1. Two impression metrics track how prominent your ads are: impression share (IS) and absolute top impression share (ATIS).

दो इंप्रेशन मेट्रिक आपके विज्ञापन की प्रमुखता को ट्रैक करते हैं : इंप्रेशन शेयर (IS) और कुल टॉप इंप्रेशन शेयर (ATIS).

2. When that impression is in the most prominent possible position, it’s also counted in absolute top impression share.

जब इंप्रेशन, सबसे प्रमुख संभावित स्थिति में होता है, तो इसे भी कुल टॉप इंप्रेशन शेयर में गिना जाता है.

3. The impression of drift is also partly due to economic factors.

संबंध में दरार होने की सोच के पीछे आंशिक रूप से आर्थिक कारण भी हो सकते हैं।

4. Search absolute top impression rate = Impressions on the absolute top/Impressions

सर्च के लिए कुल टॉप इंप्रेशन रेट = टॉप पर कुल इंप्रेशन / इंप्रेशन

5. Measuring viewability helps publishers and advertisers to assess the value of an impression.

विज्ञापन दिखने से जुड़े आंकड़े मापने से प्रकाशकों और विज्ञापनदाताओं को किसी इंप्रेशन के मूल्य का आकलन करने में मदद मिलती है.

6. Campaign B will earn the impression, even though it has no audience list bid adjustment.

इस स्थिति में कैंपेन B को इंप्रेशन मिलेंगे, भले ही उसमें कोई दर्शक सूची बोली समायोजन नहीं है.

7. Impression RPM = (Estimated earnings/number of queries from Matched content units with ads enabled) * 1000

इंप्रेशन RPM = (अनुमानित आय/ सक्षम विज्ञापनों के अनुसार मेल खाने वाली सामग्री यूनिट की कुल क्वेरी) * 1000

8. Lack of modulation may give the impression that you have no real interest in your subject.

अगर बातचीत या भाषण में उतार-चढ़ाव न हो, तो सुननेवालों को लगेगा कि आप मन से नहीं बोल रहे।

9. At one point, exasperated police even issued artist's impression drawings in an attempt to catch the creature.

एक बिंदु पर, हताश पुलिस भी जारी कलाकार की छाप चित्र को पकड़ने की कोशिश में प्राणी है।

10. To them the word “god” may evoke an impression of a vague force or an abstract cause.

ऐसे लोगों के मन में शायद “ईश्वर” शब्द से किसी निराकार शक्ति या तत्त्व का ख्याल आए।

11. You can work with the Google advertising team to get a rate estimate and campaign impression goals.

आप एक अनुमानित दाम और कैंपेन इंप्रेशन लक्ष्य पाने करने के लिए Google की विज्ञापन टीम के साथ काम कर सकते हैं.

12. How do you address the impression that there is a certain permissiveness in Canada towards anti-India activities?

भारत विरोधी गतिविधियों के लिए कनाडा में कुछ हद तक अनुमति है - आप इस छाप को किस रूप में लेते हैं?

13. View-through conversions occur after an ad impression, if the user doesn’t interact with the ad, then later converts.

अगर उपयोगकर्ता किसी विज्ञापन के साथ इंटरैक्ट नहीं करता और बाद में रूपांतरण पूरा करता है, तो व्यू-थ्रू रूपांतरण एक विज्ञापन इंप्रेशन के बाद होता है.

14. When using segments in reporting, the impression minimum is applied and the data is adjusted separately for each segment.

रिपोर्ट करने में सेगमेंट इस्तेमाल करते समय, सबसे कम इंप्रेशन लागू किया जाता है और डेटा को हर एक सेगमेंट के लिए एडजस्ट कर दिया जाता है.

15. Seeing what the Bible actually says while a key text is read will make a double impression on the mind.

जब श्रोता, वक्ता द्वारा बताए जा रहे खास मुद्दे को सुनते हैं और उसके लिए इस्तेमाल किए गए बाइबल वचन को खुद पढ़ते हैं, तो इससे वह खास मुद्दा उनके दिमाग में अच्छी तरह बैठ जाता है।

16. Demographic bid adjustments determine how often your ads show to the preferred audience to make the most of each impression.

उम्र या लिंग के हिसाब से बोली का घटना या बढ़ना ही तय करता है कि पसंदीदा दर्शक को आपके विज्ञापन कितनी बार दिखाए जाते हैं, ताकि हर इंप्रेशन से ज़्यादा से ज़्यादा फ़ायदा मिले.

17. Very often in the Indian press the impression given is that the whole world is stable but the Rupee has depreciated.

भारतीय प्रैस माध्यमों में अक्सर यह इंप्रैशन दिया जाता है कि पूरी दुनियां में तो स्थिरता है लेकिन रुपए का अवमूल्यन हो गया है।

18. Absolute top impression share (ATIS) is the percentage of your Shopping ad impressions that are shown in the most prominent Shopping position.

कुल शीर्ष इंप्रेशन शेयर (ATIS) आपके शॉपिंग विज्ञापन इंप्रेशन का वह प्रतिशत है, जो सबसे प्रमुख शॉपिंग स्थिति में दिखाए जाते हैं.

19. It may not be very strong, but the impression that I have is that the current leadership understands the need for action.

प्रधानमंत्री गिलानी के साथ गए उनके संसद सदस्यों ने मुझे बताया कि अब आतंकवाद के खिलाफ पाकिस्तान में राजनैतिक मतैक्य है।

20. Second, because browsers cache the search results and ads on search results pages, our technology registers only one ad impression per search.

दूसरी वजह यह है कि ब्राउज़र खोज के नतीजों और खोज नतीजों के पेजों पर दिखने वाले विज्ञापनों को कैश में इकट्ठा कर लेता है, इसलिए हमारी टेक्नोलॉजी हर खोज के लिए सिर्फ़ एक विज्ञापन इंप्रेशन दर्ज करती है.

21. I stress this because frequently there is a kind of an impression that we are actually negotiating a new climate change treaty.

मैं इस बात पर इसलिए विशेष बल दे रहा हूँ क्योंकि बहुधा यही मान लिया जाता है कि हम जलवायु परिवर्तन से संबद्ध किसी नई संधि पर बातचीत कर रहे हैं।

22. But in the second term, while your personal integrity remains above board, there is an impression that you allowed these things to happen.

परंतु दूसरे कार्यकाल में, हालांकि आपकी व्यक्तिगत सत्यनिष्ठा संदेह से परे है परंतु इस बात की धारणा बन गई है कि आपने इन कार्यों को होने दिया।

23. If no return address is provided and literature is included, this too may give the wrong impression that the Society is the sender.

अगर चिट्ठी पर लिखनेवाले का पता-ठिकाना नहीं दिया गया है और उसके साथ कोई साहित्य भेजा जाता है, तो इससे भी यह गलतफहमी पैदा हो सकती है कि भेजनेवाला और कोई नहीं, शाखा दफ्तर है।

24. My impression has been that Afghan forces, just like U.S. or coalition counterparts, would prefer not to be fighting if they have an alternative.

मेरी सोच यह रही है कि अफगान सेनाएं, अमेरिकी या गठबंधन सेनाओं की तरह, तब लड़ने को प्राथमिकता नहीं देंगी यदि उनके पास कोई विकल्प हो।

25. Search lost top impression share (rank) estimates how often your ad didn't show anywhere above the organic search results due to poor Ad Rank.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाले टॉप इंप्रेशन शेयर (रैंक) अनुमान लगाता है कि खराब विज्ञापन रैंक के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं आ पाया.

26. Although tired from a busy week, a parent who eagerly preaches to others can leave a lasting impression on the heart of a child. —Prov.

अगर एक माँ या पिता, हफ्ते भर की भाग-दौड़ से थक जाने के बावजूद शनिवार-रविवार को पूरे उत्साह के साथ दूसरों को प्रचार करता है, तो इससे उसके बच्चों के दिल पर गहरी छाप पड़ेगी।—नीति.

27. Indeed, “they are mentioned in international political and economic discussions, but one often has the impression that their problems are brought up as an afterthought.”

वास्तव में, "उनका अंतर्राष्ट्रीय राजनीतिक और आर्थिक चर्चाओं में उल्लेख होता है, लेकिन लोगों की अक्सर यह धारणा होती है कि उन लोगों की समस्याओं को बाद में आए विचार के रूप में उठाया जाता है।"

28. The Interactive Advertising Bureau (IAB) and the Media Rating Council (MRC) in partnership with other industry bodies, periodically review and update industry standards for impression measurement.

इंटरेक्टिव एडवर्टाइजिंग ब्यूरो (आईएबी) और मीडिया रेटिंग काउंसिल (एमआरसी) अन्य उद्योग निकायों के साथ साझेदारी में, समय-समय पर इंप्रेशन मापन के लिए उद्योग मानकों की समीक्षा करके उन्हें अपडेट करते हैं.

29. Search lost absolute top impression share (rank) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to poor Ad Rank.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाला कुल टॉप इंप्रेशन शेयर (रैंक) अनुमान लगाता है कि खराब विज्ञापन रैंक के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं आ पाया.

30. “Once again, I invite you to share thoughts, comments and examples of good governance initiatives that have left an impression on your mind,” the Prime Minister added.

प्रधानमंत्री ने कहा “एक बार फिर मैं आपको विचारों, टिप्पणियों और सुशासन के उन कदमों के उदाहरणों को साझा करने के लिए आमंत्रित करता हूं, जिन्होंने आपके दिमाग पर एक छाप छोड़ी हो।”

31. Search lost absolute top impression share (budget) estimates how often your ad wasn’t the very first ad above the organic search results due to a low budget.

सर्च के लिए मौका गंवाने वाला कुल टॉप इंप्रेशन शेयर (बजट) अनुमान लगाता है कि कम बजट के कारण ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर आपका विज्ञापन कितनी बार नहीं दिखाया गया था.

32. When you study in advance the material that will be discussed at the Kingdom Hall, the meetings will capture your interest more fully and leave a deeper impression.

जब आप सभाओं में चर्चा किए जानेवाले विषय की पहले से तैयारी करके आएँगे, तो सभा में आपका ध्यान लगा रहेगा और बातें आपके मन में बैठ जाएँगी।

33. Search absolute top impression rate 'Impr. (Abs.Top) %' is the percent of your ad impressions that are shown as the very first ad above the organic search results.

सर्च कुल टॉप इंप्रेशन दर "इंप्रेशन (कुल(टॉप) %” आपके विज्ञापन इंप्रेशन का वह प्रतिशत है, जो ऑर्गेनिक सर्च नतीजों के ऊपर सबसे पहले विज्ञापन के रूप में दिखाए जाते हैं.

34. Absolute top impression share includes all auctions where your ad is shown in the most prominent position divided by all auctions where your ad could have been shown in the most prominent position.

कुल टॉप इंप्रेशन शेयर में ऐसी सभी नीलामियां शामिल होती हैं, जिनमें आपका विज्ञापन ऐसी सभी नीलामियों से भाग देकर, सबसे प्रमुख स्थिति में दिखाया जाता है, जिनमें आपका विज्ञापन सबसे प्रमुख स्थान में दिखाया जा सकता था.

35. Modern armaments and methods of military organisation which helped the British gain political domination in India made a deep impression and every Indian state acquired them as far as its resources allowed .

सैनिक संगठन के आधुनिक शस्त्रों और तरीकों ने , जिसकी सहायता से अंग्रेजों ने भारत में राजनैतिक सत्ता प्राप्त की , गहरा प्रभाव छोडा और प्रत्येक भारतीय राज्य ने जहां तक साधानों के द्वारा संभव हो सका उन्हे प्राप्त किया .

36. What he learnt there he was never able to recall but the ingenious methods of punishment practised to drill learning into the children left a vivid impression on his mind and on his limbs .

वहां उसने क्या कुछ सीखा यह तो उसे बहुत याद नहीं लेकिन बच्चों को कवायद कराते समय उन्हें सजा देने के एक - से - बढकर - एक उम्दा तरीकों का उसके कोमल तन - मन पर बडा गहरा प्रभाव पडा .

37. The top slot features ads that are in the top position in the auction, including the ad with absolute top-impression share . This is the very first ad shown in the Hotel ads booking module.

नीलामी में सबसे ऊपर रहने वाले विज्ञापन जो टॉप स्लॉट में दिखाए जाते हैं उसमें कुल टॉप इंप्रेशन शेयर वाला वह विज्ञापन भी शामिल होता है जिसे होटल विज्ञापनों के बुकिंग मॉड्यूल में सबसे पहले दिखाया जाता है.

38. After the first attack during Operation Trident on the Port of Karachi, Pakistan stepped up aerial surveillance of its coast as the presence of large Indian Navy ships gave the impression that another attack was being planned.

भारत द्वारा कराची बन्दरगाह पर ऑपरेशन ट्राइडेंट के तहत किये गये पहले हमले के बाद, पाकिस्तान ने अपने तट के हवाई निगरानी को बढ़ा दिया क्योंकि अरब सागर में भारतीय नौसेना के बड़े जहाजों की उपस्थिति से उन्हें लगा कि एक और हमले की योजना बनाई जा रही है।

39. Search top impression share “Search top IS” is the impressions you’ve received in the top location (anywhere above the organic search results) compared to the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

“सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर”, “सर्च टॉप IS” वे इंप्रेशन हैं, जिनकी गणना आपको ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे.

40. So, I think the caveat is that you cannot give an impression that it is something you do not accept, you cannot agree with, you will acquiesce in, and therefore, tomorrow be told you never raise any questions about this.

इसलिए, मेरी समझ से चेतावनी यह है कि आप यह छाप नहीं छोड़ सकते कि यह ऐसी चीज है जिसे आप स्वीकार नहीं करते हैं, आप सहमत नहीं हो सकते हैं, आप बिना विरोध के स्वीकार कर लेंगे और इसलिए कल आप से कहा जाएगा कि इस बारे में आप कभी कोई प्रश्न न खड़ा करें।

41. If (1) you have asked your account manager to link your Campaign Manager account to Analytics or (2) you're participating in the Google Display Network Impression Reporting whitelist, your MCF Data-Driven model(s) will also include impressions and rich media interactions.

यदि (1) आपने अपने खाता प्रबंधक से अपने Campaign Manager खाते को Analytics से लिंक करने के लिए कहा है या (2) आप Google प्रदर्शन नेटवर्क इंप्रेशन रिपोर्टिंग श्वेतसूची में भाग ले रहे हैं, तो आपके डेटा-प्रचालित मॉडल में इंप्रेशन और रिच मीडिया इंटरैक्शन शामिल कर दिए जाएंगे, जैसे TrueView विज्ञापन.

42. Search absolute top impression share “Search abs. top IS” is the impressions you’ve received in the absolute top location (the very first ad above the organic search results) divided by the estimated number of impressions you were eligible to receive in the top location.

“सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर”, "सर्च कुल टॉप IS” की गणना, आपको सबसे ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर पहला विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे.

43. Search absolute top impression share ('Search abs. top IS') is the impressions that you've received in the absolute top location (the very first ad in the Hotel ads booking module) divided by the estimated number of impressions that you were eligible to receive in the top location.

सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर "सर्च कुल टॉप आईएस" वे इंप्रेशन हैं जो आपको सर्च कुल टॉप स्थान (होटल विज्ञापनों के बुकिंग मॉड्यूल में सबसे पहला) से मिले हैं और इन्हें इंप्रेशन की उस अनुमानित संख्या से भाग देकर निकाला जाता है जो आपको सबसे ऊपर वाले स्थान से मिल सकते थे.

44. For example, if you choose an impression share target of 65% on the absolute top of the page, Google Ads will automatically set your CPC bids to help show your ads on the absolute top of the page 65% of the total possible amount of times they could show.

उदाहरण के लिए, अगर आप पेज में सबसे ऊपर विज्ञापन दिखने के लिए 65% का इंप्रेशन शेयर टारगेट चुनते हैं, तो Google Ads 65% बार आपके विज्ञापनों को पेज में सबसे ऊपर दिखाने के लिए आपकी CPC बोलियां अपने आप सेट कर देगा.

45. We have to bear in mind that if the people lose their faith in the judicial system and carry the impression that the judiciary is not able to punish the cuplrits , the victims and the kinsmen of the victims would resort to extra - legal methods to settle scores with the culprits whose identity is normally known to them .

हमें यह स्मरण रखना चाहिए कि अगर लोगों का विश्वास न्यायतंत्र से उठ गया और उनके मन में यह बात बैठ गई कि न्यायपालिका अपराधियों को दंड देने में असमर्थ है तो अपराधों के शिकार व्यक्ति और उनके संगे - संबंधी अपराधियों के साथ , जिन्हें वे प्राय : पहचानते हैं , निपटने के लिए गैरकानूनी तरीकों का इस्तेमाल करेंगे .