1. Coin depicting Melkart, chief deity of Tyre

इस सिक्के पर मेलकार्त का चित्र बना है जो सोर का सबसे खास देवता था

2. Of course, the agora needed its own patron deity.

बेशक, अगोरा को अपने खुद के संरक्षण देवता की ज़रूरत थी।

3. You learned that God is not the abstract deity worshiped in Christendom, but a person with a name, Jehovah.

आपने सीखा कि परमेश्वर वह व्यक्तित्वहीन मूर्ति नहीं है जिसकी उपासना मसीहीजगत में की जाती है, लेकिन वह एक व्यक्ति है जिसका नाम है यहोवा।

4. Whenever a sale is made, the owner cries out, “Bolo Hariharnath Ki,” thus hailing a local deity, and the crowd responds in agreement, “Jai.”

जब कभी बिक्री होती है, तो स्थानीय देवता की स्तुति करते हुए मालिक चिल्ला उठता है, “बोलो हरिहरनाथ की,” और भीड़ सहमति से प्रतिक्रिया देती है: “जय।”

5. St. Augustine of Hippo (A.D. 354–430), wrote: "Numbers are the Universal language offered by the deity to humans as confirmation of the truth."

हिप्पो के संत आगस्टिन (Augustine of Hippo) (ऐ डी ३५४-४३०) ने लिखा है, " अंक सार्वलौकिक भाषा हैं, जो परमात्मा द्वारा सत्य की पुष्टि में हमें प्रदान किए गए हैं।

6. Basava chose to come to Kudalasangama not because there were people to whom he could go , but because there was God Kudalasangama or Sangameshwarathe deity he secretly adored .

बसव ने कुदालसंगम का चयन इसलिए नहीं किया कि यहां उसके आत्मीय रहते थे बल्कि इसलिए कि वह कुदालसंगम के देवता संगमेश्वर की मन ही मन भक्ति करता था .

7. They always thought that the sacrifice was accepted by the deity if the fire came down upon it , and no other worship has been able to draw them away from it , neither the worship of idols nor that of stars , cows , asses , or images .

उनका हमेशा से यह विचार रहा है कि य & को देवता तभी स्वीकार करते हैं जबकि उसमें अग्नि प्रज्ज्वलित की जाए और किसी भी प्रकार की पूजा चाहे वह मूर्ति पूजा हो अथवा तारकों की पूजा , गऋ - पूजा हो अथवा गर्दभ की या प्रतिमाओं की , उन्हें य & करने से हटा नहीं सकती .

8. Under the aegis of the saint , Virupaksha I celebrated his coronation in the new capital on 18 April 1336 in the presence of God Virupaksha , undertaking to rule the kingdom as the agent of the deity , in token of which he adopted the royal sign manual Sri Virupaksha that continued as such ever since .

संत के संरक्षण में विरूपाक्ष प्रथम ने नई राजधानी में 18 अप्रैल , 1336 को अपने राज्याभिषेक का उत्सव मनाया और भगवान विरूपाक्ष की साक्षी में उनके प्रतिनिधि के रूप में राज्य पर शासन करने की प्रतिज्ञा ली , जिसके प्रतीक के रूप श्री विरूपाक्ष की हस्त्य मुद्रा अंगीकार की जो उसी रूप में जारी रही .