1. 5 The mountains melt like wax before Jehovah,+

5 यहोवा के सामने, पूरी धरती के मालिक के सामने,

2. Like wax before the fire,

जैसे मोम आग के सामने पिघल जाता है,

3. Random Melt Style

बेतरतीब पिघलन शैली

4. When will the snow melt?

बरफ कब पिघलेगी?

5. Salt is used to melt snow.

नमक का उपयोग बर्फ पिघलाने में किया जाता है।

6. As wax melts before the fire,

जैसे मोम आग के सामने पिघल जाता है,

7. He will grind his teeth and melt away.

वह दाँत पीसेगा और मिट जाएगा।

8. Then, when the salt rocks melt, blocks of asphalt surface.

फिर जब नमक घुल जाता है, तो डामर के ढेले तैरकर पानी के ऊपर आ जाते हैं।

9. Barriers within the model could be sculpted from wax.

प्रबंध के सिद्धांतों को खालिस विज्ञान से भिन्न माना जा सकता है।

10. Will rising temperatures bring a thaw to melt snow and ice?

क्या तापमान के बढ़ने से बरफ पिघलना शुरू हो जाएगी?

11. Their hearts melt in fear, their knees buckle, their hips tremble;

लोगों का मन कच्चा हो गया, उनके घुटने थरथरा रहे हैं, उनकी कमर के जोड़ हिलने लगे हैं,

12. It offers several valuable by-products, such as bee wax.

यह कई कीमती उप- उत्पादों जैसे मधुमक्खी का मोम उपलब्ध कराता है।

13. The flattened end was used to erase the writing and smooth the wax.

पीछे के हिस्से से लिखावट को मिटाया जाता था और मोम को फिर से चिकना कर दिया जाता था।

14. He also dedicated to the nation, the wax plant of Numaligarh Refineries Limited.

इसके अलावा प्रधानमंत्री ने नुमालीगढ़ रिफाइनरीज लिमिटेड के वैक्स प्लांट (मोम संयंत्र) को भी राष्ट्र के नाम किया।

15. He instructed that eight pounds of wax candles be burnt at his funeral.

जानकार बताते हैं कि बाद में जिस लकड़ी से कपड़ों को जलाया गया उस जमाने में उसकी ५०० में नीलामी हुई थी।

16. And in the eighty and third year they began to wax strong in iniquity.

और तिरासिवें वर्ष में वे फिर से अधर्म में मजबूत होने लगे ।

17. Lighter fabrics such as silk, cotton, and wax-glazed linen replaced the old bulky covers.

यह छाता हलका मगर मज़बूत स्टील से बनाया गया था और उस पर भारी-भरकम कैनवस के कपड़ों के बजाय रेशम, सूती और मोम से मढ़ी लिनेन जैसे हलके कपड़े चढ़ाए गए थे।

18. 28 And it came to pass that the people did wax more gross in their iniquities.

28 और ऐसा हुआ कि लोग और भी घोर दुष्टता करने लगे ।

19. With a heated blade, he shaves away the wax that covers the cells within each frame.

गर्म ब्लेड से, वह उस मोम को काटता है जो हर धानी में बने ख़ानों को ढके रहता है।

20. In the past, a seal ring was pressed into clay or wax to authenticate a document

पुराने ज़माने में, किसी कागज़ात को पक्का करने के लिए एक मुहरवाली अँगूठी को चिकनी मिट्टी या मोम पर दबाया जाता था

21. The wax from which bees construct the honeycomb is produced by special glands in the bee’s body.

मधुमक्खियाँ छत्ता बनाने के लिए जिस मोम का इस्तेमाल करती हैं, वह उनके शरीर की खास ग्रंथियों में तैयार होता है।

22. He collected brains of delinquents and their wax masks and studied the relationship between neuroanatomy and criminality.

उन्होंने कहा कि डॉ ब्रसेल्स से मुलाकात की और अपराधों की रूपरेखा में खोजी विचारों और मनोवैज्ञानिक रणनीतियों विमर्श किया।

23. Removing individual frames from a beehive and harvesting honey and wax without destroying the colony now became possible.

अब मधुमक्खी के छत्ते में से एक-एक धानी निकालना और झुंड को नाश किए बिना उसमें से मधु और मोम निकालना संभव हो गया।

24. The final steps would be the melting out of the wax and pouring the liquid bronze into the cavity.”

आखिर में मोम पिघलाकर निकाल दिया जाता था और बीच की खाली जगह में पिघला हुआ कांसा उंडेला जाता था।”

25. They (1) melt iron, (2) mix in alloying materials, (3) let the steel cool, and (4) form and heat-treat it.

वे लोहे को (1) पिघलाते हैं, (2) उसमें दूसरी धातुओं को मिलाते हैं, (3) स्टील को ठंडा करते हैं और (4) उसे आकार देने के बाद कम ज़्यादा तापमान देकर सख्त या नरम बनाते हैं।

26. In July 2006, Jameson became the first pornographic actress to have a wax model at Madame Tussauds (in the Las Vegas museum).

जुलाई 2006 में, जेन्ना जेम्सन ऐसी पहली अश्लील अभिनेत्री बनी जिसकी मोम की मूर्ति मैडम टुस्साड्स (लास वेगास संग्रहालय में) में स्थापित की गई।

27. In the recent past, we have established two important projects in Assam – Brahmaputra Cracker and Polymer Limited and Numaligarh Refinery Limited’s wax unit.

विगत में हमने असम में दो प्रमुख परियोजनाओं- ब्रह्मपुत्र क्रेकर एवं पोलिमर लिमिटेड और नुमालीगढ़ रिफाइनरी लिमिटेड की मोम यूनिट स्थापित की हैं।

28. Like father, like son, the adage states.

उनके बारे में यह कहावत बिलकुल ठीक बैठती है, ‘जैसा बाप, वैसा बेटा।’

29. The Bessemer process reduced the time needed to make steel of this quality to about half an hour while requiring only the coke needed initially to melt the pig iron.

इस गुणवत्ता का स्टील बनाने में बेसेमर प्रक्रिया में आधा घंटा कम समय लगता है जबकि कोयले की जरूरत केवल शुरूआत में ढलवां लोहे के पिघलाने के लिए पड़ती है।

30. They shine like burning torches and flash like lightning.

वे जलती मशाल की तरह जगमगा रहे हैं, बिजली की तरह कौंध रहे हैं।

31. (Psalm 90:10) Humans come and go like green grass, like a passing shadow, like an exhalation.

(भजन 90:10) इंसान की ज़िंदगी का कोई भरोसा नहीं, वह हरी घास, ढलती हुई छाया और श्वास के समान है।

32. Dung contains 84 % hosatile organic matter , 9 . 2 % fat , 16 % ash , 9 . 2 % proteins , cipids , amino acids , ammonia , sugar , hydrocarbons , wax , starch as well as water and various types of bacteria .

हायड्रोकार्बन , मोम , मंड और साथ में पानी तथा विभन्न प्रकार के विषाणु होते हैं .

33. Tron-like Game

टेट्रिस खेलName

34. I like bread.

मुझे रोटी पसंद हैं।

35. Like what is cooked in a pot,* like meat in a cooking pot.

वैसे ही तुम मेरे लोगों की हड्डियाँ तोड़ते हो, उन्हें चूर-चूर करते हो। +

36. I am certain that there will have to be further rounds of talks about issue like pricing issues, like security issues, like quantities.

मुझे विश्वास है कि मूल्य निर्धारण, सुरक्षा और मात्रा जैसे मुद्दों के बारे में वार्ता के और दौर होंगे ।

37. Like you pay taxes.

आप करों का भुगतान की तरह.

38. I like cheese pizza.

मुझे चिज़ पिज्जा पसंद है।

39. Like, it all is?

जैसे, यह सब क्या है?

40. I like fish sticks.

मुझे मछली मछली पट्टिका पसंद हैं।

41. Lit., “unfeeling, like fat.”

शा., “चरबी की तरह मोटा हो गया है।”

42. It's like a centrifuge.

जैसे कि बडी से मथनी।

43. I'm like, screw that.

और मैं कहता था कि ये क्या बकवास है ।

44. + Its radiance was like a most precious stone, like a jasper stone shining crystal clear.

+ उसकी चमक एक अनमोल रत्न जैसी थी, बिल्लौर की तरह दमकते यशब जैसी।

45. Like all Google Ads reports in Analytics, it includes both Google Ads metrics (like Clicks and CPC) and Analytics metrics (like Bounce Rate and Revenue).

Google Analytics की अन्य सभी Google Ads रिपोर्ट की तरह ही, इसमें Google Ads मीट्रिक (जैसे क्लिक और CPC) तथा Analytics मीट्रिक (जैसे बाउंस दर और आय) दोनों शामिल होती हैं.

46. They were not made like robots or like animals, who are guided mainly by instinct.

उन्हें यंत्रमानव या जानवरों के समान नहीं बनाया गया था, जो मुख्यता सहज-वृत्ति द्वारा मार्गदर्शित होते हैं।

47. Like Job, we can endure.

अय्यूब के जैसे, हम सहन कर सकते हैं।

48. Ram eats like a pig.

राम एक सुअर की तरह खाता है।

49. It's like climbing a ladder.

वह सीढ़ियों पर चढ़ने की चेष्टा करता है।

50. Pants, at times like this?

पैंट, पर इस तरह बार?

51. And curdle me like cheese?

और मुझे आकार नहीं दिया? *

52. Into his bones like oil.

उसकी हड्डियों में ऐसे उँडेला गया जैसे तेल हो।

53. They will become like wool.

तो भी वे ऊन की तरह उजले बन जाएँगे।

54. + His clothing was white like snow,+ and the hair of his head was like clean wool.

+ उसकी पोशाक बर्फ जैसी उजली थी+ और उसके सिर के बाल ऊन जैसे सफेद थे।

55. For he will be like the fire of a refiner and like the lye of laundrymen.

क्योंकि वह सोनार सी आग और धोबी के साबुन के समान है।

56. Do you like chocolate pudding?

क्या आपको चॉकलेट पुडिंग पसंद है?

57. Its like an insurance policy.

यह एक बीमा नीति की तरह है।

58. That sounds like utter insanity.

ये प्रचार महज पागलपन है।

59. Memories That Smell Like Gasoline.

इस गंध के कारण ही संगंध तेल के रूप में इसका व्यवहार होता है।

60. And their teeth were like those of lions,+ 9 and they had breastplates like iron breastplates.

और उनके दाँत शेरों के दाँतों जैसे थे,+ 9 उनके कवच लोहे के कवच जैसे थे।

61. * It was white like coriander seed, and its taste was like that of flat cakes with honey.

वह दिखने में धनिए के बीज जैसा सफेद था और उसका स्वाद शहद से बने पुए जैसा था।

62. Like new wineskins ready to burst.

मानो दाख-मदिरा के उफनने से नयी मशक फटने पर हो।

63. scattered like shells on Egyptian sands,

स्केटर्ड लाइक सेल्स आन इजिप्टियन सैण्ड्ज

64. They are like copper and iron;

वे ताँबे और लोहे जैसे हैं,

65. Loango —A Beach Like No Other

लोआँगो—एक निराला सागर तट

66. Like aloes that Jehovah has planted,

जैसे यहोवा के लगाए हुए अगर के पौधे हों,

67. Well, they look like rock climbers.

वे पर्वतारोही की तरह दिखते हैं.

68. Like prisoners gathered into a pit,

जैसे कैदियों को गड्ढे में इकट्ठा किया जाता है।

69. Mounting Up “With Wings Like Eagles”

‘उकाबों की नाईं उड़ना’

70. I like almonds, but not peanuts.

मुझे बादाम पसंद है, लेकिन मूँगफली नहीं।

71. Like the corners of the altar.

वेदी के कोनों की तरह भीग जाएँगे।

72. Then your peace would become just like a river, and your righteousness like the waves of the sea.’”

तब तेरी शान्ति नदी के समान और तेरा धर्म समुद्र की लहरों के नाईं होता।”

73. Photography and filmmaking are like sisters.

पापाधन और चित्रावती इसकी सहायक नदियाँ हैं।

74. Solvent - based - glues ( like Evo - Stik ) .

सॉल्वैंट के आधार वाली गोंदें ( जैसे एवो स्टिक )

75. OK, seems like a no-brainer.

ठीक, बुद्धिहीन की तरह लगता है।

76. Like Paul, we should avoid arguments.

पौलुस की तरह हमें भी बेकार में दूसरों से बहस नहीं करनी चाहिए।

77. Like the strumming of a harp,

मैं अंदर-ही-अंदर कीर-हरासत के लिए तड़प उठा,

78. They pant for air like jackals;

गीदड़ों की तरह एक-एक साँस के लिए हाँफते हैं,

79. I'd like to open an account.

मुझे एक खाता खोलना है ।

80. Right, like cutting lawns is brutal.

जैसे कि लॉन की घास काटना घनघोर यातना है ।