1. iii) Complex Cases

iii. जटिल मामले

2. The COMPLEX(real; imag) returns a complex number of form x+yi

COMPLEX(वास्तविक; इमेजिनरी) यह फ़ंक्शन x+yi में से कॉम्प्लेक्स संख्या बताता है

3. It is a very complex and complex set of issues that have to be addressed.

यह मुद्दा बहुत जटिल है और जटिल मुद्दों का निपटारा अभी किया जाना है।

4. Venue: Electronics Niketan, CGO Complex

स्थान : इलेक्ट्रॉनिक्स निकेतन, सीजीओ कॉम्पलेक्स

5. Its shape was too complex now.

इसका आकार अब काफी जटिल था |

6. Some employ complex principles of aerodynamics.

कुछ पौधे एरोडाइनेमिक्स (aerodynamics) के पेचीदे सिद्धांतों को अपनाते हैं यानी हवा की दिशा का फायदा उठाते हैं।

7. A computer's electronics are very complex.

कंप्यूटर के इलेक्ट्रानिक्स बहुत जटिल होते हैं।

8. Complex and abstract motifs were avoided .

मिश्रित तथा अमूर्त मूल भावों से बचा जाता था .

9. This is a difficult and complex situation.

यह कठिन और जटिल स्थिति है।

10. The geologic record is incomplete, complex, and confusing.

मिसाल के लिए, भूविज्ञान के ज़रिए हासिल की गयी जानकारी अधूरी, पेचीदा और चक्कर में डाल देनेवाली है।

11. A Gantt chart helps in scheduling complex projects.

एक गैंट चार्ट जटिल परियोजनाओं के निर्धारण में मदद करता है।

12. The causes are complex and not yet fully understood.

इसके कारण जटिल हैं और अब तक पूरी तरह समझ नहीं आये हैं।

13. The plane, fully fueled, plunged into a residential complex.

ईंधन से भरा ये जहाज़ एक रिहाइशी कॉम्पलैक्स पर जा गिरा।

14. Political risk insurance may sound too complex to deploy quickly.

राजनीतिक जोखिम बीमा इतना जटिल है कि इसे तुरंत लागू नहीं किया जा सकता है.

15. The IMCOS(string) returns the cosine of a complex number

IMCOS(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का कोज्या बताता है

16. Language may be the most complex cognitive task we undertake.

भाषा शायद शुरू करने के लिए सबसे जटिल संज्ञानात्मक काम है हमारे लिए।

17. The IMEXP(string) returns the exponential of a complex number

IMEXP(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का एक्सपोनेंशियल बताता है

18. The IMAGINARY(string) returns the imaginary coefficient of a complex

IMAGINARY(string) कॉम्प्लेक्स के इमेजिनरी कोएफ़िशिएंट को बताता है

19. The IMREAL(string) returns the real coefficient of a complex

IMREAL(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स का वास्तविक कोएफ़िशिएंट बताता है

20. The IMCOSH(string) returns the hyperbolic cosine of a complex number

IMCOSH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक कोज्या बताता है

21. The IMLOG#(string) returns the base-# logarithm of a complex number

IMLOG#(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का बेस-# लॉगरिद्म बताता है

22. The IMTAN(string) function returns the tangent of a complex number

IMTAN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का स्पर्शज्या बताता है

23. China is one of India’s most important and complex strategic partners.

चीन भारत का एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण एवं जटिल सामरिक भागीदार है।

24. The IMSQRT(string) returns the square root of a complex number

IMSQRT(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का वर्गमूल बताता है

25. He interacted briefly with various people present at the temple complex.

उन्होंने मंदिर परिसर में उपस्थित लोगों से बात-चीत भी की।

26. This finding set off intensive research into this extremely complex molecule.

तभी से कई वैज्ञानिक इस पेचीदा मॉलिक्यूल के बारे में ज़्यादा जानकारी हासिल करने में जी-जान से जुटे हुए हैं।

27. The IMSIN(string) function returns the sine of a complex number

IMSIN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का ज्या बताता है

28. The IMLN(string) returns the natural logarithm of a complex number

IMLN(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का नेचुरल लॉगरिद्म बताता है

29. The IMSINH(string) function returns the hyperbolic sine of a complex number

IMSINH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक ज्या बताता है

30. New challenges and complex problems which call for common action have emerged.

नई चुनौतियां एवं जटिल समस्याएं उत्पन्न हुई हैं जिनके लिए साझी कार्रवाई की जरूरत होती है।

31. The IMTANH(string) function returns the hyperbolic tangent of a complex number

IMTANH(वाक्यांश) कॉम्प्लेक्स संख्या का हायपरबोलिक स्पर्शज्या बताता है

32. Her research areas include Nonlinear Dynamics, Chaos, Complex Systems, Networks, and Computation.

जिन क्षेत्रों में वह शोध कर रही हैं, उनमें अरेखीय गतिकी (Nonlinear Dynamics), अराजकता (Chaos), जटिल प्रणालियाँ (Complex Systems) और गणना (Computation) शामिल हैं।

33. It results from a complex interplay of physiological , psychological and social factors .

यह शारीरिक , मनोवैज्ञानिक और सामाजिक कारकों की जटिल पारस्परिक क्रिया का परिणाम है .

34. This square structure anchors the southern end of the Temple of Warriors complex.

यह वर्ग संरचना, योद्धाओं के मंदिर के दक्षिणी छोर को सहारा देता है।

35. This has now expanded into seven factory buildings and a large office complex.

यह अब बढ़कर सात कारखाने और एक बड़ा दफ़्तर कॉम्प्लेक्स बना है।

36. Clearly, the Law was not just a complex set of commands and prohibitions.

इन सारी बातों से साफ है कि मूसा की कानून-व्यवस्था, सिर्फ जटिल नियमों और पाबंदियों की लंबी-चौड़ी लिस्ट नहीं है।

37. In more complex CPUs, multiple instructions can be fetched, decoded and executed simultaneously.

और अधिक जटिल CPUs में , कई निर्देश दिलवाया जा सकता है, डीकोड , और एक साथ मार डाला।

38. Some have called it the most complex object yet discovered in the universe.

कुछ लोगों ने इसे विश्व की सबसे जटिल चीज़ का नाम दिया है।

39. You can find geometry formulas and answers to complex geometry problems using Google Search.

आप 'Google सर्च' का इस्तेमाल करके ज्यामिति के फ़ॉर्मूलों और उसकी कठिन समस्याओं के जवाब पा सकते हैं.

40. The body has a complex system by which the BP is regulated and controlled .

रक्तचाप को संचालित और नियंत्रित करने के लिए शरीर का जटिल तंत्र मुख्य भूमिका निभाता है .

41. Indeed, there is a Designer behind all these complex systems and finely tuned “coincidences.”

अवश्य ही, इन तमाम जटिल प्रणालियों और बारीकी से मेल बिठाए गए “संयोगों” के पीछे एक रचनाकार है।

42. In contrast, most complex eyes use refractive ray concentrators (lenses) and a concave retina.

इसके विपरीत, अत्यंत जटिल आँखें अपवर्तक किरण संकेंद्रक (लेंसों) और एक अवतल रेटिना का उपयोग करती हैं।

43. The international strategic landscape is evolving faster and in more complex ways than ever.

अंतर्राष्ट्रीय सामरिक लैंड स्केप बहुत तेजी से विकसित हो रहा है तथा पहले से कहीं अधिक जटिल होता जा रहा है।

44. These complex interactions between various security dimensions create the context for today’s security agenda.

ये जटिल बातचीत ,विभिन्न सुरक्षा आयामों के बीच आज के सुरक्षा एजेंडे के लिए संदर्भ बना सकती हैं।

45. We must address the barriers of excessive banking secrecy, and complex legal and regulatory frameworks.

हमें अत्यधिक बैंकिंग गोपनीयता की बाधाओं और जटिल कानूनी एवं नियामक ढाँचे पर भी काम करना चाहिए।

46. The Equiniti group is a provider of technology and solutions for complex and regulated administration.

इक्विनिटी ग्रुप जटिल एवं विनियमित प्रशासन के लिए प्रौद्योगिकी एवं समाधान प्रदान करने वाली कंपनी है।

47. Question: Do you believe that highly complex, highly reliable machinery can come about by chance?

सवाल: क्या आप यकीन कर सकते हैं कि ऐसी जटिल और भरोसेमंद मशीन अपने आप आ गयी?

48. The apostle was adept at using common, easily understood illustrations to clarify complex spiritual ideas.

पौलुस में यह हुनर था कि वह शास्त्र की मुश्किल बातों को ऐसे दृष्टांत देकर समझाता था, जो बहुत आम थे और आसानी से समझ में आते थे।

49. Appreciating its complex texture and intricate nuances is essential to nurture its growth and resurgence.

इसके विकास और पुनरूत्थान के लिए इसकी जटिल प्रकृति और जटिल बारीकी को समझना अनिवार्य है ।

50. The issue of terrorism has been made more complex with the challenge posed by piracy.

जल दस्युता के कारण उत्पन्न चुनौती के परिणामस्वरूप आतंकवाद का मुद्दा और भी जटिल हो गया है।

51. The relationship we have with China is complex but increasingly diverse both in texture and substance.

चीन के साथ हमारा जटिल संबंध है। परन्तु यह संबंध उत्तरोत्तर विविधतापूर्ण बनता जा रहा है।

52. There was no software that could extrude these complex net forms and model them with gravity.

ऐसा कोई सोफ्टवेयर नहीं था जो इन जाल के जटिल आकारों को बना सके और गुरुत्व के अनुसार प्रतिरूप बना सके |

53. Each of these four areas impinges on the others, in a complex matrix as it were.

ये चारों क्षेत्र आपस में एक दूसरे से टकराते हैं ।

54. Aging in the human being results from the complex interplay of physiological , psychological and social factors .

मनुष्य में वृद्धावस्था शारीरिक , मानसिक और सामाजिक कारकों की जटिल परस्पर क्रिया का परिणाम होती है .

55. The malaria parasite has a complex lifecycle and spends part of it in red blood cells.

मलेरिया परजीवी के जीवन चक्र एक जटिल है और लाल रक्त कोशिकाओं में इसका हिस्सा खर्च करता है।

56. The computer is running a complex master program that directs all the workings of that factory.

कंप्यूटर में ऐसा विशेष जटिल प्रोग्राम है, जो उस कारखाने के सारे काम को नियंत्रित करता है।

57. A milk chilling plant of 4,000 litres capacity has been installed at the Dollygunj Farm complex .

डौलीगंज फार्म विस्तार योजना के अंतगर्त वहां पर चार हजार लीटर की क्षमता की एक दूध को ठन्डा करने की मशीन लगाई गई है .

58. During this step complex chemical transformations take place within the bean, liberating the characteristic coffee aroma.

इस चरण में दानों के अंदर ही काफी जटिल रसायनिक बदलाव होते हैं, जिससे कॉफी की असली खुशबू उभर आती है।

59. Also, this is a time in our world situation where there are complex changes taking place.

फिलहाल विश्व में जटिल परिवर्तन हो रहे हैं।

60. This 378-foot-high [115 m] home at 90 Sands Street adjoins the printing factory complex.

९० सैंड्स स्ट्रीट में यह ११५-मीटर-ऊँचा घर छपाई फ़ैक्टरी कॉम्प्लॆक्स से लगकर है।

61. And much to our surprise, scientists have found functional, complex machinery at the molecular level of life.

यही नहीं, वैज्ञानिक यह जानकर दाँतों तले उँगली दबा लेते हैं कि इन जीवों में पाए जानेवाले अणु किसी जटिल मशीन से कम नहीं।

62. Red cells, plasma and platelets can also be donated individually via a more complex process called apheresis.

लाल कोशिकाओं, प्लाज्मा और प्लेटलेट्स का भी एक अधिक जटिल प्रक्रिया एफेरेसिस के द्वारा व्यक्तिगत रूप से दान दिया जा सकता है।

63. While it is more complex than cash basis accounting, it provides much more information about your business.

हालांकि यह नकदी आधारित लेखांकन से ज्यादा जटिल है, यह आपके व्यवसाय के बारे में अधिक जानकारी प्रदान करता है।

64. * Bethel operations are complex and require a fair number of rules—certainly more than the average family.

* बेथेल कार्य-प्रणाली जटिल है और अनेक—निश्चित ही एक साधारण परिवार से ज़्यादा—नियमों की माँग करती है।

65. While it gives advertisers more complete control over their bidding strategies, it also requires more complex management.

हालांकि, यह विज्ञापनदाताओं को अपनी बोली-प्रक्रिया कार्यनीतियों पर ज़्यादा कंट्रोल देता है, फिर भी इसे ज़्यादा जटिल प्रबंधन की ज़रूरत होती है.

66. The Vitthala complex stands inside a high - walled , paved enclosure , with three gopura entrances , south and north .

विट्ठल मंदिर परिसर एक ऊंची दीवार से घिरे प्रशस्त अहाते में स्थित है , जिसमें पूर्व , दक्षिण और उत्तर में तीन गोपुर प्रवेश हैं .

67. Narlikar's core fields of interest are Real and Complex Analysis, Analytic Geometry, Number Theory, Algebra and Topology.

नार्लीकर की रुचि के मुख्य क्षेत्र वास्तविक और जटिल विश्लेषण, विश्लेषणात्मक ज्यामिति, संख्या सिद्धांत, बीजगणित और टोपोलॉजी हैं।

68. Digit 9 is a verification check digit, computed using a complex algorithm of the previous eight digits.

अंक 9 एक सत्यापन जांच अंक है, जिसे पिछले 8 अंकों के जटिल एल्गोरिदम के उपयोग से परिकलित किया जाता है।

69. Bahadur plans to set up a composite complex of the culture of South - East Asia at Andro .

बहादुर आंद्रो में दक्षिण - पूर्व एशिया की संस्कृति के प्रदर्शन के लिए परिसर बनाने की योजना बना रहे हैं .

70. "We've never had any connection to either,” Mohammed Abbas, the administrator of the complex, told The Times.

परिसर के प्रशासक मु0 अब्बास ने, द टाइम्स को बताया ‘‘हमारा दोनों में से किसी के भी साथ कोई सम्बन्ध नहीं था’’।

71. As your advertising and measurement strategies become more complex, you can use organizations to centralize management of:

आपकी विज्ञापन और मापन रणनीतियां ज़्यादा मुश्किल बन गई हैं, इसलिए आप संगठनों का इस्तेमाल नीचे दी गई चीज़ों का प्रबंधन करने के लिए कर सकते हैं:

72. Further afield on our west, we are faced with a complex situation in the Gulf region and Iran.

हमारे पश्चिम के तरफ के क्षेत्र में, हम खाड़ी क्षेत्र और ईरान में एक जटिल स्थिति का सामना कर रहे हैं।

73. In number theory, a Gaussian integer is a complex number whose real and imaginary parts are both integers.

संख्या सिद्धान्त में, गाऊसी पूर्णांक एक समिश्र संख्या है जिसके वास्तविक और काल्पनिक भाग दोनों पूर्णांक होते हैं।

74. A warm climate and cultivation of a large number of herbs and spices, the preparations became more complex.

गर्म जलवायु तथा बड़ी संख्या में जड़ी-बूटियों एवं मसालों की खेती से प्रिपरेशन अधिक जटिल हो गया।

75. In mathematics, calculus, statistics, logic, vectors, tensors and complex analysis, group theory and topology were developed by Westerners.

गणित में, कलन, सांख्यिकी, तर्क, वेक्टर, टेंसर और जटिल विश्लेषण, समूह सिद्धांत और टोपोलॉजी का विकास पश्चिम के लोगों ने किया था।

76. The semi - conductor complex at Chandigarh commenced production , laying the foundation for the manufacture of LSI / VLSI chips .

चण्डीगढ में सेमी - कंडक्टर संकुल ने उत्पादन शुरू कर दिया तथा एल . एस . आई . / वी . एल . एस . आई . चिप्स कं निर्माण की आधारशिला रखी .

77. However, the Babylonians have controlled this watery wilderness by creating a complex system of dikes, sluices, and canals.

लेकिन बाबुल के लोगों ने पानी से भरे इस निर्जन देश पर काबू पाने के लिए बाँध, बाढ़ द्वार और नहरों का एक जाल बिछा दिया है।

78. Larger businesses tend to have more complex balance sheets, and these are presented in the organization's annual report.

बड़े कारोबार में और अधिक जटिल बैलेंस शीट पेश किए जाते हैं और यह संगठन की वार्षिक रिपोर्ट में पेश किया जाता है।

79. Once freed from its legacy of manufacturing , the sprawling 176 - acre TAFCO complex will be prime real estate .

हां , एक बार यह उत्पादन के ज्हंज्हऋट से मु > हो जाए तो इसकी 176 - एकड , जमीन की कीमत आसमान छूने लगेगी .

80. Relations between nations, Excellencies, are mostly reflective of a complex set of considerations pertaining to values and interests.

महामहिम, राष्ट्रों के बीच संबंध ज्यादातर मूल्यों एवं हितों से संबंधित विचारों के जटिल सेट का द्योतक होते हैं।