Use "lay waste" in a sentence
1. There are two types of waste generated, is the liquid waste and the other is dry waste.
दो प्रकार के waste निकलते हैं – एक liquid waste होता है और एक dry waste होता है।
2. This includes both “waste to compost,” and “waste to energy” components.
इसमें कचरा से कम्पोस्ट बनाना और कचरा से ऊर्जा उत्पादन शामिल है।
3. Composting can reduce the volume of waste to landfill/dumpsite by converting the waste into useful by-products.
शहरी कचरे से बनने वाली खाद की बदौलत कचरे को उपयोगी जैव उत्पादों में परिवर्तित किया जा सकेगा और कचरा भराव क्षेत्रों/ कचरा भरने वाली जगहों में कमी आएगी।
4. 2 Now the open road lay before him.
2 अब वह अकेले ही खाली सड़क पर दौड़ रहा था।
5. A target has been set to use cattle dung, agricultural waste, kitchen waste to produce Bio gas based energy.
मवेशियों के गोबर, कृषि से निकलने वाले कचरे, रसोई घर से निकलने वाला कचरा, इन सबको बायोगैस आधारित उर्जा बनाने के लिए इस्तेमाल करने का लक्ष्य निर्धारित किया गया है।
6. The Government planned to develop 500 model towns in India with facilities for solid waste management and waste water treatment.
सरकार ने भारत में 500 आदर्श शहर विकसित करने की योजना बनाई है जिनमें ठोस कचरे के प्रबंधन और गंदे जल को शुद्ध करने की सुविधाएं होंगी।
7. Also, an insoluble, smelly solid waste was produced.
इसमें बहुत कम मात्रा में अवांछित और अपशिष्ट उत्सर्जी धातुओं का भी निर्माण होता है।
8. * Exchange knowledge and explore cooperation on smart cities, including transit-oriented urban development, air pollution control, waste management, waste-to-energy, waste-water treatment, district cooling and circular economy, including through dialogue and capacity building. -
* बातचीत और क्षमता निर्माण के माध्यम से परिवहन उन्मुख शहरी विकास, वायु प्रदूषण नियंत्रण, अपशिष्ट प्रबंधन, अपशिष्ट से ऊर्जा, अपशिष्ट-जल उपचार, डिस्ट्रिक्ट कूलिंग और चल अर्थव्यवस्था सहित स्मार्ट शहरों पर सहयोग का पता लगाना।
9. • Exchange knowledge and explore cooperation on smart cities, including transit-oriented urban development, air pollution control, waste management, waste-to-energy, waste-water treatment, district cooling and circular economy, including through dialogue and capacity building. –
· बातचीत और क्षमता निर्माण के माध्यम से परिवहन उन्मुख शहरी विकास, वायु प्रदूषण नियंत्रण, अपशिष्ट प्रबंधन, अपशिष्ट से ऊर्जा, अपशिष्ट-जल उपचार, डिस्ट्रिक्ट कूलिंग और चल अर्थव्यवस्था सहित स्मार्ट शहरों पर सहयोग का पता लगाना।
10. Lay all electrical cords along walls and not across walkways.
ध्यान दीजिए कि बिजली के तार यहाँ-वहाँ न बिखरे हों, सारे तार दीवार के किनारों से लगे होने चाहिए।
11. It's an absorption catalyst used in toxic waste accidents.
यह विषाक्त अपशिष्ट दुर्घटनाओं में इस्तेमाल एक अवशोषण उत्प्रेरक है.
12. It's an absolute waste of time to wait any longer.
और इंतेज़ार करना समय की सरासर बर्बादी होगी।
13. f) Waste water management and re-use of treated effluents;
एफ) बर्बाद होने वाले पानी का प्रबंधन तथा बह जाने वाले संसाधित पानी का दोबारा इस्तेमाल,
14. City Waste composting would also generate employment in urban areas.
शहरी कचरे से खाद तैयार करने से शहरी क्षेत्रों में रोजगार के साधन भी सृजित होंगे।
15. f)Waste water management and re-use of treated effluents;
(च) अपशिष्ट जल प्रबंधन एवं शोधित बहि:स्राव का पुन: प्रयोग;
16. Light stimulates birds to eat more feed and to lay more eggs .
प्रकाश में मुर्गी अधिक भोजन करती है और परिणामस्वरूप अधिक अण्डे देती है .
17. Sphere lay nestled within sphere, with the earth—immobile—at the center.
चक्र के अंदर चक्र लगा है, और पृथ्वी केंद्र में है—निश्चल।
18. Reuse of waste water plays a crucial role in abating pollution .
प्रदूषण को कम करने में कचरे के पुन : उपयोग की महत्वपूर्ण भूमिका होती है .
19. Waste water after suitable treatment can be used for agriculture and aquaculture .
उपयुक्त उपचार के बाद व्यर्थ पानी का कृषि तथा जल - जीवों की फसल प्राप्त करने में किया जा सकता है .
20. He created the first of these with waste metal and other scraps.
प्रथम के कन्नारशाह, उदयशाह और जामशाह पैदा हुए।
21. All told, some 5,000 people were killed, and approximately 50,000 buildings lay in ruins.
कुल मिलाकर, क़रीब ५,००० लोग मारे गए, और लगभग ५०,००० इमारतें मलबे के रूप में पड़ी थीं।
22. Now King Ahab was far behind him, and the open road lay before him.
अब राजा अहाब उसके बहुत पीछे छूट गया और वह अकेले ही खाली सड़क पर भागता जा रहा था।
23. Under the Gobardhan Scheme our farmer brothers & sisters in rural India will be encouraged to consider dung and other waste not just as a waste but as a source of income.
‘गोबर धन योजना’ के तहत ग्रामीण भारत में किसानों, बहनों, भाइयों को प्रोत्साहित किया जाएगा कि वो गोबर और कचरे को सिर्फ waste के रूप में नहीं बल्कि आय के स्रोत के रूप में देखें।
24. Prime Minister will lay foundation Stone of 30,000 houses under Pradhan Mantri Awas Yojana.
प्रधानमंत्री श्री मोदी प्रधानमंत्री आवास योजना के अंतर्गत 30,000 मकान बनाने के लिए आधारशिला रखेंगे।
25. Fertilizer companies have been asked to buy the Compost made out of waste.
Fertilizer कंपनियों को कहा है कि वे waste में से जो Compost तैयार होता है, उसको ख़रीदें।
26. Belgium has advanced technologies for nuclear energy generation, nuclear waste disposal and management.
बेल्जियम के पास परमाणु ऊर्जा उत्पादन, परमाणु कचरे के निपटान एवं प्रबंधन के लिए उन्नत प्रौद्योगिकी है।
27. Bio - gas Production : What we consider waste may soon be converted into wealth .
बायो - गैस उत्पादन : आज जिसे हम कचरा समझते हैं उसे जल्दी ही सम्पत्ति में बदला जा सकता है .
28. Urea and other waste products, potassium, and phosphate diffuse into the dialysis solution.
यूरिया और अन्य अपशिष्ट पदार्थ, पोटेशियम और फॉस्फेट, डायलिसिस समाधान में विसरित हो जाते हैं।
29. Digital India will reform government systems, eliminate waste, increase access and empower citizens.
डिजिटल इंडिया सरकारी पद्धतियों में सुधार लाएगा, बर्बादी को दूर करेगा, नागरिकों तक पहुंच बढ़ाएगा और उन्हें सशक्त बनाएगा।
30. 15 Samuel lay down until the morning; then he opened the doors of Jehovah’s house.
15 फिर शमूएल लेट गया और सुबह होने पर उठा और उसने यहोवा के भवन के दरवाज़े खोले।
31. 5 Jehovah does not lay down a lot of rigid rules on how to pray.
5 यहोवा ने प्रार्थना के बारे में ढेर सारे कायदे-कानून नहीं बनाए हैं, जिनका हमें सख्ती से पालन करना चाहिए।
32. They breed first at six years of age and lay just one egg each time.
वे पहली बार छः साल की उम्र में प्रजनन करते हैं और हर बार केवल एक अंडा देते हैं।
33. For waste- collection the principle of reduce, reuse and re-cycle is very effective.
कूड़े के लिए reduce, re-use और re-cycle का सिद्धांत बहुत क़ारगर होता है।
34. As I lay on my bed, the images and visions of my head frightened me.
जब मैं बिस्तर पर लेटा था तब मुझे ऐसे दृश्य और दर्शन दिखायी दिए कि मैं बहुत डर गया।
35. Our Foreign Ministers will lay out a road map with timelines for implementing these proposals.
हमारे विदेश मंत्री इन प्रस्तावों पर अमल की रूप-रेखा और समय-सारणी तय करेंगे ।
36. Others become the dumping grounds for toxic waste that larger nations wish to discard.
अन्य द्वीप ऐसे ज़हरीले पदार्थों को फेंकने का स्थान बन जाते हैं जिन्हें बड़े देश फ़ैकना चाहते हैं।
37. The incident led to heated discussions in the media about waste disposal and recycling.
इस घटना से अपशिष्ट के निष्पादन तथा पुनरावर्तन को लेकर मीडिया में गरमागरम बहस छिड गई।
38. Most regulations permit a threshold level of lubricant that may be present in waste streams and companies spend hundreds of millions of dollars annually in treating their waste waters to get to acceptable levels.
कई विनियम लूब्रिकेंट का न्यूनतम स्तर अनुमत करते हैं जो अपशिष्ट प्रवाहों में मौजूद हों और कंपनियां हज़ारों लाख डॉलर वार्षिक रूप से अपने अपशिष्ट जल को स्वीकार्य स्तर तक लाने के लिए खर्च करती हैं।
39. He will lay the foundation stone of the Kashi Vishwanath Temple approach Road, Beautification & Strengthening Project.
वे काशी विश्वनाथ मंदिर पहुंच मार्ग, सौंदर्यीकरण और सुदृढ़ीकरण परियोजना की आधारशिला रखेंगे।
40. ▪ Replace leaky washers —a dripping tap can waste 2,000 gallons [7,000 L] a year.
□ चूते हुए वॉशर बदलिए—टपकते हुए नल से एक साल में करीब 7,000 लीटर पानी बेफिज़ूल बह सकता है।
41. During the visit, we will lay the Foundation Stone of the 600 MW Kholongchu Hydropower Project.
इस यात्रा के दौरान हम 600 मेगावाट की खोलोंगचू जल विद्युत परियोजना का शिलान्यास भी करेंगे।
42. In Delhi, they are scheduled to lay a wreath at India Gate and visit Gandhi Smriti.
दिल्ली में वे इंडिया गेट पर पुष्पांजलि अर्पित करेंगे और गांधी स्मृति का दर्शन करेंगे।
43. This technology has already been used to lay over 5,000 kilometers of roads across 11 states.
इस प्रौद्योगिकी का इस्तेमाल 11 राज्यों में पांच हजार किलोमीटर सड़के बनाने के काम में किया जा रहा है।
44. The spiritual foundation that you help them lay is sure to benefit them into adulthood! —Prov.
आप अपने बच्चों को अभी जो आध्यात्मिक नींव डालने में मदद देंगे, उससे उन्हें आगे चलकर ज़रूर फायदा मिलेगा!—नीति.
45. This waste deposited in the pit gets completely decomposed in six to twelve months time.
छह-बारह महीनों में pit में जमा कचरा पूरी तरह से decompose हो जाता है।
46. The accumulation of solid waste is a mounting problem with no easy solution in sight .
ठोस कचरे का जमा होते जाना एक लगातार बढती जा रही समस्या है जिसका कोई आसान हल दिखाई नहीं देता है .
47. To Basava and others , it appeared to be a waste of time , money and labour .
बसव और दूसरों की नजर में ऐसी यात्राएं समय , धन और श्रम गंवाने का ही पर्याय हैं .
48. Ladies and Gentlemen, I have attempted to lay out the extent of the India-US economic partnership.
देवियो और सज्जनो, मैंने भारत-अमेरिका आर्थिक भागीदारी पर प्रकाश डालने का प्रयास किया है ।
49. In a parliamentary system , the Legislature has to lay down governmental policies , make laws and oversee administration .
संसदीय शासन प्रणाली में विधानमंडल को सरकार की नीतियां निर्धारित करनी होती हैं , विधि निर्माण का कार्य करना होता है और प्रशासन पर निगरानी रखनी होती है .
50. The Prime Minister also stressed on the need for cities to focus on solid waste management.
प्रधानमंत्री ने शहरों द्वारा ठोस अपशिष्ट प्रबंधन पर ध्यान देने की आवश्यकता पर भी बल दिया।
51. In India, this label indicates that this product should not be thrown away with household waste.
भारत में, यह लेबल दर्शाता है कि इस फ़ोन को घरेलू कचरे के साथ नहीं फ़ेंका जाना चाहिए.
52. Tag on the health-threatening consequences of heavily polluted air and the problems of hazardous waste.
बहुत ही ज़्यादा संदूषित हवा के स्वास्थ्य को जाख़िम में डालनेवाले परिणामों और ख़तरनाक़ अपशेष की समस्याओं को भी जोड़ दीजिए।
53. In addition, we will also fund the construction of an advanced waste water treatment plant system.
इसके अलावा, हम एक उन्नत अपशिष्ट जल शोधन संयंत्र के निर्माण के लिए भी धन प्रदान करेंगे।
54. Overall, nuclear power produces far less waste material by volume than fossil-fuel based power plants.
कुल मिलाकर, जीवाश्म-ईंधन आधारित विद्युत संयंत्रों की तुलना में परमाणु ऊर्जा द्वारा उत्पन्न अपशिष्ट पदार्थों की मात्रा काफी कम होती है।
55. “If your brother commits a sin,” Jesus says, “go lay bare his fault between you and him alone.
“यदि तेरा भाई अपराध करे,” यीशु कहते हैं, “तो जा और अकेले में बातचीत करके उसे समझा।
56. I recall standing in the mud in May 2003 watching the brothers lay the foundation of the building.
मुझे मई 2003 का वह वक्त याद है जब मैं खाली ज़मीन पर खड़े भाइयों को नींव डालते देख रहा था।
57. Industrial activities generate a wide variety of waste products which are generally discharged into water courses .
औद्योगिक कार्यों से अनेक प्रकार के व्यर्थ पदार्थ उत्पन्न होते हैं और उन्हें अक्सर आसपास के पानी में बहाया भी जाता है .
58. In the town of Wittenoom, asbestos-containing mine waste was used to cover schoolyards and playgrounds.
वाइटेनूम नगर में, एस्बेस्टस-युक्त खान अवशिष्ट का प्रयोग विद्यालयों के प्रांगण व खेल के मैदानों को ढंकने में किया जाता था।
59. IN SOUTHERN Galilee, at the eastern end of the low plain of Jezreel, lay the city of Shunem.
दक्षिणी गलील में, यिज्रेल की तराई की पूर्वी छोर पर, शूनेम शहर बसा था।
60. At the end of the initial call, you might lay the groundwork for a return visit by asking:
प्रारंभिक भेंट के बाद, आप यह पूछकर एक पुनःभेंट के लिए बुनियाद तैयार कर सकते हैं:
61. The Prime Minister said the State should aim to develop one city as a model, for solid waste management and waste water management, integrating irrigation of the neighbouring rural areas and use of gas in the city’s mass transport network.
प्रधानमंत्री ने कहा कि राज्य का लक्ष्य होना चाहिए कि पड़ोसवर्ती ग्रामीण क्षेत्रों की सिंचाई तथा नगर के आम परिवहन नेटवर्क में गैस के इस्तेमाल को समेकित करते हुए ठोस अपशिष्ट प्रबंधन एवं अपशिष्ट जल प्रबंधन के लिए एक नगर को एक मॉडल के रूप में विकसित किया जाए।
62. Waste can also occur if we allow magazines, books, or other literature to pile up at home.
अगर हम पत्रिकाओं, किताबों, या अन्य साहित्य को घर पर ढेर बनने देते हैं, तो यह भी अपव्यय होता है।
63. People out here were dumping rice husks as waste - so, he looked into making use of it.
यहां के लोग उच्छिष्ट के रूप में चावल की भूसी की ढेर लगा देते थे अत: उन्होंने इसका उपयोग पर करने पर ध्यान दिया था।
64. Over the years, 100,000 tons of radioactive waste had been dumped in an unguarded, open-air site.
कुछ वर्षों में, १,००,००० टन रेडियोधर्मी कचरा सुरक्षा-रहित, खुले स्थान में फेंका गया था।
65. The Sangamesvara in the Mahakutesvara group is of the tri ratha lay - out with a pillared mandapa in front .
महाकूटेश्वर समूह में संगमेश्वर त्रिरथ विन्यास का है जिसमें सामने एक स्तंभयुक्त मंडप है .
66. He will also inaugurate new plants of Amar Dairy, and lay the foundation stone of a honey production centre.
वे अमर डेयरी के नए संयंत्रों का भी उद्घाटन करेंगे और शहद उत्पादन केन्द्र की आधारशिला रखेंगे।
67. To avoid waste, take inventory of what you have on hand at home before obtaining more literature.
ज़्यादा साहित्य लेने से पहले देखिए कि आपके पास फिलहाल कितने साहित्य हैं। इससे आप साहित्य का अंबार लगाने से बचेंगे।
68. Out of the total emissions, energy sector accounted for 73%, IPPU 8%, agriculture 16% and waste sector 3%.
कुल उत्सर्जन में ऊर्जा क्षेत्र की हिस्सेदारी 73 प्रतिशत, आईपीपीयू की 8 प्रतिशत, कृषि की 16 प्रतिशत और अपशिष्ट क्षेत्र की 3 प्रतिशत रही।
69. The Prime Minister stressed on the importance of using urban waste water for irrigation in adjoining rural areas.
प्रधानमंत्री ने शहरी अपशिष्ट जल का उपयोग आसपास के ग्रामीण क्षेत्रों में सिंचाई के लिए उपयोग करने के महत्व पर बल दिया।
70. Similarly solid waste management could generate compost which could act as organic fertiliser for the surrounding rural areas.
इसी तरह ठोस कचरा प्रबंधन से कम्पोस्ट खाद तैयार किया जा सकता है और यह ग्रामीण क्षेत्रों में जैव उर्वरक के रूप में काम आ सकता है।
71. An abrasive blasting was used, with the lead waste collected and safely removed from the site for disposal.
एक रगड़ने वाले विस्फोटक का प्रयोग किया जाता था और व्यर्थ सीसे को जमा करके, सुरक्षित रूप से उस स्थान से निष्कासित दिया जाता था।
72. I will be visiting Birgunj to lay the foundation stone of the Integrated Check Post and the Terai Roads Project.
मैं एकीकृत जांच चौकी और तराई सड़क परियोजना का शिलान्यास करने हेतु बीरगंज भी जाऊंगा।
73. Accumulation of any form of waste or filth within the four walls of these places is considered impure.
इन जगहों की चार दीवारी के भीतर किसी भी तरह की अपशिष्ट या गंदगी के संचय को अशुद्ध माना जाता है।
74. Incineration is burning of the waste material to produce a residue that may not pose any health hazard .
जलाकर राख कर देने का अर्थ है कचरे को जलाकर इस प्रकार के अंश में बदल देना जो स्वास्थ्य के लिए हानिकारक न हो .
75. Plastic recycling is the process of recovering scrap or waste plastic and reprocessing the material into useful products.
प्लास्टिक का पुनरावर्तन स्क्रैप अथवा अपशिष्ट प्लास्टिकों को उबारने तथा पदार्थ को उपयोगी उत्पादों में पुनर्संसाधित करने की प्रक्रिया है।
76. Judah lay desolate for all that time —until, as promised, the nation was allowed to return to its own soil.
इन सालों के दौरान यहूदा पूरी तरह उजाड़ पड़ा रहा। इसके बाद जैसे परमेश्वर ने वादा किया था, इसराएली वापस अपने वतन लौट गए।
77. 15 A great work lay ahead of these returned exiles—the rebuilding of God’s temple and of Jerusalem with its walls.
१५ लौटनेवाले इन निर्वासितों के आगे एक बड़ा भारी काम—परमेश्वर के मंदिर और यरूशलेम को शहरपनाह के साथ दोबारा बनाने का था।
78. For strengthening of NH-234, PM will lay the foundation stone for the widening and strengthening of carriage ways and culverts.
प्रधानमंत्री राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या -234 को मजबूत बनाने के लिए, वाहन मार्ग और पुलियों के चौड़ीकरण और सुदृढ़ीकरण की आधारशिला रखेंगे।
79. The Prime Minister also called for treated urban waste water to be used for farming in the adjoining areas.
प्रधानमंत्री ने शहरी अपशिष्ट जल को उपचारित करके आसपास के इलाकों में खेती बाड़ी में उसका उपयोग करने का भी आह्वान किया।
80. At Dwarka, he will lay the Foundation Stones of a bridge between Okha and Beyt Dwarka; and other road development projects.
द्वारका में वह ओखा और बैत द्वारका के बीच एक पुल एवं अन्य सड़क परियोजनाओं की आधारशिला रखेंगे।