user acquisition data by country:

देश के हिसाब से उपयोगकर्ता प्राप्ति डेटा देखने के लिए:

41. A unique, user-resettable ID for advertising.

विज्ञापन के लिए खास और उपयोगकर्ता के रीसेट करने लायक आईडी.

42. Athens in Flames (From flickr user alefbetac)

एथेंस लपटों में (फ्लिकर प्रयोक्ता का चित्र)

43. To create a new user-defined variable:

नया उपयोगकर्ता निर्धारित वैरिएबल बनाने के लिए:

44. For example, administrative area is required in Australia, optional in Portugal and not used in France.

उदाहरण के लिए, ऑस्ट्रेलिया के पते के फ़ॉर्मैट में राज्य फ़ील्ड ज़रूरी है, मेक्सिको में ज़रूरी नहीं है, और फ़्रांस के पते के फ़ॉर्मैट में इसका इस्तेमाल नहीं होता.

45. Instalments are optional and provide a way to show additional monthly instalment payments for your device.

किस्तों की सुविधा वैकल्पिक होती है और इसकी मदद से आपके उत्पाद के लिए हर महीने के हिसाब से पैसे चुकाने का विकल्प मिलता है.

46. Facilities for various departments of the administration were situated nearby.

प्रशासन के अलग-अलग विभागों के लिए पास में ही जगह थी।

47. The laboratories have dissection equipment , microscopes and chemical analysis facilities .

च् - ऊण्श्छ्ष् - रयोगशालाओं में विच्छेदन यंत्र , सूक्ष्मदर्शी तथा रासायनिक विश्लेषण सम्बंधी सुविधाएं हैं .

48. With the User explorer technique in Analysis you can select a specific group of users and drill down on each individual user activity to gain insight into or troubleshoot a specific user flow.

Analysis में यूज़र एक्सप्लोरर (उपयोगकर्ता के हिसाब से विश्लेषण) तकनीक के ज़रिए आप उपयोगकर्ताओं के खास समूह की पहचान कर सकते हैं और किसी खास उपयोगकर्ता प्रवाह के बारे में अहम जानकारी हासिल करने या समस्या हल करने के लिए उपयोगकर्ता की हर अलग गतिविधि पर ड्रिल-डाउन कर सकते हैं.

49. An optional premium SMS facility for tracking of Passport applications, on nominal payment is also available.

पासपोर्ट आवेदनों पर नजर रखने के लिए नाम मात्र के भुगतान से एक इष्टतम प्रिमियम एसएमएस सुविधा भी उपलब्ध है।

50. NAL also has facilities for investigating failures and accidents in aerospace.

एनएएल मे एयरोस्पेस विफलताओं और दुर्घटनाओं की जांच के लिए सुविधाएं हैं।

51. He also asked for facilities for radio propaganda directed towards India .

उन्होंने भारत - निर्दिष्ट रेडियो - प्रचार की सुविधा भी मांगी .

52. 100 crores on extension of agricultural marketing facilities in the state

सी ई पी सी ) , आदि इनमें सम्मिलित हैं .

53. Allow remote user to & control keyboard and mouse

रिमोट उपयोक्ता को माउस तथा कुंजीपट नियंत्रण करने दें (c

54. any valid user list name in your account

आपके खाते में कोई भी मान्य उपयोगकर्ता सूची नाम

55. Among the other facilities are a swimming pool and tennis courts.

यहाँ पर मिलने वाली अन्य सुविधाओं मे एक स्विमिंग पूल और टेनिस कोर्ट हैं।

56. Second question is with regards to reactors that we build with our own homegrown technology - the FBTR, Kamini, BFBR, Hot Cell Facilities, other research, and fuel fabrication facilities.

दूसरा प्रश्न ऐसे रिएक्टरों से संबंधित है जिसका निर्माण हम अपनी घरेलू प्रौद्योगिकी से करते हैं, जैसे एफबीटीआर, कामिनी, बीएफटीआर, हॉट सेल फेसिलिटीज, अन्य अनुसंधान और ईंधन निर्माण सुविधाएं।

57. 8 For those who had accepted the good news, belief in the resurrection of Jesus was not optional.

८ जिन लोगों ने सुसमाचार को स्वीकार किया था, उनके लिए यीशु के पुनरुत्थान में विश्वास करना अपनी मरज़ी की बात नहीं थी।

58. The overlay ad appears when user initiates video play.

जब कोई उपयोगकर्ता वीडियो शुरू करता है तो ओवरले विज्ञापन दिखाई देता है.

59. Repeat this process for your remaining user-defined variables.

अपने शेष उपयोगकर्ता निर्धारित वैरिएबल के लिए इस प्रक्रिया को दोहराएं.

60. Map Overlay: The global distribution of Average User Timing.

मानचित्र ओवरले: औसत उपयोगकर्ता समय का वैश्विक वितरण.

61. We also provide extensive training and educational facilities for all African countries.

हम सभी अफ्रीकी देशों के लिए व्यापक प्रशिक्षण और शिक्षा सुविधाएं भी उपलब्ध करा रहे हैं।

62. The primary flow involved Aardvark sending a message to the user (via IM, email, etc.) asking if the user would like to answer a question.

प्राथमिक प्रवाह में एर्डवार्क उपयोगकर्ता को (आईएम, ईमेल, आदि पर) यह पूछने के लिए संदेश भेजता है कि क्या उपयोगकर्ता सवाल का जवाब देना चाहता है।

63. Port and harbour facilities constitute a vital dimension of shipping and water transport .

बंदरगाह और पत्तन सुविधायें जहाजरानी और जल परिवहन की मूलभूत आवश्यकताएं होती है .

64. It also included an XML user interface language named XUL that allowed single development of a user interface that ran on Windows, Macintosh, and Unix.

साथ ही इसमें एक XML उपयोगकर्ता इंटरफेस भाषा शामिल थी जिसका नाम XUL था जो कि विंडोज, मेसिनटोश और लिनक्स में एक उपयोगकर्ता इंटरफेस के एकल विकास की अनुमति देती है।

65. In other words, user-scoped Custom Funnels must be closed.

दूसरे शब्दों में, उपयोगकर्ता कार्य क्षेत्र वाले पसंद के मुताबिक बनाए गए फ़नल बंद होने चाहिए.

66. Tag Manager supports these user-defined variable types for web:

टैग प्रबंधक, इन उपयोगकर्ता निर्धारित वैरिएबल प्रकारों का समर्थन करता है:

67. You have five days to restore a deleted user account.

आपके पास मिटाए गए उपयोगकर्ता खाते को बहाल करने के लिए पाँच दिनों का समय है.

68. When a user is removed, they'll be notified via email.

किसी उपयोगकर्ता को हटा दिए जाने पर उन्हें ईमेल से इसकी सूचना दी जाएगी.

69. Save the snapshot to the file specified by the user

उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में स्नेपशॉट को सहेजें

70. With a bank account, every household gains access to banking and credit facilities.

एक बैंक खाता खुल जाने के बाद हर परिवार को बैंकिंग और कर्ज की सुविधाएं सुलभ हो जाएंगी।

71. Working towards the creation of air-cargo facilities for promotion of commercial exchanges;

वाणिज्यिक आदान-प्रदान के संवर्धन के लिए एयर कार्गो सेवाएं स्थापित करने के लिए कार्य करना;

72. Tag Manager supports these user-defined variable types for mobile:

'टैग प्रबंधक' में मोबाइल के लिए उपयोगकर्ता के तय किए गए इन वैरिएबल प्रकारों का इस्तेमाल किया जाता है:

73. (f) Whether China has created extensive transportation facilities along the India-China border;

(च) क्या चीन ने भारत-चीन सीमा पर व्यापक परिवहन सुविधाओं का सृजन किया है;

74. It recommended a Rs 345 - crore programme of irrigation fertilisers , communication facilities , etc .

कमेटी ने सिंचाई , उर्वरकों , संचार सुविधाओं आदि के बारे में एक 345 करोड रूपये की योजना की सिफारिश की .

75. The ID is used to compute user metrics throughout Analytics.

आईडी का इस्तेमाल Analytics के दौरान उपयोगकर्ता मीट्रिक की गणना करने के लिए किया जाता है.

76. Helps clean unwanted traces the user leaves on the system

अवांछित ट्रेसेस को जिन्हें उपयोक्ता सिस्टम पर छोड़ देता है उन्हें साफ करने में सहायता प्रदान करता है

77. For example, you can now compare unique user acquisitions and unique user losses (aggregated by month) to get a good indication of your audience growth rate.

उदाहरण के लिए, अब आप अपने अद्वितीय उपयोगकर्ता मिलने के आंकड़ों की तुलना अद्वितीय उपयोगकर्ता के नुकसान से कर सकते हैं (महीने के हिसाब से आंकड़े पाना). इससे आप अपने ऑडियंस की बढ़त दर का सही से आकलन कर सकते हैं.

78. To see this information for a user, click Administration > Organizations > organization > Users > user name > Analytics > Analytics account permissions (last column).

किसी उपयोगकर्ता की यह जानकारी देखने के लिए, एडमिन > संगठन > संगठन > उपयोगकर्ता > उपयोगकर्ता का नाम > Analytics > Analytics खाता अनुमतियां (आखिरी कॉलम) पर क्लिक करें.

79. While being treated at medical facilities, she witnessed to hospital staff, patients, and visitors.

जब वह अस्पताल में इलाज के लिए जाती थी तो वह वहाँ के कर्मचारियों, मरीज़ों और मरीज़ों से मिलने आए लोगों को प्रचार करती थी।

80. Malta may like to take advantage of India’s advancement in affordable, quality healthcare facilities.

माल्टा सस्ती, गुणवत्ता स्वास्थ्य सुविधाओं में भारत की प्रगति का लाभ भी उठा सकता है।