1. POV-Ray # objects

पोव-रे #. # वस्तुएँ

2. Toggle Solar system objects

सौर मण्डल के वस्तुओं को टागल करेंToggle Constellation Lines in the display

3. “Objects of Hatred by All the Nations”

“सब जातियों के लोग तुम से बैर रखेंगे”

4. Special viewer software can identify the format of the preserved objects and can display the objects in the new software environment.

स्पेशल व्यूअर सॉफ्टवेयर संरक्षित वस्तुओं के स्वरूप की पहचान कर सकता है और वस्तुओं को नए सॉफ्टवेयर परिवेश में प्रदर्शित कर सकता है।

5. It absorbs or deflects objects that speed through space.

अंतरिक्ष में तेज़ी से उड़नेवाले पिंडों को यह अपने बल से अपनी तरफ खींच लेता है या फिर उनकी दिशा बदल देता है।

6. 15 min: “Objects of Hatred by All the Nations.”

१५ मि:“सब जातियों के लोग तुम से बैर रखेंगे।”

7. Get rid of all objects related to satanic worship

शैतान की पूजा से जुड़ी हर चीज़ को नष्ट कीजिए

8. Rapid Assimilation of External Objects Into the Body Schema.

अपूर्व वस्तुओं की खोज खंडहर में निहित खजाने की ओर संकेत करता है।

9. Examples of these objects include coins, jewelry, and credit cards.

ऐसी चीज़ों के उदाहरण हो सकते हैं, सिक्के, गहने और क्रेडिट कार्ड.

10. Development, testing and operation of space objects and ground system

अंतरिक्ष उपकरणों (ऑब्जेक्ट) और जमीन आधारित प्रणाली का विकास, परीक्षण एवं परिचालन

11. In turn, nanotechnology is the science of manipulating and creating microscopic objects.

और नैनो तकनीक, विज्ञान की ऐसी शाखा है जिसमें सूक्ष्म मशीने बनायी जाती हैं और तरह-तरह के कामों के लिए उनका इस्तेमाल किया जाता है।

12. They are generally attracted to toddy , rotting fruits and other fermenting objects .

ये सामान्यतया ताडी , गल रहे फल और किण्वित हो रहे अन्य पदार्थों की ओर आकर्षित होती हैं .

13. Sales Partners can set the service levels of objects for their clients.

बिक्री भागीदार अपने ग्राहकों के लिए वस्तुओं के सेवा स्तर निर्धारित कर सकते हैं.

14. Let us now see the effect of acid rain on inanimate objects .

आइए , अब निर्जीव वस्तुओं पर अम्लीय वर्षा का प्रभाव देखें .

15. You use ownership objects to declare who owns the rights to your assets.

आपकी संपत्तियों पर किसका अधिकार है, इसकी घोषणा करने के लिए आप स्वामित्व ऑब्जेक्ट का उपयोग करते हैं.

16. Just as Jesus predicted, we have become objects of hatred by all the nations.

ठीक जिस तरह यीशु ने पूर्वबताया था, हम सभी जातियों की घृणा के पात्र बन गए हैं।

17. Neither will he spare professed Christians who worship with the aid of material objects.

ना ही वह तथाकथित मसीहियों को छोड़ेगा जो भौतिक वस्तुओं की सहायता से उपासना करते हैं।

18. Emulation of older software allows users to run and access the original data and objects.

पुराने सॉफ्टवेयर का अनुकरण उपयोगकर्ताओं को मूल डेटा और वस्तुओं को संचालित करने और इन तक पहुँचाने की अनुमति देता है।

19. The SSN tracks space objects which are 10 centimeters in diameter (baseball size) or larger.

एसएसएन 10 सेंटीमीटर या उससे बड़े व्यास के (बेसबॉल के आकार का) अंतरिक्ष पिंडों को खोज लेता है।

20. Sales Partner clients and Direct clients can set the service levels of their own objects.

विक्रय भागीदार ग्राहक और प्रत्यक्ष ग्राहक अपने ऑब्जेक्ट के सेवा स्तर सेट कर सकते हैं.

21. All forms of divination —whether based on the stars or other objects— violate God’s guidelines.

शकुन-विचारने के सभी रूप, फिर चाहे वह तारों पर आधारित हो या दूसरी चीज़ों पर, परमेश्वर के नियमों के खिलाफ हैं।

22. They come in handy when peeling an orange, undoing a knot, or manipulating small objects.

वे संतरा छीलने, गाँठ खोलने या छोटी चीज़ों को सँभालने के लिए भी उपयोगी हैं।

23. Most of the components of the objects are not particularly amenable to advanced dating methods.

वस्तुओं के अधिकांश घटक विशेष रूप से उन्नत डेटिंग विधियों के लिए उपयुक्त नहीं हैं ।

24. Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.

कुछ नेत्रहीन व्यक्तियों में उनके आास-पास की चीज़ों की दूरी को महसूस करने की क्षतिपूरक क्षमता पैदा हो जाती है।

25. You can get info about objects, animals, and people in image search results with Google Lens.

'Google लेंस' से आपको इमेज से जुड़े खोज नतीजों में चीज़ों, जानवरों और लोगों के बारे में जानकारी मिलेगी.

26. It is closely related to valency, which considers other verb arguments in addition to direct objects.

विण्डोज उपयोग में मित्रवत है, लेकिन लिनक्स में कई विशेष सुविधाएं हैं जो दूसरों की तुलना में इसे और अधिक वर्चस्व बनाते हैं।

27. So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.

एक बार आप जान लेंगे कैसे पैटर्न में उड़ा जा सकता है आप वस्तुओं मिलकर उठा सकते हैं|

28. The asset is the heart of the system, the object with which the other objects are associated.

संपत्ति, प्रणाली का हृदय होती है, ऐसा ऑब्जेक्ट जिसके साथ अन्य ऑब्जेक्ट संबद्ध होते हैं.

29. Billing admins can also set the service level (from standard to 360) for objects in product accounts.

बिलिंग व्यवस्थापक उत्पाद खातों में वस्तुओं के लिए सेवा स्तर (मानक से 360 तक) भी सेट कर सकते हैं.

30. It helps you to sidestep objects on the ground and avoid bumping into walls as you walk.

यही विशन आपको ज़मीन पर पड़ी किसी चीज़ पर पैर रखने और चलते-चलते दीवार से टकराने से बचाती है।

31. People, places, actions or objects may be the subject of fady, which vary by region within Madagascar.

फ़ादि का विषय लोग, स्थान, क्रियाएँ और वस्तुएँ हो सकती हैं और वे माडागास्कर में स्थान-से-स्थान भिन्न होती हैं।

32. As these objects exist within the eye itself, they are not optical illusions but are entoptic phenomena.

चूंकि ये वस्तुए आंख के भीतर मौजूद हैं, लेकिन वे दृष्टिभ्रम नहीं कर रहे हैं बल्कि ये घटना एंटोप्तिक हैं।

33. ▪ If driving, slow down or park away from such tall objects as trees and power lines.

▪ यदि गाड़ी चला रहे हों तो रफ्तार धीमी कर लीजिए या पेड़ों और बिजली के खंभों जैसी ऊँची चीज़ों से दूर कहीं गाड़ी रोक लीजिए।

34. Do not plug any cables, cords, adapters or other objects into the phone’s USB port while charging wirelessly.

वायरलेस चार्ज करते समय फ़ोन के यूएसबी पोर्ट में कोई भी केबल, तार, अडैप्टर या कोई दूसरी चीज़ प्लग में न डालें.

35. Jesus said that his followers would be “objects of hatred by all people” on account of his name.

जैसे यीशु ने कहा था कि उसके नाम की खातिर ‘सब लोग’ उसके चेलों से ‘बैर करेंगे।’

36. Also, since the ostrich has no teeth, natural objects swallowed, like stones, are an important aid to digestion.

और, क्योंकि शुतुरमुर्ग के दाँत नहीं है, प्राकृतिक वस्तुओं का निगरण, जैसे पत्थर, पाचन के लिए महत्त्वपूर्ण है।

37. As Jesus warned, these have been “objects of hatred by all the nations on account of [his] name.”

जैसे यीशु ने चेतावनी दी, ये लोग “[उसके] नाम के कारण सब जातियों” के लोगों में ‘द्वेष के पात्र’ रहे हैं।

38. Earth's gravity interacts with other objects in space, especially the Sun and the Moon, Earth's only natural satellite.

पृथ्वी की गुरुत्वाकर्षण, अंतरिक्ष में अन्य पिण्ड के साथ परस्पर प्रभावित रहती है, विशेष रूप से सूर्य और चंद्रमा से, जोकि पृथ्वी का एकमात्र प्राकृतिक उपग्रह हैं।

39. Planet's Mission 2 is to index all the objects on the planet over time and make it queryable.

ग्रह का मिशन 2 समय के साथ ग्रह पर सभी वस्तुओं सूचकांक करना है प्रश्न करने योग्य बनाना।

40. Thus, their explanations often suggested that tangible objects or substances held the earth and other heavenly bodies aloft.

इसलिए, उनके स्पष्टीकरणों ने बार-बार संकेत किया कि दृश्य वस्तुएँ या पदार्थ पृथ्वी और अन्य आकाशीय पिंडों को थामे हुए हैं।

41. If all objects and people in daily life were equipped with identifiers, computers could manage and inventory them.

तो सभी वस्तुओं और दैनिक जीवन में लोगों पहचानकर्ता से लैस थे, कंप्यूटर का प्रबंधन और उन्हें सूची सकता है।

42. Instead, collapsing walls, rupturing gas or power lines, falling objects, and the like cause the most injuries and fatalities.

इसके बजाय, इन झटकों से दीवारों के ढहने, गैस पाइप के फटने या बिजली के तारों के टूटने से, चीज़ों के गिरने वगैरह से ही ज़्यादातर दुर्घटनाएँ और मौतें होती हैं।

43. A category is a name that you supply as a way to group objects that you want to analyze.

श्रेणी एक ऐसा नाम है जिसे आप उन चीज़ों को एक जगह इकट्ठा करने के एक तरीके के रूप में सप्लाई करते हैं, जिनकी आप गहराई से जांच करना चाहते हैं.

44. The addition of 3D color printers enables accurate miniaturization of these objects, with applications across many industries and professions.

रंगीन 3D प्रिंटरों की उपस्थिति अनेक उद्योगों और व्यवसायों में प्रयुक्त अनुप्रयोगों में इन पदार्थों के अचूक लघुरूपण की क्षमता प्रदान करती है।

45. You can get details or take actions on your photos, objects around you and image searches with Google Lens.

आप 'Google लेंस' के साथ अपनी फ़ोटो, अपने आस-पास की चीज़ों और इमेज खोज की जानकारी पा सकते हैं या उनपर कार्रवाई कर सकते हैं.

46. Sir Isaac Newton believed that the earth was held in space in relation to other heavenly objects by gravity

सर आइज़क न्यूटन का विश्वास था कि अन्य खगोलीय पिण्डों के सम्बन्ध में पृथ्वी गुरुत्व के द्वारा अंतरिक्ष में टिकी हुई थी

47. The line above specifies the products in a customer's order as an array of JSON 'gtin' objects inside a 'products' array.

ऊपर दी गई पंक्ति उत्पादों को खरीदार के ऑर्डर में किसी "उत्पाद" श्रेणी के अंदर JSON "जीटीआईएन" ऑब्जेक्ट की श्रेणी के तौर पर बताती है.

48. The line above specifies the products in a customer’s order as an array of JSON "gtin" objects inside a "products" array.

ऊपर दी गई लाइन, उत्पादों को खरीदार के ऑर्डर में किसी "उत्पाद" श्रेणी के अंदर JSON "जीटीआईएन" ऑब्जेक्ट की श्रेणी के तौर पर बताती है.

49. A blind person receives information in various ways that enable him to perceive the people, objects, and activities that surround him.

एक अंधा व्यक्ति कई तरीकों से जानकारी हासिल करता है।

50. ▪ Make sure that water heaters are bolted down and that heavy objects are either on the floor or on lower shelves.

▪ इस बात का ध्यान रखें कि वॉटर हीटरों को अपनी जगह पर अच्छी तरह लगा दें और भारी चीज़ों को या तो ज़मीन पर रखें या फिर नीचेवाले शैल्फ पर।

51. Illustrator CS was the first version to include 3-dimensional capabilities allowing users to extrude or revolve shapes to create simple 3D objects.

इलस्ट्रेटर CS 3-आयामी क्षमताओं वाला पहला संस्करण था जिसने उपयोगकर्ताओं को सरल 3D वस्तुओं की रचना के लिए आकार को बाहर निकालने या घुमाने की अनुमति दी।

52. Illustrations can be chosen from many other sources, including animate and inanimate objects, household items, or a current event well-known in the community.

जीवित या निर्जीव चीज़ों, घरेलू चीज़ों या हाल ही में इलाके में हुई किसी जानी-मानी घटना का उदाहरण दिया जा सकता है।

53. (Psalm 115:4-8) Obviously, then, any employment that directly involves manufacturing objects of adoration, including national flags, would be unacceptable to Jehovah’s worshipers.

(भजन 115:4-8) तो ज़ाहिर है कि ऐसी कोई भी नौकरी करना यहोवा के उपासकों को मंज़ूर नहीं होगा जिसमें उपासना की चीज़ें बनाना शामिल हो, जैसे राष्ट्रीय झंडे बनाने का काम।

54. At some point on the mission, Bond meets the principal Bond girl, a character portraying Bond's love interest or one of his main sex objects.

इन्हें भी देखें: Bond girl मिशन के किसी बिंदु पर, बॉन्ड की मुलाक़ात मुख्य बॉन्ड कन्या से होती है, एक चरित्र जो बॉन्ड की प्रेमिका होती है या उसकी मुख्य यौन वस्तु होती है।

55. When you open Administration, your default view is a list of your products on the left and the objects associated with each product on the right.

जब आप व्यवस्थापन खोलते हैं, तो आपका डिफ़ॉल्ट दृश्य बाईं ओर आपके उत्पादों की एक सूची और दाईं ओर प्रत्येक उत्पाद से जुड़ी वस्तुएं होती है.

56. In addition, oil transferred from the plant to other objects (such as pet fur) can cause the rash if it comes into contact with the skin.

इसके अलावा, पौधे से अन्य वस्तुओं (जैसे - पालतू फ़र) में हस्तांतरित तेल यदि त्वचा के संपर्क में आ जाए तो इससे भी दाने हो सकते हैं।

57. Also, while in general terms common class method and constructor overloading is not considered polymorphism, there are more uniform languages in which classes are regular objects.

इसके अलावा, जहां एक ओर सामान्य शब्दों में आम वर्ग की विधियों ओर निर्माता ओवरलोडिंग को पोलिमोर्फ़िज्मनहीं माना जाता है, अधिक समतल भाषायें भी हैं, जिनमें वर्ग नियमित ओब्जेक्ट्स हैं।

58. In his book Evolution: A Theory in Crisis, molecular biologist Michael Denton states: “Even the simplest of all living systems on earth today, bacterial cells, are exceedingly complex objects.

आणविक जीव-विज्ञानी माइकल डॅनटन अपनी पुस्तक इवोलूशन: अ थीअरि इन क्राइसिस (Evolution: A Theory in Crisis) में कहता है: “आज पृथ्वी पर सभी जीवित तंत्रों में से सबसे सरल, बैक्टीरिया कोशिकाएं, भी अत्यधिक जटिल वस्तु हैं।

59. Some astronomers believe that about 2,000 celestial objects large enough to cause a global catastrophe are hurtling on paths that either intersect earth’s orbit or come close to it.

कुछ खगोल-विज्ञानियों का मानना है कि विश्वव्यापी विनाश करने की क्षमता रखनेवाले करीब २,००० अंतरिक्षी पिंड ऐसे पथों पर चल रहे हैं जो या तो पृथ्वी की कक्षा के बीच से जाता है या उसके पास से गुज़रता है।

60. (Matthew 22:21) We fully understand that doing so will make us “objects of hatred” by the nations, but we accept this as part of the cost of discipleship.

(मत्ती २२:२१) हम अच्छी तरह जानते हैं कि ऐसा करने का नतीजा यह होगा कि जाति-जाति के लोग हमसे “बैर” करेंगे, मगर हम इस बैर को चेले होने की कीमत समझकर स्वीकार करते हैं।

61. Others, anxious to save their objects of value, hesitated before deciding to flee, only to be crushed by the roofs of their homes, which collapsed under the weight of the ashes.

दूसरे, जो अपनी क़ीमती वस्तुओं को बचाने की चिन्ता में, बच निकलने से पहले हिचकिचाए, परन्तु अपने घरों की छतों के नीचे कुचलकर मारे गए, जो राख़ के वज़न से ढह गईं।

62. (Exodus 3:8) Ancient metal and stone objects abound, but most of the more fragile items, such as cloth, leather, and embalmed bodies, have not withstood moisture and the vicissitudes of time.

(निर्गमन 3:8) पुरानी धातुएँ और पत्थर की चीज़ें बड़ी मात्रा में पायी जाती हैं, मगर कपड़े, चमड़े, और लेप किए हुए शव जैसी नाज़ुक चीज़ें नमी की वजह से और समय के गुज़रते सुरक्षित नहीं रह पातीं।

63. You may not use locally shared object (LSO) technologies (including but not limited to flash cookies, browser helper objects, or HTML5 localStorage) or device fingerprints for behavioral advertising, ad delivery, reporting, and/or multi-site advertising.

आप व्यावहारिक विज्ञापन, विज्ञापन वितरण, रिपोर्टिंग, और/या मल्टी-साइट विज्ञापन के लिए लोकल रूप से साझा की जाने वाली ऑब्जेक्ट (LSO) प्रौद्योगिकी (Flash कुकी, ब्राउज़र सहायक ऑब्जेक्ट या HTML5 localStorage सहित, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं) या डिवाइस फ़िंगरप्रिंट का उपयोग नहीं कर सकते.

64. You may not use locally shared object (LSO) technologies (including, but not limited to, flash cookies, browser helper objects or HTML5 localStorage) for behavioural advertising, ad delivery, reporting, and/or multi-site advertising, because these are not exposed via typical browser user controls.

आप लोकली शेयर्ड ऑब्जेक्ट (एलएसओ) तकनीक (जिसमें फ़्लैश कुकी, ब्राउज़र सहायक ऑब्जेक्ट या एचटीएमएल5 लोकल मेमोरी शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है) का इस्तेमाल इन कामों के लिए नहीं कर सकते - उपभोक्ता के ब्राउज़िंग व्यवहार के आधार पर विज्ञापन दिखाना, विज्ञापन की डिलीवरी, रिपोर्टिंग और/या कई साइट पर दिए जाने वाले विज्ञापन.