Use "further hearing" in a sentence
1. 27 An appeal is granted as a kindness to the accused and allows him a further hearing of his concerns.
27 अपील करने की इजाज़त देना आरोपी के लिए प्यार का सबूत है और इस वजह से उसे अपने दिल की बात बताने का एक और मौका मिलता है।
2. The Appellate Board , after hearing the parties and after making such further enquiry as it thinks fit , can confirm or modify or set aside the adjudication order .
बोर्ड , संबंधित पक्षों को सुनने और जो अलिखित जांच उचित समझे वह कराने के बाद , अधिनिर्णय के आदेश की पुष्टि कर सकता है , उसमें उपांतर कर सकता है या उसे अपास्त कर सकता है .
3. And in any case, no hearing aid can give you back completely normal hearing.
लेकिन फिर भी, कोई भी हियरिंग एड आपको पूरी तरह से प्राकृतिक श्रवण-शक्ति वापस नहीं दे सकता।
4. “She relies on lipreading and hearing aids.”
“वह ओष्ठ भाषा पठन और श्रवण साधनों पर निर्भर करती है।”
5. Hearing aid compatible devices offered by Google:
Google की ओर से, कान की मशीन के साथ काम करने की सुविधा वाले फ़ोन:
6. There are two measures of hearing aid compatibility:
कान की मशीनों के साथ काम करने की सुविधा के दो मापदंड हैं:
7. Further advice
अधिक परामर्श
8. Hearing aid compatible devices offered by Google are rated:
कान की मशीनों के साथ काम करने की सुविधा वाले Google के फ़ोन की रेटिंग:
9. Question: What we hearing about the situation in Aden right?
प्रश्न : इस समय अदेन में स्थिति के बारे में हमें क्या सुनने को मिल रहा है?
10. Moving Further Afield
बाहरी क्षेत्र में जाना
11. Your brain is the most important part of your hearing system.
आपका मस्तिष्क आपकी श्रवण-शक्ति प्रणाली का सबसे अहम भाग है।
12. Prolonged exposure to loud sounds (including music) can cause hearing loss.
लंबे समय तक तेज़ आवाज़ (इसमें संगीत शामिल है) सुनते रहने से, सुनने की क्षमता कम हो सकती है.
13. (Malachi 3:6) Obviously, the world is sinking further and further toward terminal ruination.
(मलाकी ३:६) स्पष्टतः, संसार पूर्ण विनाश की ओर बढ़ता जा रहा है।
14. For further credit details (optional)
अतिरिक्त क्रेडिट विवरण (वैकल्पिक)
15. Consult your service provider or Google for information on hearing aid compatibility.
कान की मशीन के साथ काम करने की क्षमता से जुड़ी जानकारी के लिए, अपनी सेवा देने वाली कंपनी या Google से संपर्क करें.
16. + 6 At hearing this, the disciples fell facedown and became very much afraid.
+ 6 यह सुनते ही चेले औंधे मुँह गिर पड़े और बहुत डर गए।
17. “In considering the human hearing system in any depth,” writes acoustic researcher F.
“किसी भी गहराई तक मानव श्रवण-शक्ति प्रणाली पर विचार करने पर,” ध्वनि-संबंधी खोजकर्ता एफ़.
18. We need to go further afield.
हमें इससे थोडा बाहर की तरफ जाना होगा.
19. Income inequality is a further challenge.
आय असमानता भी एक प्रमुख चुनौती है।
20. Pressure drums go a step further.
दबाव ढोल एक क़दम बढ़कर हैं।
21. Some have strong hearing skills; they can absorb information quite well by listening.
कुछ बच्चों में सुनने का गुण प्रबल होता है; वे जानकारी को सुनने के द्वारा अच्छी तरह हासिल कर सकते हैं।
22. Several people attempted suicide after hearing the news; most of them were rescued.
कई लोगों ने आत्महत्या का प्रयास किया, उनमें से ज्यादातर लोगों को बचा लिया गया।
23. How may we further refine our presentations?
हम अपनी पेशकश को और भी कैसे सुधार सकते हैं?
24. M rating, which is a measure of immunity to radio frequency interference for acoustic coupling hearing aids; and T rating, which is a measure of performance when used with an inductive coupling (telecoil) hearing aid.
एम रेटिंग, जो सभी आवाज़ों को सुनाने वाली कान की मशीनों के लिए रेडियो फ़्रीक्वेंसी की रुकावट से बचाव का तरीका है; और टी रेटिंग, जो इंडक्टिव कपलिंग (टेलीकॉइल) सुनने की मशीन के साथ इस्तेमाल किए जाने पर परफ़ॉर्मेंस का एक माप है.
25. - M rating, which is a measure of immunity to radio frequency interference for acoustic coupling hearing aids; and - T rating, which is a measure of performance when used with an inductive coupling (telecoil) hearing aid.
एम रेटिंग, जो सभी आवाज़ों को सुनाने वाली कान की मशीनों के लिए रेडियो फ़्रीक्वेंसी की रुकावट से बचाव का तरीका है; और टी रेटिंग, जो इंडक्टिव कप्लिंग (टेलीकॉइल) सुनने के यंत्र के साथ इस्तेमाल किए जाने पर परफ़ॉर्मेंस का एक माप है.
26. At times the hearing of voices can be traced to certain physical or mental illnesses.
कभी-कभी इस प्रकार की आवाज़ें कुछेक शारीरिक अथवा मानसिक बीमारियों में भी सुनाई देती हैं।
27. After hearing widespread concerns about their draft, Russia moved ahead anyway – accommodating no one’s views.
अपने मसौदे पर व्यापक चिंताओं को जानने के बाद भी, रूस ने उसे आगे बढ़ाया – किसी के भी विचार को शामिल किए बिना।
28. For those who need them , hearing aids batteries or repairs are free on the NHS .
जिसे जरूरत है उसके लिये , एन एच एस व्दारा हियरिंग एडज , ( श्रवण सहायक उपकरण ) बैटरियां और उनकी मरम्मत मुफ्त है .
29. This is “the threshold of hearing,” the lower limit of your ability to detect sound.
यह “श्रवण-शक्ति की चौखट” है, ध्वनि का पता लगाने की आपकी क्षमता की निम्नतर सीमा।
30. (Genesis 23:2) David was grief-stricken after hearing that his son Absalom was dead.
(उत्पत्ति 23:2) जब दाऊद को अपने बेटे अबशालोम की मौत की खबर मिली, तो उसका कलेजा फट गया।
31. So when it is your turn to listen, be “swift about hearing, slow about speaking.”
इसलिए जब आपकी बारी आती है तो आपको “सुनने के लिये तत्पर और बोलने में धीरा” होना चाहिए।
32. Without further ado I handover to you Ma’am.
बिना आगे कुछ कहे, मैं आप महोदया को मंच पर आमंत्रित करता हूं।
33. The distributed material included sewing machines, Braille kits, hearing aids, smart canes, and other smart devices.
वितरित किए जाने वाले जरूरत के सामान में सिलाई मशीन, ब्रेल किट, हियरिंग एड और अन्य कई तरह के स्मार्ट उपकरण शामिल थे।
34. Further allocation on cancellations in under-quota states
कोटे से कम वाले राज्यों में रद्द की गई सीटों से किया गया अतिरिक्त आबंटन
35. What further infamy , what greater betrayal is afoot ?
आगे और कितनी चालबाजी और कितनी ज्यादा धोखेबाजी होने वाली है ?
36. (For further details, see Study 1, “Accurate Reading.”)
(ज़्यादा जानकारी के लिए, अध्याय 1, “सही-सही पढ़ना” देखिए।)
37. Further tests confirmed that Andrew was brain damaged.
आगे की जाँच से पता चला कि एन्ड्रू का दिमाग कमज़ोर है।
38. Further, the Muzaffarpur-Dhalkebar transmission line was inaugurated.
इसके अलावा, मुजफ्फरपुर-धालकेबर पारेषण लाईन का उद्घाटन किया गया।
39. Then people will throw away eye glasses, canes, crutches, wheelchairs, dentures, hearing aids, and the like.
फिर लोग अपनी ऐनक, लाठी, बैसाखी, पहिएदार कुर्सी, नकली दाँत, श्रवण-सहाय इत्यादि फेंक देंगे।
40. But repeated exposure to sounds above 80 to 90 decibels can lead to gradual loss of hearing.
लेकिन ८० से ९० डॆसिबॆल से अधिक आवाज़ों को बारंबार सुनने से धीरे-धीरे श्रवण-शक्ति जा सकती है।
41. 10 Google’s devices meet the hearing aid compatibility (HAC) requirements set by the Federal Communications Commission (FCC).
10 Google के डिवाइस, फ़ेडरल कम्युनिकेशन कमीशन (FCC) की ओर से कान की मशीन के साथ काम करने की क्षमता (HAC) के लिए बताई गई ज़रूरी शर्तें पूरी करते हैं.
42. Other neurological complications from cranial nerve involvement are reported as ataxia, facial palsy, and sensorineural hearing loss.
क्रैनियल तंत्रिका भागीदारी से अन्य न्यूरोलॉजिकल जटिलताओं को एटैक्सिया, चेहरे की पाल्सी, और सेंसरिनियर सुनवाई हानि के रूप में रिपोर्ट किया जाता है।
43. The canal was then completed without any further mishaps .
नहर बनी और कल - कल करता पानी प्रजा की आशओं को पूरा खेतों की प्यास बुझाने लगा .
44. Further, within groups there can be even greater differentiation.
एक से अधिक राशियों में भी बहुपद समीकरण हो सकते हैं।
45. These slots can be increased to meet further demands.
और मांगों को पूरा करने के लिए इन स्लाटों को बढ़ाया जा सकता है।
46. Like much of the Irish health care system, hearing aid provision is a mixture of public and private.
मनोचिकित्सा की अधिकांश पद्धतियां सहायतामूलक और अभिव्यक्तिपरक पद्धतियों के मिश्रण का प्रयोग करती हैं।
47. The students, many of them being engineers, set out believing that they would design a better hearing aid.
छात्रों, उनमें से कई इंजीनियरों होने के नाते, विश्वास करते हैं कि वे एक बेहतर श्रवण सहायता डिजाइन करेंगे।
48. Further, it administered distributions of zakat revenues for public works.
इसके अलावा, इसने सार्वजनिक कार्यों के लिए जकात राजस्व का वितरण किया।
49. We must consolidate their functioning further and optimize their outcomes.
हमें अपने कामकाज को और मजबूत तथा उनके परिणामों को अनुकूलित करना होगा।
50. The partition of the country only further accentuated these problems .
देश के विभाजन ने इन समस्याओं को और बढावा दिया .
51. 5 And to the others he said in my hearing: “Go through the city after him and strike.
5 फिर उसने बाकी छ: आदमियों से मेरे सुनते कहा, “तुम लोग इस आदमी के पीछे-पीछे पूरे शहर में जाओ और लोगों को मार डालो।
52. + 11 God further said to him: “I am God Almighty.
+ 11 परमेश्वर ने उससे यह भी कहा, “मैं सर्वशक्तिमान परमेश्वर हूँ।
53. Without further ado, I hand the mic to Secretary (West).
कोई और बात किए बगैर मैं सीधे सचिव (पश्चिम) महोदय को माइक सौंपता हूँ।
54. · OVL’s prospects for further hydrocarbon collaboration with Russian energy companies.
* रूस की ऊर्जा कंपनियों के साथ हाइड्रो कार्बन के क्षेत्र में और सहयोग के लिए ओ वी एल की संभावनाएं।
55. Its existence is further proof that the Bible is true.
इसका अस्तित्व इस बात का प्रमाण है कि बाइबल सत्य है।
56. How can we further fortify the force actuating our minds?
मन को प्रेरित करने वाली शक्ति को हम और कैसे मज़बूत बना सकते हैं?
57. This returns terrorists to the field while encouraging further abductions .
इससे आतंकवादी पुन :
58. Inflation is now 5.2% and is expected to decline further.
अभी मुद्रास्फीति की दर 5.2 प्रतिशत है तथा इसमें और भी कमी आने की आशा है।
59. Both felt that this cooperation could be profitably further strengthened.
दोनों नेताओं ने महसूस किया कि दोनों देशों के लाभार्थ इस सहयोग को और सुदृढ़ बनाया जाना चाहिए।
60. Further, the Chamber Singers are requested at many charitable events.
भोजपुरी गीतों को मंच प्रदान करने के लिए तमाम लोक गायकों को आमन्त्रित किया गया है।
61. A further variation of this is the nagphani of Gujarat .
इसका एक और रूप गुजरात में नागफनी कहा जाता है .
62. I can further confirm that the process is now fairly advanced.
मैं यह भी पुष्टि कर सकता हूं कि यह प्रक्रिया अब काफी आगे बढ़ चुकी है।
63. To further augment such investments, we are encouraging the PPP model.
ऐसे निवेशों को और बढ़ाने के लिए हम पी पी पी मॉडल को प्रोत्साहित कर रहे हैं।
64. Without any further ado I pass on the floor to Dr.
बिना किसी और विलंब के, मैं डा.
65. In recent years , the pace of expansion has been further accelerated .
हाल ही के वर्षों में विकास की गति में और भी तेजी आयी .
66. They can then be further refined to a capsule or tablet.
इसके बाद उन्हें और भी परिष्कृत करके कप्सूल या गोली बनाया जा सकता है।
67. Their further advancement depends on their being “tested as to fitness.”
अगर वे और ज़्यादा तरक्की करना चाहते हैं तो ज़रूरी है कि वे “परखे जाएं।”
68. Further, 17.78 lakh pregnant women were also vaccinated with Tetanus Toxoid.
इसके अलावा 17.78 लाख गर्भवती महिलाओं को टिटनस टॉक्साइड का टीका भी लगाया गया।
69. Further down, you start getting into pre-algebra and early algebra.
और नीचे, आप बीज-गणित की शुरुवात तक पहुँचते हैं।
70. Further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic.
और जैसे जैसे आप ज्ञान के इस ढाँचे में नीचे की ओर बढेंगे, आप उच्च स्तर की अंकगणित तक पहुँचते हैं।
71. Further copies of leaflet are also available at the above address .
लीफलेट्स की और कॉपियां भी ऊपर दिए पते से मिल सकती है .
72. Pixel and Pixel XL have been evaluated and certified to be compatible with hearing aids per technical specification ANSI C63.19.
Pixel और Pixel XL को एएनएसआई सी63.19 तकनीकी निर्देशों के मुताबिक कान की मशीनों के साथ काम करने के लायक माना और प्रमाणित किया गया है.
73. Signing of Chabahar agreement has further increased our options of connectivity.
चाबहार समझौते पर हस्ताक्षर ने आगे कनेक्टिविटी के हमारे विकल्प को बढ़ा दिया है।
74. Without further ado, I hand over the mike to Secretary (East).
बिना किसी देरी के मैं सचिव (पूर्व) को माइक सौंप रहा हूं।
75. By sitting close to a loudspeaker, Dorothy was able to hear the program, so why did she need a hearing dog?
एक लाउड-स्पीकर के पास बैठने के कारण डॉरथी कार्यक्रम को सुन पा रही थी, तो उसे सुननेवाले कुत्ते की क्या ज़रूरत थी?
76. It was further aggravated by sustained cross-border terrorism emanating from Pakistan.
आगे यह पाकिस्तान सीमा पार से निरंतर आतंकवाद के कारण से बढ़ रहा है।
77. Without any further ado, may I turn it over to Foreign Secretary?
किसी और बतंगड़ के बगैर मैं चाहूँगा कि विदेश सचिव महोदय अपनी बात रखें।
78. Demand for cement , however , was increasing faster , necessitating installation of further capacity .
सीमेंट की मांग , इफर भी , तेजी से बढती जा रही थी और अधिक क्षमता स्थापना की आवश्यकता महसूस हो रही थी .
79. Further, interested ones will receive additional detailed information through attending congregation meetings.
इसके अलावा, रुचि दिखानेवाले लोग कलीसिया सभाओं में उपस्थित होने के द्वारा अतिरिक्त विस्तृत जानकारी प्राप्त करेंगे।
80. If you have difficulty hearing the telephone ring , the door bell or the television , you can get some special instruments .
यदि आपको टेलीफोन , घर की घंटी या टेलीविजन सुनने में कठिनाई होती है , तो आप भी विशेष उपकरण प्राप्त कर सकते हैं .