1. Also, if you extract a file to an SD card, the app may ask your permission to continue.

इसके अलावा अगर आप फ़ाइल से सामग्री निकालकर सीधे एसडी कार्ड पर सेव करना चाहते हैं, तो जारी रखने के लिए ऐप्लिकेशन मंज़ूरी मांग सकता है.

2. File printer (print to file

फ़ाइल प्रिंटर (फ़ाइल में प्रिंट) Unknown type of local printer queue

3. Each video requires its own asset card (image ad, video card, product gallery card).

हर वीडियो के लिए उनका अपना एसेट कार्ड (इमेज वाले विज्ञापन, वीडियो कार्ड, उत्पाद गैलरी कार्ड) होना चाहिए।

4. File Error! Could not open the file %# for uncompression. The file will not be loaded

फ़ाइल त्रुटि! फ़ाइल % # को असंपीडित करने के लिए खोल नहीं सका. फ़ाइल को लोड नहीं किया जा सका

5. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

6. Insert File

फ़ाइल प्रविष्ट करेंComment

7. *. xmi|XMI File *. xmi. tgz|Gzip Compressed XMI File *. xmi. tar. bz#|Bzip# Compressed XMI File *|All Files

*. xmi|XMI File *. xmi. tgz|गज़िप संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल *. xmi. tar. bz#|बज़िप# संपीडित एक्सएमआई फ़ाइल * |सभी फ़ाइलें

8. There was no XMI file found in the compressed file %

संपीडित फ़ाइल % # में कोई एक्सएमआई फ़ाइल नहीं मिला

9. A magnetic circuit is made up of one or more closed loop paths containing a magnetic flux.

चुंबकीय परिपथ (magnetic circuit) एक या अधिक बंद लूप वाले मार्गों से बना होता है जिनमें चुंबकीय फ्लक्स होता है।

10. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

11. Preconfiguration file

प्रि-कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल

12. File Exists

फ़ाइल अस्तित्व में है

13. Expansion files can be any type of file and are saved to a device’s shared storage location (example: SD card or USB-mountable partition) where your app can access them.

विस्तार फ़ाइलें किसी भी प्रकार की फ़ाइल हो सकती हैं और डिवाइस के साझा मेमोरी स्थान (उदाहरण: SD कार्ड या USB का माउंट किया जा सकने वाला भाग) में सेव की जाती हैं, जहां आपका ऐप उन्हें एक्सेस कर सके.

14. Still, magnetic resonance imaging works normally.

फिर भी, चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग सामान्य रूप से काम करता है।

15. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

16. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

17. & FreeTTS jar file

फ्री-टीटीएस जार फ़ाइल (F

18. In Canada, the debit card is sometimes referred to as a "bank card".

कनाडा में, डेबिट कार्ड का उल्लेख कभी-कभी "बैंक कार्ड" के रूप में किया जाता है।

19. File name prefix

फ़ाइल नाम के प्रथमाक्षरः

20. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

21. Use entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल इस्तेमाल करें

22. SSL entropy file

एसएसएल एन्ट्रॉपी फ़ाइल

23. BAD File descriptor

खराब फ़ाइल डिस्क्रिप्टर

24. The card asked “Why?”

कार्ड ने पूछा “क्यों?”

25. Credit or debit card

क्रेडिट या डेबिट कार्ड

26. Cisco-PC Adapter Card

सिस्को-पीसी एडॉप्टर कार्ड

27. File Name (full path

फ़ाइल नाम (पूरा पथ

28. Could not delete file %

फ़ाइल % # को मिटा नहीं सका

29. Path to entropy file

एन्ट्रॉपी फ़ाइल का पथ

30. Browse Multi-File Log

बहु-फ़ाइल लॉग ब्राउज़ करें

31. Save Image to File

छवि को फ़ाइल में सहेजें

32. In addition, other documents including water bill, telephone bill, electricity bill, Voter ID card, Aadhaar Card, Ration Card are also accepted as address proof.

इसके अलावा, पानी का बिल, टेलीफोन बिल, बिजली का बिल, मत दाता आईडीकार्ड, आधार कार्ड, राशन कार्ड, सहित अन्य दस्तावेजों को भी पते के प्रमाण के रूप में स्वीकार किया जाता है।(

33. Note: If you're submitting a compressed file, your file must be under 4 GB.

नोट: अगर आप कंप्रेस की गई फ़ाइल सबमिट कर रहे हैं, तो आपकी फ़ाइल चार जीबी से छोटी होनी चाहिए.

34. The file to transform

रूपांतरण हेतु फ़ाइल

35. No script file specified

कोई स्क्रिप्ट फ़ाइल उल्लेखित नहीं है

36. This can be useful if your subscribers have an expired credit card, subscribed using a prepaid card, or cancelled a card without updating their payment information.

अगर आपके सदस्यों के क्रेडिट कार्ड की अवधि खत्म हो गई हो, उन्होंने प्रीपेड कार्ड का इस्तेमाल करके सदस्यता ली हो या अपनी भुगतान जानकारी अपडेट किए बिना कार्ड को बंद कर दिया हो, तो यह सुविधा उपयोगी हो सकती है.

37. A directory entry consists of a filename and a "file ID", which is the record number representing the file in the Master File Table.

एक डायरेक्टरी प्रविष्टि में एक फ़ाइल नाम और "फ़ाइल ID" होता है जो मास्टर फ़ाइल तालिका में फ़ाइल की रिकॉर्ड संख्या को प्रदर्शित करता है।

38. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

स्नेपशॉट को उपयोक्ता द्वारा निर्दिष्ट फ़ाइल में फ़ाइल संवाद दिखाए बगैर सहेजें

39. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

40. This file has been compressed.

यह फ़ाइल संकुचित हो गई है।

41. Cannot open specified export file: %

निर्धारित निर्यात फ़ाइल: % # को खोल नहीं सकाNAME OF TRANSLATORS

42. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

43. Unable to open file %#, aborting

फ़ाइल % # को खोलने में अक्षम, छोड़ा

44. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

45. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

46. Unable to load audio file

ऑडियो फ़ाइल लोड करने में अक्षम

47. Lskat: A desktop card game

एलएसकेट: डेस्कटॉप ताश का खेल

48. Sometimes, either spontaneously, or owing to an applied external magnetic field—each of the electron magnetic moments will be, on average, lined up.

लेकिन, कभी कभी - या तो अनायास या प्रयुक्त बाहरी चुंबकीय क्षेत्र के कारण - प्रत्येक इलेक्ट्रॉन चुंबकीय संवेग, औसतन, व्यवस्थित हो जाते हैं।

49. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

50. Sometimes called a card security code or card verification value, it provides extra protection against fraud.

कई बार इसे कार्ड सुरक्षा कोड या कार्ड सत्यापन मान भी कहा जाता है और यह धोखाधड़ी के विरुद्ध अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करती है.

51. Note: You might notice temporary authorizations on your card account when using a credit or debit card.

नोट: क्रेडिट या डेबिट कार्ड का इस्तेमाल करते समय आपको अपने कार्ड खाते में कुछ समय की अनुमतियां दिखाई दे सकती हैं.

52. If your contacts are on a SIM card, learn how to import contacts from a SIM card.

अगर आपके संपर्क सिम कार्ड पर हैं, तो सिम कार्ड के संपर्कों को फ़ोन में लाने का तरीका जानें.

53. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

54. Could not open macro file '%# '

मेक्रो फ़ाइल ' % # ' खोल नहीं सका

55. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

56. He sent a card to Sita.

उसने सीता को एक कार्ड भेजा।

57. * Access to PIB card Holders only.

* प्रवेश सिर्फ पीआईपी कार्ड धारकों के लिए

58. Input was possible from an IBM card reader and an IBM card punch was used for output.

एक IBM कार्ड रीडर से इनपुट संभव था और आउटपुट के लिए एक IBM कार्ड पंच का प्रयोग किया जाता था।

59. move the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर खिसकाएँrequest type

60. The specified file does not exist: %

उल्लेखित फ़ाइल उपलब्ध नहीं है: %

61. KMail could not compress the file

केमेल फ़ाइल को संपीडित नहीं कर सका

62. Table or Query Data to & File

फ़ाइल में तालिका या डाटा क्वैरी करें... (F

63. Could not read from file. Aborting

फ़ाइल को पढ़ नहीं सका. छोड़ा

64. Gimp Gains Mixer File to Save

सहेजने के लिए गिम्प गेन्स मिक्सर फ़ाइल

65. copy the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर की नक़ल करेंrequest type

66. To fix the issue, compare the file name listed above with every file in your HTML5 code.

इस समस्या ठीक करने के लिए ऊपर सूची में दिए गए फ़ाइल नाम की तुलना अपने HTML5 कोड की हर फ़ाइल से करें.

67. lock the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर को तालाबंद करेंrequest type

68. delete the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर को मिटाएँrequest type

69. Note: If your Chromebook has an SD card slot, you can also use an SD or microSD card.

नोट: अगर आपके Chromebook में SD कार्ड स्लॉट है, तो आप SD या microSD कार्ड का भी इस्तेमाल कर सकते हैं.

70. If your credit card is no longer active, refunds will go to the bank that issued your card.

अगर आपका क्रेडिट कार्ड अब चालू नहीं है, तो रिफ़ंड उस बैंक में जाएगा जिसने आपका कार्ड जारी किया है.

71. Blend File/Folder with diff Output

डिफ़ आउटपुट के साथ फ़ाइल/फ़ोल्डर ब्लैंड करें

72. unlock the specified file or folder

उल्लेखित फ़ाइल या फ़ोल्डर का ताला खोलेंrequest type

73. All Media (Access on PIB card only)

सभी मीडिया (प्रवेश केवल पीआईबी कार्ड पर)

74. For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file

उन यूआरएल के लिए जो फ़ाइलों के लिए इंगित करते हैं, डिरेक्ट्री खोलते हैं तथा फ़ाइल चुनते हैं, बजाए वास्तविक फ़ाइल को खोलने के

75. * Entry restricted to PIB Card Holders only.

* कार्यक्रम स्थल पर सिर्फ पीआईबी कार्डधारकों को प्रवेश दिया जाएगा और पहले आओ, पहले पाओ आधार पर होगा।

76. View your current balance, see your transaction history, and add new payment methods (bank account, credit card, or debit card).

अपनी वर्तमान शेष राशि देखें, अपना लेन-देन इतिहास देखें और नई भुगतान विधियां (बैंक खाता, क्रेडिट कार्ड या डेबिट कार्ड) जोड़ें.

77. Config file group name passed to filter

कॉन्फ़िग फ़ाइल समूह नाम फ़िल्टर पर पास किया गया

78. File a spam report (Google Account required)

स्पैम रिपोर्ट दर्ज करें (Google खाता आवश्यक है)

79. Import a color scheme from a file

फ़ाइल से रंग योजना आयात करें

80. Select Gimp Gains Mixer File to Load

लोड करने के लिए गिम्प गेन मिक्सर फ़ाइल चुनें