1. Accounts that fall out of compliance can adjust the issue and request reinstatement.

Si votre compte n'est pas conforme, vous pouvez apporter les modifications requises et envoyer une demande de réactivation.

2. Bomb-produced radioactive fall-out layers are evident in the firn at the top of the Devon Island ice cap and also lower down in a zone where accumulation is in the form of re-frozen melt-water.

Des couches de retombées radioactives produites par des bombes atomiques sont évidentes dans le névé au sommet de la calotte glaciaire de l'île Devon et aussi plus profondément dans la zone où l'accumulation se fait par regel de l'eau de fonte.