1. POLICY FOR CORDIAL RELATIONS WITH NEIGHBOURING COUNTRIES

पड़ोसी देशों के साथ दोस्ताना संबंधों के लिए नीति

2. The talks were held in a cordial and constructive atmosphere.

यह वार्ता सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में हुई ।

3. * The talks were held in a cordial and constructive atmosphere.

यह बातचीत सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में हुई ।

4. We had useful exchange of views in cordial and constructive atmosphere.

हमने सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में उपयोगी विचार विमर्श किया ।

5. Discussions were held in a cordial and friendly atmosphere, which characterizes the warmth of our bilateral relations.

वार्ताएं अत्यंत ही सौहार्दपूर्ण एवं मैत्रीपूर्ण माहौल में हुई जो हमारे द्विपक्षीय सम्बन्धों की विशेषता है।

6. (c) the extent to which existing foreign policy is effective to develop cordial relationship with the neighbouring countries; and

(ग) पड़ोसी देशों के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध स्थापित करने में मौजूदा विदेश नीति किस हद तक प्रभावी है; और

7. Britain also negotiated the entente cordiale (cordial understanding) with France and a similar agreement with Russia, forming the Triple Entente.

उसने भी फ्राँस और रूस के साथ त्रिदेशीय संधि की जिसे आंताँ कार्दियाल (या, आपसी समझदारी) कहा जाता है।

8. Since the President of Peru's visit to India in 1987, there has been an addition of economic and business elements to the earlier cordial relations between the nations.

1987 में पेरू के राष्ट्रपति की भारत यात्रा के बाद से दोनों देशों के बीच पिछले मैत्रीपूर्ण संबंधों में आर्थिक एवं व्यावसायिक घटकों की अभिवृद्धि हुई है।