1. But one frugal feast and a great divide has been bridged .

लेकिन एक भोज ने भत बडी खाई पाट दी है .

2. These amounts give a fighting chance for success if they can be optimized and managed in a frugal way without excessive administrative costs.

यदि इस राशि को इष्टतम बनाया जाए और विवेकपूर्ण तरीके से तथा अत्यधिक प्रशासनिक लागत के बिना इसका व्यय किया जाए तो हम इस समस्या का समाधान कर सकते हैं।

3. Technically, most of the problems were solved by 2008. But to make the business viable has required an ongoing process of what has been called "frugal innovation” — radically simplifying things to serve the needs of poor customers who would otherwise be excluded from basic market services due to their limited ability to pay.

तकनीकी रुप से अधिकांश समस्याओं का समाधान, 2008 तक कर दिया गया था परन्तु व्यवसाय को सक्षम बनाने के लिए एक सतत चलने वाली प्रक्रिया की आवश्यकता थी, जिसे ‘’मितव्ययी नवनिर्माण’’- आमूल रूप से गरीब ग्राहकों के आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए चीजों का सरलीकरण करना था, जो अन्यथा अपनी सीमित भुगतान क्षमता के कारण, मूल-भूत बाजार सेवावों से बाहर हो जायेंगे।