1. The window through which Solomon looks out has a lattice —apparently a framework with laths and perhaps elaborate carvings.

जिस खिड़की से सुलैमान बाहर देख रहा था उसमें लकड़ी के फट्टों से बना झरोखा था जिस पर शायद बड़ी सुंदर नक्काशी की हुई थी।

2. Lattice Maze

जालीदार भूलभुलैया

3. Fall-through Lattice

जाली के पार गिरा

4. Through my lattice, I looked down,

जालीदार झरोखे से नीचे देख रहा था।

5. The two armed lattice signal was notable.

ब्रजभाषा शैली के दोहों का प्रचार तो बहुत व्यापक था।

6. Sisʹe·ra’s mother peered out from the lattice,

हाँ, सीसरा की माँ झरोखे से ताक रही थी,

7. The king of Israel next describes a scene that he himself has observed: “At the window of my house, through my lattice I looked down, that I might peer upon the inexperienced ones.

इस्राएल का राजा सुलैमान अब एक ऐसे दृश्य का वर्णन करता है जो उसने खुद अपनी आँखों से देखा: “मैं ने एक दिन अपने घर की खिड़की से, अर्थात् अपने झरोखे से झांका, तब मैं ने भोले लोगों में से एक निर्बुद्धि जवान को देखा; वह उस स्त्री के घर के कोने के पास की सड़क पर चला जाता था, और उस ने उसके घर का मार्ग लिया।

8. Bragg diffraction occurs on the atomic crystal lattice.

वर्गीकरण का आधार क्रिस्टल जालक (crystal lattice) की बनावट है।

9. Activate window

विंडो सक्रिय करें

10. Active Window

सक्रिय विंडो

11. Active window

सक्रिय विंडो

12. (The binomial model is the simplest and most common lattice model.)

( द्विपद मॉडल सबसे सरल और सबसे आम जालीदार मॉडल है।

13. Gallium attacks most other metals by diffusing into the metal lattice.

गैलियम हमलों धातु जाली में diffusing से अधिकांश अन्य धातुओं।

14. Maximize the window

विंडो अधिकतम करें

15. Activate KSIRC Window

केएसआईआरसी सक्रिय करेंComment

16. Enable window dragging

विंडो ड्रेगिंग सक्षम करें

17. Window to Desktop

विंडो डेस्कटॉप # पर

18. Show Mixer Window

मिक्सर विंडो दिखाएँ

19. Hide Mixer Window

मिक्सर विंडो छुपाएँ

20. Selection Window Mode

चयन विंडो मोड (l

21. Advanced booking window

अग्रिम बुकिंग के लिए विंडो

22. Window One Desktop Down

विंडो एक डेस्कटॉप नीचे

23. Run in & terminal window

टर्मिनल विंडो में चलाएँ (t

24. Switch to Window Mode

विंडो मोड में स्विच करें

25. Activate Window Demanding Attention

विंडो जो ध्यान चाहते हैं, उन्हें सक्रिय करें

26. Switches to the previous window

पिछले विंडो पर स्विच करता है

27. Configure advanced window management features

विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता कॉन्फ़िगर करेंName

28. A fast & light window manager

तेज और सरल विंडो प्रबंधकComment

29. Active window has stronger shadow

सक्रिय विंडो में बड़ी छाया

30. Improved Alt-tab window switcher

उन्नत किस्म का ऑल्ट-टैब विंडो स्विचरName

31. Show Image in Active Window

सक्रिय विंडो में छवि दिखाएँ

32. Show Blocked Window Passive Popup & Notification

रोके गए विंडो पैसिव पॉपअप सूचना दिखाएँ (N

33. Activates the program 's main window

प्रोग्राम के मुख्य विंडो को सक्रिय करता है

34. This refers to a single layer of carbon atoms arranged in a hexagonal mesh, or lattice.

इसमें कार्बन के परमाणुओं की एक चादर जैसी परत होती है, जिसमें परमाणु षट्कोण के आकार में जुड़े होते हैं।

35. Thus, Jesus’ foretold window of opportunity opened.

इस प्रकार, यीशु द्वारा पूर्वबताया गया मौक़े का द्वार खुल गया।

36. Create pager but keep the window hidden

पेजर बनाएँ पर विंडो को छुपाकर रखें

37. Run Plasma applets in their own window

प्लाज़्मा ऐप्लेटों को उनके स्वयं के विंडो में चलाएं

38. If you select " Application " or " Window " switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window

यदि आप चुनते हैं " अनुप्रयोग " या " विंडो " स्विचिंग नीति, कुंजीपट ख़ाका बदला जाना सिर्फ मौज़ूदा अनुप्रयोग या विंडो को प्रभावित करेगा

39. He closed the window for fear of rain.

उसने खिड़की को बंद कर दिया क्योंकि उसको बारिश होने का डर था।

40. In recent years manned masonry lighthouses have given way to unmanned steel-lattice towers with powerful flashing lights.

हाल के सालों में पत्थरों से बने और मनुष्यों द्वारा चलाये गये प्रकाशगृहों की जगह स्टील के ढाँचेवाले दुर्गों ने ले ली है जिनमें शक्तिशाली कौंधती बत्तियाँ होती हैं।

41. Quartz window decorations with extra-small title bar

अतिरिक्त छोटा शीर्षक पट्टी के साथ क्वार्त्ज विंडो डेकोरेशन

42. For reporting purposes, it can be found by calculating the ESO's Fugit - "the (risk-neutral) expected life of the option" - directly from the lattice, or back-solved such that Black-Scholes returns a given lattice-based result (see also Greeks (finance) #Theta).

रिपोर्टिंग उद्देश्यों के लिए, यह ईएसओ के फगिट की गणना करके पाया जा सकता है - "विकल्प के जोखिम ( जोखिम-तटस्थ ) अपेक्षित जीवन" - सीधे जाली से, या बैक- सॉल्व्ड जैसे कि ब्लैक-स्कोल्स किसी दिए गए जाली को लौटाता है- आधारित परिणाम ( ग्रीक भी देखें (वित्त) # थीटा )।

43. AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v

आफ्टरस्टेप क्लासिक, एक विंडो प्रबंधक जो आफ्टरस्टेप सं. #. # पर आधारित हैName

44. The exterior wall faces are richly carved with niches , surmounted by udgama motifs containing fine sculptures and lattice windows .

दीवार के बाह्य फलकों पर उत्कृष्ट रूप से तराशे हुए ताक हैं , जिन पर सुंदर शिल्पांकनों और जालीदार खिडकियों वाले उद्गम मॉटिफ आच्छादित हैं .

45. A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window manager

शक्तिशाली आईसीसीसीएम-कम्पलाएंट अनेक आभासी डेस्कटॉप विंडो प्रबंधकName

46. In 1907, Einstein proposed a model of matter where each atom in a lattice structure is an independent harmonic oscillator.

1907 में, आइंस्टीन ने एक मॉडल प्रस्तावित किया, की प्रत्येक परमाणु, एक जाली संरचना में स्वतंत्र अनुरूप रूप से दोलन करता है।

47. Ignore attempts of scripts to change the window size. The web page will think it changed the size but the actual window is not affected

विंडो आकार बदलने वाले स्क्रिप्ट को अनदेखा करें. वेब पृष्ठ यह सोचेगा कि इसने आकार को बदल दिया है परंतु वास्तविक विंडो आकार अप्रभावित रहेगा

48. The window does not get an entry on the pager

विंडो पेजर में प्रविष्टि नहीं पाया

49. Added 'tiles removed ' counter Tile smooth-scaling and window resizing

जोड़ा ' टाइल्स हटाया ' गणक टाइल स्मूथ स्केलिंग तथा विंडो रिसाइजिंग

50. Pop up a window when a disk gets critically full

जब डिस्क गंभीर रूप से पूरा भरने लगे तो विंडो पॉप अप करेंAre items on device information columns hidden?

51. A Catholic magazine referred to it as “religious window-shopping.”

एक कैथोलिक पत्रिका ने इसे “धर्मों की बाज़ार में सैर” कहा।

52. Therefore, the design of a lattice model more fully reflects the substantive characteristics of a particular employee share option or similar instrument.

इसलिए, एक जाली मॉडल का डिजाइन अधिक पूरी तरह से एक विशेष कर्मचारी शेयर विकल्प या इसी तरह के साधन की मूल विशेषताओं को दर्शाता है।

53. The poverty alleviation elements will actually come under the social window.

गरीबी उन्मूलन कारक वस्तुत: सामाजिक खिड़की के अंतर्गत आएगा ।

54. An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language

ई-मेक्स लिस्प जैसे भाषा में स्क्रिप्ट किया जा सकने लायक विंडो प्रबंधक जिसे विस्तार दिया जा सकता हैName

55. Window cleaning professionals clean windows, mirrors, skylights and gutters, among other services.

खिड़की की सफ़ाई करने वाले पेशेवर दूसरे कामों के साथ खिड़कियों, शीशों, रोशनदानों और गटर की सफाई करते हैं.

56. A similar window is set in the east wall of the Lady chapel.

इसका एक उदाहरण चाड के पश्चिमी इलाके में दिखता है।

57. + 32 Looking up to the window, he said: “Who is on my side?

+ 32 येहू ने ऊपर खिड़की की तरफ देखकर कहा, “कौन है मेरी तरफ?

58. Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir '

नए टैब या विंडो से ' dir ' का नया आरंभिक कार्यशील डिरेक्ट्री सेट करें

59. You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?

इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं, क्या आप वाक़ई बाहर होना चाहते हैं?

60. Make the window appear on the desktop that was active when starting the application

सक्रिय डेस्कटॉप पर विंडो प्रकट हों जब अनुप्रयोग प्रारंभ हों

61. A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support

एईडबल्यूएम आधारित अल्प विंडो प्रबंधक, आभासी डेस्कटॉप तथा आंशिक ग्नोम समर्थन से बेहतर बनाया गयाName

62. Sources disagree as to the date of the three-light east window in the chancel.

तीन दरवाजा अहमदाबाद में भद्र के किल्ले की पूर्व दिशा में स्थित है।

63. You can set your view-through conversion window when you create or edit conversion actions.

आप रूपांतरण कार्रवाइयां बनाते या संपादित करते समय अपनी व्यू-थ्रू रूपांतरण विंडो सेट कर सकते हैं.

64. After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple

यदि केएसआईआरसी विंडो मौजूद होगा तो कंट्रोल+ऑल्ट+I दबाने पर यह सक्रिय हो जाएगा. सिंपल. Name

65. Copy and paste or drag-and-drop items from one account window into another account.

एक खाते की विंडो से आइटम को दूसरे खाते में कॉपी और पेस्ट अथवा ड्रैग और ड्रॉप करें.

66. Temples were situated in the northern part of the city and in each of them there was a chamber of bamboo lattice - work which served as an altar .

मंदिर शहर के उत्तरी भाग में स्थापित होते थे और उनमे से प्रत्येक में बांस की जाली की कारीगरी का कमरा होता था .

67. You have selected to show a window without its border. Without the border, you will not be able to enable the border again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %# keyboard shortcut

आपने बिना किनारा विंडो दिखाया जाना चुना है. बिना किनारा, आप फिर से माउस की मदद से बार्डर नहीं बना पाएंगे. इसके बजाए विंडो संचालन मेन्यू इस्तेमाल करें, जो % # कुंजी शॉर्टकट से सक्रिय होता है

68. She opened the car window and invited passersby to take copies of The Watchtower and Awake!

वह कार की खिड़की खोलकर सड़क से गुज़रनेवालों को प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! पत्रिकाएँ लेने के लिए बुलाती।

69. Accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation

पॉप अप विंडो तभी स्वीकारें जब कड़ियों को विशिष्ट माउस क्लिक या कुंजीपट ऑपरेशन द्वारा सक्रिय किया जाता हो

70. Press & hold Alt, then tap Tab until you get to the window that you want to open.

Alt दबाए रखें, फिर तब तक Tab टैप करें जब तक कि आप उस विंडो तक नहीं पहुंच जाते जिसे आप खोलना चाहते हैं.

71. When a website displays someone else's site within a frame or window, this is considered framing content.

जब कोई साइट किसी फ़्रेम या विंडो में किसी अन्य व्यक्ति की साइट दिखाती है, तो उसे फ़्रेमिंग सामग्री माना जाता है.

72. Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into Konqueror (Window-> Show Terminal Emulator

उन्नत प्रयोक्ताओं के लिए कॉन्करर में अंतर्निर्मित कंसोल बहुत काम का है (विंडो-> टर्मिनल एमुलेटर दिखाएँ

73. These harantara cloister lengths have lateral bay window - like projections , with a lower rectangular component or window proper , projected from the wall of the cloister , and an arched dormer , the upper component , projected from the coping roof of the harantara cloister .

इन्हें तलों के ऊपरी किनारों पर कोनों और बाजुओं पर रखा जाता है और इन्हें कूट , कोष्ठ और पंजर तत्वों की अपेक्षा कम ऊंचाई के मठ या मुंडेरों जैसी क्षैतिज बनावट से आपास में जोड दिया जाता है जिसे ' हारातंर ' कहते हैं , इन हारांतरों में पार्श्विक निर्गत खिडकी जैसे प्रक्षेप होते हैं , जिनके साथ हारांतर की दीवार से प्रक्षिप्त नीचे की और आयताकार घटकक या वास्तविक खिडकी , और ऊपर के भाग में हारांतर की मुंडेर वाली छत से प्रक्षिप्त एक मेहराबदार बहिर्गत खिडकी होती हैं .

74. Check the upper right corner of your browser window to see which account you are logged in with.

यह देखने के लिए अपने ब्राउज़र के ऊपरी दाएं कोने की जांच करें कि आपने किस खाते से लॉग इन किया है.

75. And we want everybody else to gaze out of the same window and see the exact same thing.

और हम चाहते हैं की बाकी सब भी उसी एक खिड़की से बाहर देखे और बिलकुल वही एक ही बात देखें.

76. A user can purchase the advertised item via an overlay window, without needing to leave the app environment.

कोई उपयोगकर्ता ऐप्लिकेशन को छोड़े बिना ओवरले विंडो के ज़रिए विज्ञापन की जाने वाली चीज़ों की खरीदारी कर सकता है.

77. Apply a time window: You can override this behavior by selecting the in any N day period option.

समय विंडो लागू करना: आप N दिन की कोई भी अवधि विकल्प चुनकर इस व्यवहार को बदल सकते हैं.

78. For the first time, a five day window is available for citizens to choose appointments of their convenience.

पहली बार, नागरिकों को अपनी सुविधा के अनुसार अपाइंटमेंट को चुनने के लिए फाइव डे विंडो उपलब्ध है।

79. Photons that do not arrive in temporal "pairs" (i.e. within a timing-window of a few nanoseconds) are ignored.

जो फोटोन अस्थायी "जोड़ों" में नहीं आते हैं (जैसे कुछ नैनोसेकेंड की समय सीमा के भीतर) उनकी उपेक्षा की जाती है।

80. Although the neutral ground-state chemical compounds of argon are presently limited to HArF, argon can form clathrates with water when atoms of argon are trapped in a lattice of water molecules.

हालांकि आर्गन के तटस्थ जमीन राज्य रासायनिक यौगिकों वर्तमान में harf तक सीमित हैं, आर्गन पानी जब आर्गन के परमाणुओं के पानी के अणुओं का एक जाली में फंस रहे हैं के साथ clathrates फार्म कर सकते हैं।