1. Today chicken is by far the most popular poultry meat.

आज सबसे ज़्यादा मुर्गी का गोश्त खाया जाता है।

2. China produces steel and aluminum in a way that exceeds domestic demands by far.

चीन स्टील और एल्युमिनियम का इस तरह से उत्पादन करता है जो उनकी घरेलू मांग से कहीं अधिक है।

3. This is by far the best proof that Jesus was who he said he was.

यह सबसे बड़ा सबूत है कि यीशु ने अपने बारे में जो कहा, वह सौ-फीसदी सच था।

4. By far the largest is that market prices fail to take social and environmental costs into account.

सबसे बड़ी असफलता है बाज़ार कीमतें सामाजिक और पर्यावरण लागतों को शामिल करने में असफल रहती हैं।

5. The UAE was by far the most successful ACC Trophy team, with five wins (and four consecutive victories from 2000 to 2006).

संयुक्त अरब अमीरात पांच जीत (और 2000 से 2006 तक लगातार चार जीत) के साथ अब तक के सबसे सफल एसीसी ट्रॉफी टीम द्वारा किया गया था।

6. The US remained by far the biggest source of funds, accounting for around a half of conventional assets under management or some $36 trillion.

अमेरिका ने सबसे बड़े कोष स्रोतों से दूरी बनाए रखा जिसकी वजह प्रबंधन के तहत लगभग आधी परंपरागत परिसंपत्ति या लगभग $36 ट्रिलियन थी।

7. The risk of the policies of the government being dictated by far - off ' home government ' was tellingly exposed when rupee par value was subjected to great uncertainty during the early twenties .

सरकार की नीतियों की जोखिम , जो दूरस्थ होम गवर्नमेंट द्वारा निर्देशित थी , प्रभावशाली रूप में प्रकट हो रहा था जबकि रूपये का समान मूल्य बीसवंए दशक के प्रारम्भ में अत्यधिक अनिश्चितता का शिकार हो रहा था .

8. So today, more than a billion biometric identities, more than a billion bank accounts and more than a billion cell phones give India by far the biggest public infrastructure in the world.

इस तरह से आज एक अरब से अधिक बॉयोमीट्रिक पहचान, एक अरब से अधिक बैंक खातों और एक अरब से अधिक सेल फोन की बदौलत भारत का दुनिया में अब तक का सबसे बड़ा सार्वजनिक आधारभूत ढांचा है।