1. Our nations may have been shaped by differing histories, cultures, and faiths.

हमारे इन दोनों राष्ट्रों का इतिहास, संस्कृति एवं आस्थाएं भले ही अलग-अलग हों,

2. That way you can still access your payment information, methods and transaction histories.

इस तरीके से आप अभी भी अपनी भुगतान जानकारी, विधियों और लेन-देन इतिहास को एक्सेस कर सकते हैं.

3. It's a collection of ways to pay, subscriptions, transaction histories and billing information that's tied to your Google Account.

यह भुगतान करने के तरीकों, सदस्यता, लेन-देन इतिहास और बिलिंग जानकारी का एक संग्रह है जो आपके Google खाते से जुड़ा हुआ है.

4. Using copies of the Keyhole satellite photos, users have taken advantage of image annotation features to provide personal histories and information regarding particular points of the area.

कीहोल उपग्रह तस्वीरों की प्रतियों का उपयोग कर, उपयोगकर्ताओं ने किसी क्षेत्र के स्थान विशेष से संबंधित व्यक्तिगत इतिहास और जानकारी प्रदान करने के लिए चित्र पर टिपण्णी करने की सुविधाओं का लाभ उठाया है।

5. Starting with that first visit after activating Google signals, Analytics starts collecting campaign histories for those users, and eventually the numbers in the Channels reports align.

उपयोगकर्ता के पहली बार वेबसाइट पर आने से लेकर Google सिग्नल को चालू करने के बाद तक, Analytics उन उपयोगकर्ताओं का कैंपेन इतिहास इकट्ठा करना शुरू कर देता है और अंत में चैनल रिपोर्ट में संख्याएँ संरेखित हो जाती है.

6. My last book was about the story behind the Shi'a-Sunni split, and for that, I'd worked closely with the earliest Islamic histories, so I knew the events to which the Koran constantly refers, its frame of reference.

मेरी पिछली क़िताब शिया-सुन्नी विभेद की कहानी पर थी, जिसके लिए मैंने प्राचीनतम इस्लामी इतिहास पर सघन काम किया था, इसलिए मुझे उन घटनाओं का पता था जिनका क़ुरान में बार-बार उल्लेख है, और उनका परिप्रेक्ष भी.