1. Accounts that fall out of compliance can adjust the issue and request reinstatement.

ऐसे खाते जो नियमों के पालन के उल्लंघन वाले दायरे में नहीं आते, वे अपनी समस्या को हल करके बहाली का अनुरोध कर सकते हैं.

2. He saw a helicopter flying overhead and then something fall out of it.

उन्होंने अपने सर के ऊपर एक हेलीकाप्टर उड़ता देखा और फिर इससे कोई चीज नीचे गिरी.

3. * Jesus, though, sees clearly that if he entertained any idea of a life free from sacrifice, he would fall out of God’s favor by being caught in the death grip of a satanic trap.

* लेकिन, यीशु स्पष्ट रीति से समझता है कि यदि उसने बलिदान से मुक्त एक ज़िन्दगी का विचार भी किया, तो वह एक शैतानी जाल के घातक चुंगल में फंसकर परमेश्वर के अनुग्रह को खो बैठेगा।

4. So far, despite the challenges, our bilateral relations with virtually all countries of the region have been progressing structurally and we have managed to insulate our core interests from the negative fall-out of regional developments.

चुनौतियों के बावजूद, अब तक हमारे द्विपक्षीय संबंध वस्तुत: इस क्षेत्र के सभी देशों के साथ संरचनात्मक दृष्टि से बढ़ रहे हैं तथा हमने क्षेत्रीय घटनाक्रमों के नकारात्मक प्रभावों से अपने मुख्य हितों की रक्षा करने का प्रबंध किया है।

5. Despite ever changing political environment, our bilateral relations with virtually all countries of the region have been progressing structurally and we have managed to insulate our core interests from the negative fall-out of regional developments.

निरंतर बदलते राजनीतिक परिवेश के बावजूद वस्तुत: इस क्षेत्र के सभी देशों के साथ हमारे द्विपक्षीय संबंध व्यवस्थित ढंग से आगे बढ़ रहे हैं और हम क्षेत्रीय घटनाओं के नकारात्मक प्रभावों से अपने प्रमुख हितों की रक्षा करने में समर्थ हुए हैं।